henkilökohtainen avustaminen oor Engels
henkilökohtainen avustaminen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
personal care
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Henkilökohtainen avustaminen ikäihmisille ja nuorille aikuisille
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.tmClass tmClass
Mahdollisuus käyttää näitä kansalaisen perusoikeuksia tulee varmistaa EU-tason toimien avulla, mukaan luettuna henkilökohtainen avustaminen, jotta vammaisilla olisi valinnanvapaus esteettömyyden hyödyntämisessä.
When everyone' s here, i' il be readyEurLex-2 EurLex-2
Konsultointi, neuvonta ja henkilökohtainen avustaminen veteen, erityisesti lämpimään veteen, rentoutukseen, vapaa-aikaan, kehon huoltamiseen ja kunnossapitoon liittyvän virkistys- ja muun kuin lääkintään tarkoitetun keskuksen käytön alalla terveyden alalla
In any case the appropriate box shall betmClass tmClass
SUULLINEN KYSYMYS H-0333/09 lokakuun 2009 istuntojakson kyselytunnille työjärjestyksen 116 artiklan mukaisesti esittäjä(t): Cecilia Wikström komissiolle Aihe: Toimintarajoitteisten henkilöiden henkilökohtainen avustaminen Toimintarajoitteisten henkilöiden perusoikeuksia on kunnioitettava ja heidän syrjimisensä lopetettava.
You wouldn' t know anything about that, would you?not-set not-set
Henkilökohtainen ja ammattimainen avustaminen, nimittäin työnvälitystoimistojen palvelut töitä hakeville henkilöille sekä erityisesti terveydellisen ongelman ammattimaisen uudelleenluokittelun yhteydessä
The SB okayed thistmClass tmClass
Henkilöstökomitean rahoittamilla osuuksilla tai ennakkomaksuilla sosiaaliseen toimintaan osallistujille pyritään rahoittamaan sosiaalista ja kulttuuritoimintaa sekä kieliin liittyvää toimintaa, mutta ne eivät kata avustuksia yksittäisille henkilöstön jäsenille tai kotitalouksille, —virkamiesten ja muiden toimihenkilöiden integroitumista edistävä muu sosiaalinen toiminta parlamentissa tai toimielinten välisellä tasolla, —henkilöstösääntöjen 1d artiklassa tarkoitetut vammaisia virkamiehiä ja vammaista muuta henkilöstöä sekä vammaisharjoittelijoita taikka palvelukseen otettavia tai harjoittelijoiksi valittavia vammaisia virkamiehiä ja vammaista muuta henkilöstöä koskevat kohtuulliset erityisjärjestelyt tai lääketieteellisistä tutkimuksista tai hyvinvointiselvityksistä aiheutuvat menot, erityisesti henkilökohtainen avustaminen työpaikalla tai virkamatkoilla.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw menot-set not-set
Henkilöstökomitean rahoittamilla osuuksilla tai ennakkomaksuilla sosiaaliseen toimintaan osallistujille pyritään rahoittamaan sosiaalista ja kulttuuritoimintaa sekä kieliin liittyvää toimintaa, mutta ne eivät kata avustuksia yksittäisille henkilöstön jäsenille tai kotitalouksille, —virkamiesten ja muiden toimihenkilöiden integroitumista edistävä muu sosiaalinen toiminta parlamentissa tai toimielinten välisellä tasolla, —henkilöstösääntöjen 1 d artiklassa tarkoitetut vammaisia virkamiehiä ja vammaista muuta henkilöstöä sekä vammaisharjoittelijoita taikka palvelukseen otettavia tai harjoittelijoiksi valittavia vammaisia virkamiehiä ja vammaista muuta henkilöstöä koskevat kohtuulliset erityisjärjestelyt tai lääketieteellisistä tutkimuksista tai hyvinvointiselvityksistä aiheutuvat menot, erityisesti henkilökohtainen avustaminen työpaikalla tai virkamatkoilla.
Youknow, Before we took you in?not-set not-set
painottaa, että (henkilökohtainen tai julkinen) avustaminen on keino auttaa vammaisia henkilöitä, erityisesti naisia, elämään itsenäistä ja riippumatonta elämää ja että siksi olisi tuettava vammaisille naisille ja heidän perheilleen työpaikalla, koulutuksessa, ammatillisessa koulutuksessa sekä raskauden ja äitiyden aikana annettavaa apua;
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pyörätuoli- ja paaritaksipalvelut sekä taksimatkoilla tapahtuva henkilökohtainen avustaminen ovat erityisosaamistamme.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Keskeisiä palveluita ovat kotihoito ja -sairaanhoito, henkilökohtainen avustaminen sekä lapsiperheiden avopalvelut.
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seniorihoiva ja henkilökohtainen avustaminen
theres a hospital volunteer banquetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Henkilökohtainen avustaminen: Henkilökohtainen avustaminen (esimerkiksi. kaupassa käynnissä, kotitöissä, ruoanlaitossa, henkilökohtaisessa hygieniassa jne.).
It was your idea to steal themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tämä edellyttää, että otetaan käyttöön pitkäaikaishoitoa koskeva strategia ja suunnitelma (laitoshoidosta luopuminen), jossa etusijalla ovat esteetön ja kohtuuhintainen asuminen (muu kuin yhteisasuminen) ja yhteisössä tarjottava muu kuin asumiseen liittyvä tuki, henkilökohtainen avustaminen mukaan luettuna.
Could be something there to tip off Sloane' s locationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koulutus, henkilökohtainen ohjaus ja valmennus markkinointitutkimusten alalla, markkinatutkimukset ja -selvitykset, yrityskonsultointi, ammattimainen liikkeenhoidon konsultointi, liikkeenjohdon avustaminen, kaupallisen tiedon tarjoaminen, yritystiedustelupalvelut, yritystutkimusten toteuttaminen, yritysorganisaatioon ja liikkeenjohtoon liittyvä konsultointi, kaupallinen avustaminen liiketoiminnassa, liikkeenhoitoa koskevat neuvontapalvelut, markkinoiden etsintä, teollisuusyritysten tukipalvelut
Hurry, so we can go hometmClass tmClass
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.