ihmisoikeusrikos oor Engels

ihmisoikeusrikos

/ˈihmisˌoikeusˌrikos/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

A crime against humanity

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vuonna 1993 laaditussa Wienin julistuksessa tunnustettiin ensimmäistä kertaa, että naisten oikeudet olivat ihmisoikeuksia ja että väkivalta oli ihmisoikeusrikos.
She' s your familynot-set not-set
Täällä on jo todettu, että naisiin kohdistuva väkivalta on vakava ihmisoikeusrikos ja ihmisoikeusloukkaus.
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionEuroparl8 Europarl8
kirjallinen. - (EN) Mietinnössä tunnustetaan, että lapsen ihmisarvoon kohdistuva loukkaus on vakava ihmisoikeusrikos sekä halveksittava teko, jota ei valitettavasti tarkastella yhdenmukaisesti kaikkialla EU:ssa.
They should take a look at themselvesEuroparl8 Europarl8
katsoo, että ihmiskaupan uhrien oloja ja heidän kärsimiään järkyttäviä seurauksia on mahdotonta hyväksyä ja että ne ovat ihmisoikeusrikos; kehottaa siksi komissiota ja jäsenvaltioita tekemään ihmiskaupasta sosiaalisesti tuomittavaa voimakkaiden ja jatkuvien sekä selkeät ja aikataulutetut vähentämistavoitteet sisältävien tiedotuskampanjoiden avulla; katsoo, että tällaisia kampanjoita on arvioitava vuosittain 18. lokakuuta vietettävän ihmiskaupan vastaisen eurooppalaisen teemapäivän yhteydessä sekä viiden vuoden kuluttua nykyhetkestä ihmiskaupan vastaisena eurooppalaisena teemavuotena;
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upEurLex-2 EurLex-2
Naisiin, lapsiin ja nuoriin kohdistuva väkivalta on jatkuvasti lisääntyvä ilmiö ja perustava ihmisoikeusrikos joitakin yhteiskuntamme haavoittuvimpia kansanosia kohtaan.
I just wanted to tell himEuroparl8 Europarl8
Onko tämä ihmisoikeusrikos?
Second, options on the following properties up for general urban review:AEuroparl8 Europarl8
Kyseessä on ihmisoikeusrikos, joka uhkaa tyttöjen henkeä, terveyttä ja tulevaisuuden mahdollisuuksia.
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.