katukieli oor Engels
katukieli
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
gutter language
fi
1|''(kielitiede)'' erityisesti kaupunkilaisnuorison keskuudessa puhuttava vierasperäisiin sanoihin ja ajan ilmiöihin perustuva puhetapa, jonka sanastosta osa perustuu kielellisiin väärinkäsityksiin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Ja ""pihdillä"" katukielessä tarkoitetaan paikkaa, mistä saattaa saada vapaan aterian."
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkLiterature Literature
Et voi piileksiä katukielen takana, Dallas.
In particular, cooperation shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lapset eivät synny puhumaan alhaisesti, mutta ilman kotikasvatusta he pian omaksuvat katukielen jokapäiväiseen sanastoonsa.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symboljw2019 jw2019
Emme luonnollisestikaan halua käyttää sukupuolielimistä niiden epäkunnioittavia katukielen nimiä.
I said, is there a fucking problem?jw2019 jw2019
Katukielellä kyllä.
I thought you were a television actorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katsotaan kun Stranz ja Fairchild - lopettelevat ohjelmaansa - kaupunkikulttuurista katukielellä
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun Jeesuksen hedelmöityksestä käytetään samanlaisia ilmaisuja (Pyhä Henki tuli Marian "päälle" ja Jumalan voima "varjosi" hänet), kuinka kukaan voi sanoa tätä "vastenmieliseksi katukieleksi"?
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sen jälkeen Irlannin rannat idästä etelään tuli tutuiksi samalla, kun ihan katukielenä raikasi iiri eli Irlannin gaeli.
is it the fruit cocktail thing again?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.