kärrit oor Engels
kärrit
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
cart
Aiotko laittaa nyt minulle käsiraudat... senkin lisäksi, että olen kahlittuna tähän kärriin?
Are you going to handcuff me now... even though I'm chained to the cart already?
chariot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alukseni kärsi vaurioita kohdattuani supervoimia hallitsevia olentoja.
Maybe somebody didn' t like their psychic readingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onhan hänen koko antautuneen elämänsä oltava uhrivaellusta, niin kuin Pietari osoitti sanoessaan: ”Siihen te olette kutsutut, koska Kristuskin kärsi teidän puolestanne, jättäen teille esikuvan, että te noudattaisitte [tarkkaan, Um] hänen jälkiänsä.”
She should be kept under glassjw2019 jw2019
Lähes kahdeksan vuotta kestäneen sodan aikana Iran kärsi arviolta 400000 ihmishengen menetyksen – taisteluissa kuoli enemmän ihmisiä kuin Yhdysvallat menetti toisen maailmansodan aikana!
I came to see youjw2019 jw2019
Paavali sanoi tulevan ajan, ”jolloin he eivät kärsi tervettä oppia, vaan omien himojensa mukaan korvasyyhyynsä haalivat itselleen opettajia ja kääntävät korvansa pois totuudesta”.
Now, he says he received his advance military training in Georgiajw2019 jw2019
Alun rohkeat uudistukset ja talouden vakauttamispyrkimykset hyödyttivät Viroa #-luvun puoliväliin saakka, mutta Venäjän jouduttua talouskriisiin vuonna # kasvu hidastui Virossa vuonna # ja maa kärsi väliaikaisen takaiskun
You' re going crazyoj4 oj4
Samoin apostoli Pietari kirjoitti, että aivan niin kuin ”silloinen maailma kärsi tuhon, kun se hukutettiin vedellä”, samoin myös ”jumalattomien ihmisten tuomion ja tuhon päivä” häämöttää uhkaavana nykyisen maailman yllä (2. Pietarin kirje 3:5–7).
I already askedjw2019 jw2019
Teokraattinen järjestö ei kärsi näin ollen julkista häpeää.
To the other womenjw2019 jw2019
Tarkoitatko että isoäitisikin kärsi luulotautisuudesta?
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raamatun henkilö Job kärsi äärimmäisen paljon.
You think I do this for the money?!jw2019 jw2019
"Se oli tietty, hän oli tottunut matkustamaan... ""Mutta sinä et kärsi kumartua noin paljon, Jäger!"""
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterLiterature Literature
Opiskelutoverini - kärsi kauheasta klaustrofobiasta.
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neuvosto arvioi ehdotukseen sisältyvien todisteiden perusteella, että EU:n tuotannonala ei nykyisellään kärsi merkittävää vahinkoa.
This your subtle way of sending me a message, Director?EurLex-2 EurLex-2
Hän kärsi rangaistustaan Toulonin vankilassa, mistä hänet oli tuotettu tämän jutun takia.
I don' t want to see him that sad anymore.SoLiterature Literature
Lausun todistukseni siitä, että Jeesus Kristus on Jumalan Poika ja että Hänet ristiinnaulittiin ja Hän kärsi maailman syntien tähden.
Virgil, when are you going to stop doing that?LDS LDS
Se on periaatteessa myönteistä, mutta siinä on otettava huomioon perusteellinen meluntorjunta (aktiivinen ja passiivinen), jotta lähialueiden asukkaat eivät kärsi.
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA Agreementnot-set not-set
Ne muodostavat hallitsevan osan ”Suuresta Babylonista”, väärän uskonnon verivelkaisesta maailmanmahdista, joka hengellisesti kärsi suuren kukistumisen ensimmäisen maailmansodan jälkeen, koska Jehova tuomitsi sen.
What' s gotten into you?jw2019 jw2019
Hän kärsi rintakivuista.
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kankaanpää kärsi uransa ensimmäisen tappioon Invicta FC 7:ssä 7. joulukuuta 2013.
How do you know about that?WikiMatrix WikiMatrix
Ethän kärsi turhan tähden?
Who' s up there in the penthouse, and why?opensubtitles2 opensubtitles2
Viimeiset elinvuotensa Andrews kärsi alzheimerin taudista.
ALUMINIUM WIREWikiMatrix WikiMatrix
Tappele, tai kärsi seurauksista.
Did you bring what we discussed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rahastoon varataan vuosittain miljardi euroa, ja se on nykyisin tärkein tukivälineemme, jonka tarkoituksena on korjata - puhun hetken päästä vahinkojen ehkäisemisestä - vastaavista tulipaloista aiheutuneet vahingot, joista Portugali kärsi tai josta Ranska edelleen kärsii.
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line RingingEuroparl8 Europarl8
Lapsena hänen terveytensä kärsi tahi luultiin kärsivän (mikä on aivan samaa) Lontoon ilmanalasta.
Please tell me those cars aren' t emptyLiterature Literature
Edellä tarkistetut tekijät – eli yhteisön tuotannonalan hintojen alittavuus, kannattavuus, investointien tuotto ja kassavirta tutkimusajanjaksolla – eivät vaikuttaneet väliaikaista tullia koskevassa asetuksessa esitettyjä vahinkotekijöitä koskeviin päätelmiin ja vahvistivat, että yhteisön tuotannonala kärsi merkittävää vahinkoa perusasetuksen # artiklan # kohdan mukaisesti
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European Unionoj4 oj4
La Palman saari kärsi viime kesänä huomattavia vahinkoja, jotka aiheutuivat Fuentecalienten ja Villa de Mazon kunnissa raivonneista paloista.
Stop smiling and eatnot-set not-set
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.