hiekkatie oor Engels

hiekkatie

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

sand road

voorbeelde

Ehkä hän muistaa, että se olisi ollut hiekkatie.
Maybe he actually remembers a dirt road.

Oletko siis hiekkatiellä?
All right, so you're on the dirt road?

Noin kymmenen minuutin kuluttua mies kääntyi johonkin metsään johtavalle hiekkatielle.
After about ten minutes, he took a dirt road into some woods.

Hiekkatie on hitaampi, koska heität vain yhtä noppaa, mutta et joudu ottamaan sattuma-kortteja,
Dirt road is slower because you can only roll with one dice, but it's safe because you don't run into any of the Hazzard cards that you would find on the highway, right?

Hän pysähtyy vuonna 1957 otetun kuvan eteen, jossa kaksi hiekkatietä halkaisee savannin muodostaen risteyksen täysin asumattomalle seudulle.
She pauses in front of a picture, taken in 1957, of two dirt roads that cut through a savanna, forming an intersection in the middle of nowhere.

Saavuttuamme Mombasaan haimme automme ja jatkoimme etelään rantaa pitkin kulkevaa hiekkatietä.
On arriving in Mombasa, we collected our car and headed south along the sandy coastal road.

Meidät vietiin kuorma-autoilla asfalttitien päähän ja siitä edelleen hiekkatietä pitkin ensimmäiseen sotavankileiriin.
Trucks took us to the end of the bitumen road and then along a dirt road to the first prisoner- of- war camp.

Täällä on... hiekkatie vanhan valkoisen mökin vieressä, ehkä noin kymmenen mailia baarista länteen päin.
I got a, uh a dirt road by an old white shack, maybe ten miles west of the bar.

Oliko se lähellä hiekkatietä?
-Was it off a dirt road?

Yhtäkkiä päällystetty tie loppuu, ja urautunut, täynnä kuoppia oleva hiekkatie alkaa.
Suddenly, the tar gives way to dirt, rutted and full of potholes.

Hiekkatiellä tuli selkä kipeäksi
The dirt road really hurt my back

Kaivoksen jälkeen on hyvä hiekkatie, mutta sen jälkeen pelkkää maastoa.
There's a good dirt road after the strip mine, but after that it's all off-road.

Auto suistui kai tuolta hiekkatieltä.
Must have driven off that dirt road up there.

Etsikö hän sanomalehteä syrjäiseltä hiekkatieltä?
Looking for a newspaper on a dirt road in the middle of nowhere?

Ajakaa koordinaatin 28 kohdalla olevaa hiekkatietä kohti.
'Move toward access road near map coordinates 28.'

Amador pysähtyi hiekkatielle, joka leikkaa valtatie #: n noin # kilometriä länteen Rancho Guadalupesta
Amador' s stopped about # yards up a dirt road that intersects with Highway # about two miles west of Rancho Guadalupe

Kun maanviljelijä ajaa kuoppaista hiekkatietä, osa sokerijuurikkaista putoaa lavalta ja sinkoutuu tien sivuun.
As the farmer drives along a bumpy dirt road, some of the sugar beets bounce from the truck and are strewn along the roadside.

Kun nousemme puurajan yläpuolelle, huomaamme olevamme jyrkällä ja arvaamattomalla hiekkatiellä.
As we move up past the tree line, we find ourselves on a steep and precarious dirt road.

Asuinalueemme hiekkatiet olivat aina liukkaita ja sadekaudella liejuisia.
The sandy roads in our neighborhood were always slippery, and in the rainy season, muddy.

Oli satanut ja leiriin johtava hiekkatie oli paikoitellen tulvan vallassa.
It had been raining, and the dirt road into the camp was flooded in places.

Ystävykset vilkuttivat hyvästiksi, kun Britton kiiruhti hiekkatielle, jota hän yleensä kulki käydessään Jaken luona.
The friends waved good-bye as Britton headed down the dirt road he usually took to and from Jake’s house.

31: n mailin kohdalla, käännyt oikealle merkitsemättömälle hiekkatielle.
At the 31st mile marker, you're gonna turn right on an unmarked dirt road.

Varhain joka aamu hän otti He tutkivat Raamattua päivittäin -kirjasen ja meni seisomaan hiekkatielle talonsa edustalle.
Early every morning, she took the booklet Examining the Scriptures Daily and stood on the sandy street in front of her house.

Parempaa oli tiedossa, sillä pääsin nopealle hiekkatielle.
And things could only get better because ahead of me lay a fast, sandy track. Wahey!

Katkoviiva tarkoittaa hiekkatietä
Dotted line means dirt