kehitystyö oor Engels
kehitystyö
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
development
R&D work (work for developing new products and services)
development work
Projektisuunnitelma ja määrittelyt on jo laadittu ja tietotekninen kehitystyö on käynnissä.
A project plan and specifications have already been drawn up and the computer development work is underway.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puiteohjelmasta 2002–2006 tehdyn päätöksen liitteen III mukaisesti sekä tutkimus- ja kehitystyöhön myönnettävää valtion tukea koskevien yhteisön puitteiden rajoissa yhteisön rahoitusosuus voidaan suorittaa seuraavissa muodoissa:
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavednot-set not-set
Elinkeinoalan piirissä tehdään myös jo tutkimus- ja kehitystyötä saastumisen vähentämiseksi.
It' s not my businessEurLex-2 EurLex-2
Tämä sisältää teollis- ja tekijänoikeudet, luovutettavien tuotteiden tuotannossa ja/tai tutkimus- ja kehitystyössä olevat varat ja henkilöstön ja myös toimitussopimukset.
You should have visual sensors nowEurLex-2 EurLex-2
Pitkän aikavälin kehitystyöhön varatut määrärahat
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESEurLex-2 EurLex-2
— jatketaan kehitystyötä, jotta olemassa olevia tietojen keruita voidaan hyödyntää paremmin ilmastonmuutokseen liittyvissä tilastoissa; ja
We both know itnot-set not-set
- Kansainvälisen EDIFACT-standardin kehitystyön ja erityisesti Länsi-Euroopan Edifactin johtoryhmän työn tukeminen; EDIFACT-sanomien kehittämiseen liittyvän työn yhteensovittaminen ja tarvittavan teknisen tuen antaminen.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?EurLex-2 EurLex-2
Asiakirja-aineiston on oltava tiivis, mutta siinä on kuitenkin esitettävä näyttöä siitä, että suunnittelu- ja kehitystyössä on hyödynnetty asiantuntemusta kaikilta järjestelmään liittyviltä aloilta.
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landEurLex-2 EurLex-2
katsoo, että on tuettava älykästä puutarhanhoitoa (smart gardening) sekä alan tutkimus- ja kehitystyötä.
Wanna get a beer?EurLex-2 EurLex-2
(7) Yhteisön puitteet tutkimus- ja kehitystyöhön myönnettävälle valtion tuelle (EYVL C 45, 17.2.1996, s.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesEurLex-2 EurLex-2
Tutkimus- ja kehitystyöt sekä projektianalyysien laatiminen, erityisesti tietotekniikan alalla
Yeah, I think sotmClass tmClass
Näiden toimien tavoitteena on luoda vankka tieteellinen ja tekninen perusta, jotta voidaan nopeuttaa pitkäikäisen radioaktiivisen jätteen turvalliseen huoltoon liittyvää käytännön kehitystyötä, edistää turvallisempaa, luonnonvaroja tehokkaammin käyttävää ja kilpailukykyistä ydinenergian hyödyntämistä ja luoda luotettava ja yhteiskunnallisesti hyväksyttävä järjestelmä ihmisen ja ympäristön suojelemiseksi ionisoivan säteilyn vaikutuksilta.
Here, let me try againEurLex-2 EurLex-2
Tutkimus- ja kehitystyö on osoittanut, että rautaoksidit ja -hydroksidit (E 172) hedelmien tai kasvisten pinnalla niiden tiettyjen osien (esimerkiksi laserkäsittelystä johtuvan) depigmentoinnin seurauksena käytettyinä lisäävät kontrastia näiden osien ja muun pinnan välillä reagoimalla tiettyjen päällysketosta vapautuvien ainesosien kanssa.
Something very important, and I have to explore itEurLex-2 EurLex-2
Tutkimus- ja kehitystyön tukeminen
Why must you insist on being so rude?EurLex-2 EurLex-2
Perimäteknologiaan liittyvä tutkimus- ja kehitystyö, bioprosessointi ja laitteistojen tekninen suunnittelu
Not that I could do anything about it nowtmClass tmClass
Jäsen Coelhon mietintö SIS� II -järjestelmästä perustuu komission työhön tämän uuden sukupolven järjestelmän kehittämiseksi. Komissio on sitoutunut antamaan lähiaikoina parlamentille ja neuvostolle tiedonannon, jossa selvitetään yksityiskohtaisesti SIS� II -järjestelmän kehitystyön etenemistä vuoden� 2003 ensimmäisellä vuosineljänneksellä sekä käsitellään esittelijän esiin nostamaa tärkeää aihetta eli mahdollisia teknisiä synergiavaikutuksia tulevan viisumitietojärjestelmän (VIS) kanssa.
