kilot oor Engels

kilot

naamwoord

Soortgelyke frases

kilo
key · kg · kilo · kilogram · sunglint

kilo-ohmi
kiloohm

Kilo
Kilo · Kilo-

100 kiloa
centner · doppelzentner · hundredweight · metric hundredweight

kilo-
kilo-

voorbeelde

5 kiloa kokaiinia, 12 tonnia kappale?
5 kilos of cocaine for 12k apiece?

Eräiden laajalti vaeltavien kalakantojen teknisistä säilyttämistoimenpiteistä ja asetuksen (EY) N:o 973/2001(1) kumoamisesta annetulla asetuksella (EY) N:o 520/2007(2) poistettiin yhteisön aluksilta ICCAT:n hyväksymä Atlantilla pyydettyä miekkakalaa koskeva alle 125 sentin tai 25 kilon painoisille kaloille sallittu 15 prosentin poikkeama.
Regulation (EC) No 520/2007(1) laying down technical measures for the conservation of certain stocks of highly migratory species and repealing Regulation (EC) No 973/2001(2) abolished the fifth Community fleet’s ICCAT‐approved 15 % margin of tolerance Atlantic catches of swordfish under 125 cm or 25 kg.

kehottaa EKR:a tarvittaessa avustamaan luonnonmukaiseen viljelyyn ja reilun kaupan viljelyyn siirtymisessä pitkän aikavälin kestävän tuotannon tukemiseksi sekä viljelijöiden tulojen lisäämiseksi tuotettua kiloa kohti
Calls for EDF assistance for conversion to organic farming, where possible and Fair Trade farming where appropriate, in order to promote long term sustainable production as well as increasing farmers' income per kilogram produced

Tämä jalkaväkimiina painaa 3,6 kiloa.
This antipersonnel mine weighs 8 pounds.

- aineen määrä kiloina;
- the quantity of the substance in kilograms;

Siinä mielessä jokainen kilo lisää myyntiä on hyväksi kemianteollisuudelle erityisesti silloin, kun voidaan osoittaa, että täytyy tuottaa korkeammilla omakustannushinnoilla.
In that sense, every kilogram of extra sale to the chemical industry is a welcome bonus, especially when producers can prove that they are having to produce against a higher cost price after all.

10 kiloa enemmän niin hän olisi täydellinen!
With 20 more pounds, she would be perfect.

Hän painoi enemmänkin 158 kiloa.
He was more like 349.

vuonna # Italiasta vietiin #,# kiloa, josta maksettiin vientitukea #,# euroa eli #,# euroa/kilo
in # exports from Italy totalled #,# kg for a refund of EUR#,#, equivalent to aid of EUR #,# per kg of sugar exported

Sen lisäksi CN-koodiin 8523 90 00 luokitellut tuontitavarat kirjataan kiloina, kun kaikki asianomaiset osapuolet kirjaavat CD-R-levyjen tuotannon ja myynnin yksiköinä.
Moreover, imports under CN Code 8523 90 00 are recorded in kilos, whereas CD-Rs are recorded by all interested parties as being produced and sold in units.

Puolan markkinaosuus pieneni tarkastelujakson aikana 3,3 prosentista 2,9 prosenttiin, ja sen myyntihinnat kiloa kohti nousivat 23 prosenttia.
Regarding Poland, during the period considered its market share declined from 3,3 % to 2,9 % and its selling prices per kg rose by 23 %.

Näihin pulloihin mahtuu 34,5 kiloa, jolle vakiopainolle Lontoon ja New Yorkin pörssi määrää hinnan.
These flasks hold 34.5 kilograms, or 76 pounds, which is the standard weight for which prices are quoted on the London and New York markets.

