heilahdus oor Engels
heilahdus
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
swing
en
electoral change
Etsimäsi palkinto, kuten heilurin heilahdus, merkitsee kaiken edessäsi olevan kulkua.
The prize you seek, like the pendulum's swing, marks the passage of all that is before you.
wag
Ja hännän heilahdus, kun käännyt taas eteenpäin.
Nor the wagging of your tail when you go on.
movement
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
flap · beating · stroke · sweep · wave · flapping
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kyseessä ei ollut pelkkä heilahdus.
I' ve done me time for that blue, fair and squareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avain heilahdus ajaa tai lukita ja operaattori ovet kiinni
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONQED QED
Etsimäsi palkinto, kuten heilurin heilahdus, merkitsee kaiken edessäsi olevan kulkua.
If he did, I don' t remember himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talouden elpyessä voi tapahtua väliaikainen heilahdus vastakkaiseen suuntaan, kun kierrätys ei ehkä kykene välittömästi vastaamaan paperinkulutuksen kasvuun.
You' re a born spook, RuthEurLex-2 EurLex-2
Ja hännän heilahdus, kun käännyt taas eteenpäin.
Now show me what you' ve gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei, iskä, tämä on heilahdus, askel ja käännös
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youopensubtitles2 opensubtitles2
Heilahdus tapahtui, kun olin ainevirtauksen sisällä.
Look at the timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Äänen heilahdus, joka löysentää suolen. "
Bad- coaching- dot- com.That' s Tony' s web siteopensubtitles2 opensubtitles2
Ja hännän heilahdus, kun käännyt taas eteenpäin
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanopensubtitles2 opensubtitles2
Mutta toista on virvelin heilahdus sen lähettäessä vieheen vetten yli, kalan tarttuminen vieheeseen, kamppailu sen vetämiseksi ylös, mikä kaikki ahmaisee hänen mielenkiintonsa.
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperjw2019 jw2019
Pieni heilahdus.
I see a church steeple ahead on the leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai saiko sen aikaan veneen heilahdus?
Did you tell him we didn' t blame him?Literature Literature
C. Tarkastuksen aikana millivoltimittari tulisi asettaa suurempaan mittakaavaan DC-millivoltteja ja asteikko tulisi säätää osoittimen heilahtelun amplitudin mukaan, jotta selkeä heilahdus voidaan havaita ylittämättä aluetta;
They built us over thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koska asunto kuitenkin oli niin pieni, hän törmäsi pian seinään takanaan, ja seuraava näppäimistön heilahdus osui hänen polveensa.
I forgot, the cop is deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kuten yllä mainittiin, digitaalisella signaalilla on suuri heilahdus ja se sisältää suuren määrän korkeataajuisia harmonisia.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Joko täydellinen tuhoutuminen ja silloin kaikki on vailla mieltä, tai usko tuonpuoleiseen kuolemattomuuteen, tässä ei ole muuta mahdollisuutta kuin heilahdus äärimmäisyydestä toiseen äärimmäisyyteen.
Find a bit darker oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Onko kyseessä tilapäinen heilahdus vai pidempiaikainen liukuma pois tasapainopisteestä, jää nähtäväksi. Jaa tämä:
Remember how we used to share clothes when we were roommates?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jotta R II:n uskomaton tarkkuus voidaan hyödyntää kokonaan erityisesti arvaamattomasti liikkuvia kohteita tai liikkeessä kuvattaessa, kuvaamisen on oltava mahdollisimman vakaata – muussa tapauksessa pieninkin kameran heilahdus voi sumentaa kuvan.
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jotta R II:n uskomaton tarkkuus voidaan hyödyntää kokonaan erityisesti arvaamattomasti liikkuvia kohteita tai liikkeessä kuvattaessa, kuvaamisen on oltava mahdollisimman vakaata – muussa tapauksessa pieninkin kameran heilahdus voi sumentaa kuvan.
Uh, everybody' s been so attentiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mutta tarjonnan ja kysynnän täytyy jatkuvasti pyrkiä tasapainottumaan, vaikkakin se tapahtuu vain siten, että kunkin heilahduksen tasoittaa toinen heilahdus, lasku nousun ja nousu laskun.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"True Bypass" heilahdus esittää puhdas sävy kun laite ei ole käytössä
But I cannot do it aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Taiteilija Aarne Jämsän Helman Heilahdus -taideteos ilahduttaa lentomatkustajia ja työmatkalaisia Helsinki-Vantaan juna-asemalla.
Don' t you talk tomy wifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Välillä se on linkousohjelman ja ruuvipuristimen kohtaaminen, välillä jotain muuta, valkopyykin kevyt heilahdus parvekkeen pyykkinarulla.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Väärään paikkaan eksynyt haarukka tai lautasen heilahdus saattaa aiheuttaa ikävän vanan villatakkiin, neulepaitaan tai pahimmassa tapauksessa valkoiseen paitaan!
Dreamworld, kid!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.