It' s an organic enhancer for marijuanaEuroparl8 Europarl8
- Euroopan puolustustarvikkeiden markkinoiden perustaminen ja hankintoihin, yhteiseen tutkimus- ja kehitystyöhön, suoraan tehtäviin hankintoihin jne. liittyvistä toimista vastaavan varustelutoimiston perustaminen.
It' s going to get hotEurLex-2 EurLex-2
d) tuki kivihiilialalla harjoitettavaan toimintaan, lukuun ottamatta koulutustukea, tutkimus- ja kehitystyöhön sekä innovaatiotoimintaan myönnettävää tukea ja ympäristönsuojelutukea;
The fear, the passionEurLex-2 EurLex-2
Avain mahdollisiin ratkaisuihin voi löytyä ainoastaan intensiivisen tutkimus- ja kehitystyön tuloksena. Tähän on kuuluttava myös koelaitosten rakentaminen, niiden tekninen ja taloudellinen koekäyttö sekä lopuksi tekniikan asteittainen markkinoille saattaminen.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingEurLex-2 EurLex-2
Olemme kanssanne samaa mieltä varsinkin siitä, että aineettomat tekijät, kuten ammattitaito, innovaatiot sekä tutkimus- ja kehitystyö, ovat Euroopan teollisuuden kilpailuaseman kulmakiviä.
ALUMINIUM WIREEuroparl8 Europarl8
(ES) Arvoisa puhemies, arvoisa komission varapuheenjohtaja, elämme maailmanlaajuistumisen aikakautta, jolla on epäilemättä hyvät ja huonot puolensa, mutta onneksi voimme sen ansiosta tulla tietoisiksi siitä, miten suuri vaikutus ihmisen toiminnalla ja kehitystyöllä on maapallomme kannalta.
Oh, come on, melinda!Europarl8 Europarl8
Tämä kehitystyö aloitetaan ennen vuotta 2008, ja sitä jatketaan koko tämän tilasto-ohjelmakauden ajan ja sen jälkeen.
I don' t believe itnot-set not-set
Tuki oli selvästi myönnetty tutkimus- ja kehitystyöhön.
It' s you.It' il never be anyone elseEurLex-2 EurLex-2
Graafinen suunnittelu, Etikettien ja pakkausten suunnittelupalvelut, Pakkausteknologiaan liittyvä tekninen neuvonta sekä kehitystyöt, Teollinen muotoilu
Not four months before our examstmClass tmClass
Sellainen tekninen kehitystyö, ohjelmointi, ohjelmistonkehitys ja ohjelmistojen ylläpito, joka koskee sellaisten maksujärjestelmien ja mikrolaskentajärjestelmien kehittämistä, käyttöönottoa, käyttöä ja jatkokehittämistä, jotka mahdollistavat palvelujen tarjoamisen ja käytön Internetissä (sekä matka- ja kiinteiden puhelinten välityksellä)
But I am good with a hammertmClass tmClass
Komission tiedonanto alueellisista valtiontuista vuosille 2014–2020 annettujen suuntaviivojen, valtiontuesta riskirahoitussijoitusten edistämiseksi annettujen suuntaviivojen, valtiontuesta ympäristönsuojelulle ja energia-alalle vuosina 2014–2020 annettujen suuntaviivojen, valtiontuesta rahoitusalan ulkopuolisten vaikeuksissa olevien yritysten pelastamiseksi ja rakenneuudistukseksi annettujen yhteisön suuntaviivojen, Euroopan yhteistä etua koskevia tärkeitä hankkeita edistävän valtiontuen sisämarkkinoille soveltuvuuden arviointiperusteista annetun komission tiedonannon, tutkimus- ja kehitystyöhön sekä innovaatiotoimintaan myönnettävän valtiontuen puitteista annetun komission tiedonannon sekä Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 ja 108 artiklan soveltamisesta lyhytaikaisiin vientiluottovakuutuksiin annetun komission tiedonannon muuttamisesta ja soveltamisajan jatkamisesta
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenEuroParl2021 EuroParl2021
205 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.