kantokassi oor Engels
kantokassi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
carrycot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kevyiden muovisten kantokassien kulutuksen vähentäminen ***II
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]EurLex-2 EurLex-2
Piiskat,Valjaat ja satulavarusteet, monikäyttöiset laukut, Urheilulaukut, Putkikassit, Kantokassit, Matkakassit, Rinkat, Vyölaukut
It may not be our systemtmClass tmClass
Jäsenvaltiot voivat toteuttaa sellaisia toimenpiteitä kuin taloudellisia ohjauskeinoja ja kansallisia vähennystavoitteita kaikkien muovisten kantokassien osalta riippumatta niiden paksuudesta, sanotun kuitenkaan rajoittamatta 15 artiklan soveltamista.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Koska oxo-hajoavia muovimateriaaleja käytetään erityisesti muovisten kantokassien valmistukseen, on kaikin puolin järkevämpää varmistaa oikeudellisesti sitovat seurantatoimet pakkausdirektiivin ja sen muovisia kantokasseja koskevien säännösten tarkistamisen yhteydessä kuin siirtää ne muovijätteitä koskevan komission vihreän kirjan seurannan yhteyteen.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.not-set not-set
Kantokassit, vaippalaukut, salkut ja monitoimikantolaukut
He told me he works directly for General MattistmClass tmClass
Polkupyörien kantokassit
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badtmClass tmClass
Kuljetuskotelot, matkalaukkutavarat, matkalaukut, retkikassit, kädessä kannettavat matkalaukut, pienet matkalaukut, laukut, käsilaukut, olkalaukut, meikkipussit, kantokassit, reput, selkäreput, vyölaukut, urheilukassit, vapaa-ajan kassit, salkut, asiakirjasalkut, nuottisalkut, olkalaukut, kosmetiikkalaukut, pukupussit, paita- ja mekkopussit, solmiolaukut, lehtiökotelot, lehtiönpidikkeet, asiakirjasalkut ja -kotelot, lompakot
Liar!Where did they find those four witnesses?tmClass tmClass
Vaikka muoviset kantokassit ovat kyseisessä direktiivissä tarkoitettuja pakkauksia, direktiivissä ei säädetä erityisistä toimenpiteistä, jotka liittyisivät muovisten kantokassien kulutukseen.
Let' s hear it theneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Muoviset pakkaustarvikkeet (luokassa 16), erityisesti kantokassit, pussit
But unless you give us your best, you should go before you hurt ustmClass tmClass
Laukut, tarvikelaukut, olkalaukut, kantokassit, reput
What' s up, baby?tmClass tmClass
Erityisesti seuraavien tavaroiden osto- ja myyntisopimusten välitys: laukut ja muut, sisältöönsä mukauttamattomat säilytykseen tarkoitetut tavarat, pakkauspussit, -kotelot, -kassit, pakkaussäiliöt, talous- ja keittiösäiliöt, rahapussit, kukkarot, pienet matkalaukut, pienet matkalaukut [matkalaukut], matkalaukut, käsilaukut, kangaskassit mainostarkoituksiin, turvaliivit, urheiluvaatteet, vaatteet, pakkaustarvikkeet, köydet, tekstiilit, tekstiilitavarat, kankaat, suojapeitteet ja markiisit, kannettavat säiliöt, kantokassit, työkalukassit, kannettavat kylmälaukut, -laatikot, säkit ja pussit
The Golden SnitchtmClass tmClass
Kaikissa vaihtoehdoissa, joilla vähennetään kertakäyttöisten muovisten kantokassien käyttöä, saadaan samantyyppisiä vaikutuksia. Ainoastaan vaikutusten laajuus vaihtelee vaihtoehdosta toiseen.
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentEurLex-2 EurLex-2
Kaikissa vaihtoehdoissa lisätään tietoisuutta kertakäyttöisten muovisten kantokassien ympäristövaikutuksista ja edistetään kestävämpiä kulutusmalleja.
Keep lookingEurLex-2 EurLex-2
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että elintarvikkeita myyvät talouden toimijat perivät kevyistä muovisista kantokasseista maksun, joka on tehokas ja oikean suuruinen ensimmäisen alakohdan mukaisten vähennystavoitteiden saavuttamiseksi.
