heikontaa oor Engels
heikontaa
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Third-person singular indicative present form of heikontaa.
(transitive) To weaken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uskon, että aikomuksenne on vahvistaa, eikä heikontaa siteitä minun ja paljon kalliimman itseni välillä.
No, there' s too much colorLiterature Literature
Ensimmäinen kilpaileva käyttö ei ehkä itsessään aiheuta haittaa, mutta sekä 4 artiklan 4 kohdan a alakohdan että 5 artiklan 2 kohdan tarkoituksena on estää tai ennaltaehkäistä toistuva kilpaileva käyttö, joka saattaisi vesittää, nakertaa, hajottaa, heikentää arvossa, laimentaa, heikontaa, heikentää, jäytää, hämärtää, kuluttaa tai salakavalasti kalvaa aikaisempaa tavaramerkkiä ja erityisesti sen erottamiskykyä.
Unless- Escape is impossibleEurLex-2 EurLex-2
"""Miten saattaisin heikontaa vakuutta?"
No Sanjay, no problemLiterature Literature
Se on hyvien haltijattarien lahja, ja vuodet eivät voi sitä heikontaa tai ottaa sitä pois.
You fucked himLiterature Literature
Minähän olen lainannut teille rahojani, mitä etua minulla olisi heikontaa teitä ja suurentaa pulaanne?
This is the Aztec calendarLiterature Literature
Mutta tätä suunnatonta vaikutusvaltaa voitiin heikontaa kahdella tavalla.
It' s much better on my sideLiterature Literature
Mutta katoamaton rakkaus yhdisti meidät, rakkaus, jota ei aika eikä välimatka voinut heikontaa.""
Where Is the punjabl boy?Literature Literature
On tosin myönnettävä, että Vardarin-laaksosta luopuminen heikontaa myös bulgarialaisten selkäyhteyttä.
Don' t talk like thisLiterature Literature
"""Sellaisella on aina pahat seuraukset; se heikontaa luottoa, ja harvoin se ajan pitkään itsensä maksaa, herra Berner."
I told Colin the homespun approachLiterature Literature
Sen sijaan epäilykset ja harhaluulot voivat heikontaa sydäntä ilman parannusta, kunnes henkilö vihdoin jättää Islamin kokonaan tai jatkaa Islamin harjoittamista samaan aikaan kuin hänen sydämessään ei enää ole todellista uskoa.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V. Kommunistisen Internatsionaalen III kongressi korostaa sitä vallankumouksellisen marxilaisuuden peruslausetta, että ei ole »erikoista naiskysymystä», ja että kaikki työläisnaisten yhteistoiminta kapitalistisen naisliikkeen kanssa johtaa proletariaatin voimain heikentämiseen. Mutta toiselta puolen kongressi myös korostaa sitä, että kaikki se kannatus, jonka työläisnaiset antavat sosialisovittelijain ja opportunistien petolliselle menettelytyvalle, heikontaa samalla tavoin proletariaatin voimia, lykkää tuonnemmaksi yhteiskunnallisen vallankumouksen sekä viivyttää kommunismin voittoa ja siten myös naisen vapautuksen hetkeä.
You don' t always wear your helmet, do you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tämän suunnan kannattajat eivät koeta heikontaa porvaristoa, vaan saattaa se raivoamaan.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.