karjarotu oor Engels
karjarotu
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
red poll
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eritelmään sisällytetään karjarotuja ja niiden ravintoa koskevat yksityiskohtaiset tiedot, jotka tähän asti ovat olleet vain suojattua alkuperänimitystä ”Casciotta d’Urbino” suojelevan yhteenliittymän hallussa olevissa asiakirjoissa.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableEuroParl2021 EuroParl2021
Vuonna 1991 karjarotujen parantamista koskevan ministerin asetuksen mukaisesti rodun virallinen nimi oli ”het Rood ras van België”.
No payphoneEuroParl2021 EuroParl2021
v a) tuki tietyillä alueilla esiintyvien harvinaisten karjarotujen suojelulle;
Dealing with celebrities is part of the jobnot-set not-set
Tuen tarkoitus: Navarran karjankasvattajayhdistyksille tarkoitettu tuki karjarotujen valikointiin, säilyttämiseen ja kehittämiseen tähtäävien toimien edistämiseen.
Don' t get mad at me because I careEurLex-2 EurLex-2
Tuen tarkoitus: Tuet pk-yrityksille (lypsykarjatiloille) karjarotujen valikointiin, säilyttämiseen ja kehittämiseen tähtäävien toimien edistämiseen.
You said those eggs need it dark and humid?EurLex-2 EurLex-2
Asianomainen ala/asianomaiset alat: Tiettyjen karjarotujen kasvattajat Navarrassa
Pumpkin seedsEurLex-2 EurLex-2
Tuet pk-yrityksille (lypsykarjatiloille) karjarotujen valikointiin, säilyttämiseen ja kehittämiseen tähtäävien toimien edistämiseen
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (Coj4 oj4
”Tomme de Savoie” -juuston valmistukseen tarkoitetun maidon tuotanto perustuu edelleen asianomaisen maantieteellisen alueen erinomaiseen nurmituotantoon mutta myös siihen, että kautta aikojen on kasvatettu perinteisiä karjarotuja (abondance, montbéliarde ja tarentaise).
Cut the head off the snakeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Aihe: Belgialainen "sinivalkoinen" karjarotu ja eläinten hyvinvointi
Have you gone mad?EurLex-2 EurLex-2
Tuote-eritelmän 5 artiklassa ja yhtenäisen asiakirjan 3.3 kohdassa oleva raaka-aineen tuotantoa koskeva kohta on muotoiltu uudelleen karjarotujen ja lypsykarjan ruokinnan osalta.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatEuroParl2021 EuroParl2021
Slaavit ovat kasvattaneet tähän Puolan vanhimpaan karjarotuun kuuluvia lehmiä jo vuosisatoja, ja 1700-luvun loppuun asti se oli myös Puolan yleisin karjarotu.
Signing EMails and Files (QualifiedEurLex-2 EurLex-2
Yleisesti sanotaan, että Belgian punainen muuttaa heinän lihaksi paremmin kuin mikään muu belgialainen karjarotu.
You don' t need to inform on someoneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Punainen karjarotu on vuosisatojen aikana sopeutunut alueen leutoon meri-ilmastoon ja Länsi-Flanderin ravinteikkaan maaperän hedelmiin.
You hooked up with three girls this yearEurlex2019 Eurlex2019
Yleisesti sanotaan, että tämä karjarotu muuttaa heinän lihaksi paremmin kuin mikään muu belgialainen karjarotu.
Looks blond, not greyEurlex2019 Eurlex2019
Edistää Andalusiassa karjankasvattajajärjestöjen osallistumista puhtaiden karjarotujen perintötekijöiden parantamista ja säilyttämistä koskeviin ohjelmiin
Can you show me some of your things?oj4 oj4
Slaavit ovat kasvattaneet tähän Puolan vanhimpaan karjarotuun kuuluvia lehmiä jo vuosisatoja, ja 1700-luvun loppuun asti se oli myös Puolan yleisin karjarotu.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicEurLex-2 EurLex-2
Lisäksi Walesissa kasvatetaan hienoja ylellisiä karjarotuja, kuten Welsh Black -rotua.
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingnot-set not-set
vaatii, että vuoristoalueilla karjaa jalostavien ja eläimiä pitävien tilanne otetaan huomioon (erityisesti kotoperäisten karjarotujen osalta) niitä koskettavien nykyisten vaarojen ja paineiden vuoksi eläinten terveyttä, eläinsuojelua ja jalostuksen edistämistä koskevien säännösten yhteydessä (jalostusohjelmat, kantakirjan pitäminen, sääntöjen noudattamista koskevat tarkastukset jne
I can' t afford to take her outoj4 oj4
Tammikuun 1 päivänä 2015 voimaan tuleva vaatimus siitä, että Saint-Nectairen valmistusta varten maitoa tuottavien lypsylehmien on täytynyt syntyä ja kasvaa yhtenäisen asiakirjan 4 kohdassa määritellyllä alueella, luo edellytykset näiden eläinten paremmalle sopeutumiselle keskiylängölle ominaiseen ympäristöön, sen elinoloihin ja sen tarjoamaan ravintoon. Tämä on tärkeätä nimenomaan siksi, ettei jotain tiettyä karjarotua vaadita.
It' s a wedding ringEurLex-2 EurLex-2
Kasvatettaessa eläimiä vapaina usein vaikeapääsyisissä paikoissa, joissa ei ole helppoa turvautua keinosiemennykseen, on tärkeätä edistää tarkoitukseen sopivien karjarotujen laadukkaiden siitoseläinten käyttöä.
It`s so much nicer here since he leftnot-set not-set
Onko komissio toteuttanut aiemmin mitään toimia suojellakseen näitä perinteisiä karjarotuja?
What are you looking at, Dave?EurLex-2 EurLex-2
Tuen tarkoitus: Edistää Andalusiassa karjankasvattajajärjestöjen osallistumista puhtaiden karjarotujen perintötekijöiden parantamista ja säilyttämistä koskeviin ohjelmiin.
Could you get this to her?EurLex-2 EurLex-2
52 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.