henkilökohtainen avustaja oor Engels

henkilökohtainen avustaja

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

personal assistant

naamwoord
en
personal assistant
Jos saan kysyä, kenen henkilökohtainen avustaja sinä olet?
If you don't mind me asking, whose glorified personal assistant are you?
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
- 1 Euroopan unionin erityisedustajan henkilökohtainen avustaja, jonka lähetti Itävalta,
- 1 personal assistant to the EUSR, seconded by AEurLex-2 EurLex-2
Esiintyy: Elokuvassa Jurassic World Näyttelijä: Katie McGrath Zara Young on brittiläinen ja Claire Dearingin henkilökohtainen avustaja.
Appears in: Jurassic World Portrayed by: Katie McGrath Zara is a British national and Claire Dearing's personal assistant.WikiMatrix WikiMatrix
Olen Marissa Redmanin henkilökohtainen avustaja huomisesta alkaen.
Starting tomorrow, I'm going to be the personal assistant... to Marissa Redman.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänellä oli näin ollen Espoon kaupungin myöntämä henkilökohtainen avustaja lukio-opintoihin Suomessa.
The municipality of Espoo therefore provided him with a personal carer to enable him to follow secondary school studies in Finland.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Puheenjohtajan henkilökohtainen avustaja
Personal Assistant to the PresidentConsilium EU Consilium EU
Olen Leo Hoffman, Harryn henkilökohtainen avustaja.
I'm Leo Hoffman, I'm Harry's personal assistant.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omistautunut henkilökohtainen avustaja.
What a dedicated personal assistant.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ole henkilökohtainen avustajasi.
I am not your personal assistant.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
henkilökohtainen avustaja (viite EDA/A
Personal Assistant (ref. EDA/Aoj4 oj4
Henkilökohtainen avustajani Sichel on saanut aikaan paljon tässä kohdin. Haluan kiittää häntä vilpittömästi siitä.
My personal assistant, Mr Sichel, has accomplished a great deal in this regard; I should also like to thank him most sincerely for this.Europarl8 Europarl8
SPDC:n puheenjohtajan henkilökohtainen avustaja
Personal Assistant to the SPDC ChairmanEurLex-2 EurLex-2
Lex Luthorin henkilökohtainen avustaja vastasi soittopyyntöösi.
This time, Lex Luthor's personal assistant returned your call.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henkilökohtainen avustaja.
Personal assistant.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henkilökohtainen avustajani
My personal shopperopensubtitles2 opensubtitles2
Tämä on henkilökohtainen avustajani.
And this... is my personal assistant.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waylon Smithers (ääninäyttelijä Harry Shearer) on johtaja Burnsin henkilökohtainen avustaja.
Smithers is Mr. Burns' devoted executive assistant.WikiMatrix WikiMatrix
" Johtaja Nigel Pearsonin henkilökohtainen avustaja. "
Personal assistant to the managing director of Nigel Pearson Associates.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minusta tulee neiti Milanin henkilökohtainen avustaja.
I'm gonna be Miss Milan's personal assistant.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinä olet uusi henkilökohtainen avustajani.
You will be my new personal assistant.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onnittelut, olet sertifioitu henkilökohtainen avustaja.
Congratulations, you're a certified caregiver.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on Sakkath, hänen henkilökohtainen avustajansa.
This is Sakkath, his personal assistant.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henkilökohtainen avustaja.
Exclusive personal assistant, Inspector.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tällaista apua antaa henkilökohtainen avustaja.
That assistance shall be provided by a personal carer.EurLex-2 EurLex-2
Nina on henkilökohtainen avustajani
Nina' s my personal shopperopensubtitles2 opensubtitles2
179 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.