It' s in your genes, Kentnot-set not-set
Muovisten kantokassien aiheuttama roskaantuminen pahentaa merien roskaantumista, joka uhkaa meren ekosysteemejä maailmanlaajuisesti.
In reverie,... a delicate strangerEurLex-2 EurLex-2
Pääkysymys: onko 20.12.1994 annetussa Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä 94/62/EY tarkoitetuksi kuluttaja-, ryhmä- tai kuljetuspakkausten valmistajaksi eli pakkausten valmistajaksi aina katsottava se, joka elinkeinotoimintaansa harjoittaessaan välittömästi tai välillisesti yhdistää tavarat tavaroiden pakkaamiseen tarkoitettuihin tuotteisiin tai jonka toimeksiannosta tavarat yhdistetään näihin tuotteisiin, ja koskeeko tämä myös kantokasseja?
I ain' t foolin ' about these horsesEurLex-2 EurLex-2
Direktiivi 94/62/EY – Pakkaukset ja pakkausjätteet – Muoviset kantokassit – Käytettyjen pakkausten ja pakkausjätteiden keräämistä ja hyödyntämistä koskeva kansallinen lainsäädäntö – Käytettyjen pakkausten ja pakkausjätteiden keruu ja hyödyntäminen – Velvollisuus käyttää valtuutettua yritystä tai järjestää keruujärjestelmä – Tutkittavaksi ottaminen
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeEurLex-2 EurLex-2
lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: IMCO, LIBE (työjärjestyksen 54 artikla) - Neuvoston ensimmäisessä käsittelyssä vahvistama kanta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi direktiivin 94/62/EY muuttamisesta kevyiden muovisten kantokassien kulutuksen vähentämisen osalta (05094/1/2015 - C8-0064/2015 – 2013/0371(COD) – 06605/2015 – 06375/2015 – COM(2015)0124)
I' m just getting a screwdrivernot-set not-set
Kevyiden muovisten kantokassien kulutuksen vähentäminen ***I
Member States shall determine how such reference is to be madeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kun muovisten kantokassien ja etenkin erittäin kevyiden muovisten kantokassien käyttöä olisi vähennettävä, olisi yleistä vähennystavoitetta sovellettava myös tällaisiin kasseihin, jotka on tehty biohajoavista ja kompostoitavissa olevista materiaaleista.
Thee can search usnot-set not-set
Nahasta tai nahan jäljitelmistä tehdyt rasiat, matkalaukkutavarat, matkakassit, hatturasiat, meikkilaukut (ei muotoillut), toilettitarvikelaukut, reput, kantoreput, käsilaukut, rantakassit, ostoskassit, olkalaukut, kantokassit, vyölaukut, pussit, matkalaukut, salkut (nahkatavarat), koululaukut, asiakirjakotelot, pussit, lompakot, kukkarot, avainkotelot, korttikotelot (lompakot), sateenvarjot, vyöt
We' re gonna be okaytmClass tmClass
Erittäin kevyet muoviset kantokassit voidaan jättää kansallisten kulutustavoitteiden ulkopuolelle;
I' m not pretending it wasn' t a sinEurLex-2 EurLex-2
Jos kevyiden muovisten kantokassien vuotuisen kulutuksen vähentämiseksi toteutetaan toimenpiteitä painon perusteella, olisi raportoitava kevyiden muovisten kantokassien keskimääräistä painoa koskevat tiedot, jotta kulutusluvut voidaan muuntaa lukumääriksi siten, että eri jäsenvaltioiden kevyiden muovisten kantokassien painon tai lukumäärän perusteella raportoimia tietoja voidaan verrata.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1c) ’kevyillä muovisilla kantokasseilla’ muovisia kantokasseja, joiden paksuus on alle 50 mikronia;
The European Union has lost. It did not manage to win through here.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Laukut, mukaan lukien kangaslaukut, koululaukut, matkakassit, olkalaukut, käsilaukut, kantokassit, pukupussit, ostoskassit, rantakassit, vauvankantoreput sekä retkeilijöiden ja kiipeilijöiden laukut
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibutmClass tmClass
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.