Aluksella pidetty kokonais-määrä kilo-grammoina
Total kilograms held on-board

Asetuksella (EY) N:o 2037/2000 säännelty I ryhmässä lueteltujen valvottujen aineiden (kloorifluorihiilivedyt 11, 12, 113, 114 ja 115) määrä, jonka vuonna 2003 saa käyttää välttämättömiin lääketieteellisiin tarkoituksiin yhteisössä, on 1895260,00 ODP-kiloa (otsonia tuhoavalla ominaisvaikutuksella painotettu määrä kilogrammoissa).
The quantity of controlled substances of Group I (chlorofluorocarbons 11, 12, 113, 114 and 115) subject to Regulation (EC) No 2037/2000 which may be used for essential medical uses in the Community in 2003 shall be 1895260,00 ODP (ozone depletion potential) kilograms.

Liian ahkera pesien keruu on kuitenkin nostanut pesien tukkuhinnan 500 dollariin kilolta, ja tavallista parempien pesien tukkuhinta voi olla kahdeksan kertaa suurempi.
Overharvesting, however, has pushed the wholesale cost of nests to a record $230 per pound [$500 per kg], and premium- grade nests can fetch over eight times that much.

Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Kiinan kansantasavallasta, Korean tasavallasta ja Taiwanista peräisin olevia, tällä hetkellä CN-koodiin ex# (Taric-koodi # #) kuuluvia vähittäiskaupassa käytettäviä elektronisia vaakoja, joiden kuormitusraja on enintään # kiloa ja joissa on painon, yksikköhinnan ja maksettavan hinnan digitaalinäyttö (riippumatta siitä, onko ne varustettu laitteella näiden tietojen tulostamiseksi
A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of electronic weighing scales having a maximum weighing capacity not exceeding # kg, for use in the retail trade which incorporate a digital display of the weight, unit price and price to be paid (whether or not including a means of printing this data) currently classifiable within CN code ex# (TARIC code # #) and originating in the People

Sikojen teuraspainon on oltava vähintään 130 kiloa.
Slaughtered pigs must weigh 130 kg deadweight or more.

Ne kaksi ryöstivät jonkun tyypin, veivät kaksi kiloa ja yrittivät myydä sen meille.
Those two assholes rolled some punk last night, took two keys off him, then tried to sell it to us.

kilon työntövoiman omaava rakettiauto- aloitti pitkän matkansa lähtöpaikalle
the rocket car, primed with one and a half tonnes of explosive thrust, began its long journey to the top of the jump

Tutkimuksessa havaittiin, että painon ei tarvitse kasvaa aikuisilla kuin 5–8 kiloa, kun se jo lisää heidän sydäntautiriskiään.
The study found that when adults gain even 11 to 18 pounds, it results in a higher risk of heart disease.

Komissio vahvistaa vientituen määrän tämän asetuksen liitteessä I luetelluille perustuotteille, jotka viedään perussopimuksen liitteeseen I kuulumattomina tavaroina, asetuksen (EY) N:o 1234/2007 164 artiklan mukaisesti 100 kilolle perustuotetta samaksi ajaksi kuin sellaisinaan vietäville samoille tuotteille vahvistettu tuki.
The rate of refund on the basic products listed in Annex I to this Regulation exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty, as provided for in Article 164 of Regulation (EC) No 1234/2007, shall be fixed by the Commission per 100 kg of basic product for the same period as that for the refunds on those products exported in the unprocessed state.

On myös saatu ennätyksellisiä satoja, keskimäärin lähes 4 000 kiloa maalla, joka ei tunnetusti sovellu erinomaisesti viljanviljelyyn, ilman keinokastelua ja lannoitteita.
Record yields, such as an average of almost 40 quintals for example, have even been obtained on lands not known as excellent for cereal cultivation, and that without irrigation or fertilisation.

b) teollista alkuperää olevien kotitalouksien vaarallisten jätteiden osalta: laatikko, jonka tilavuus on enintään 60 litraa ja jossa jäteaineet on eroteltu vaaraluokan mukaan (kiloa laatikkoa kohden).
(b) for domestic hazardous waste of industrial origin: a box having a capacity of not more than 60 litres, in which the waste substances are separated according to danger category (kga-box).

Olen laihtunut #, # kiloa kolmessa viikossa
I' ve lost # # pounds in three weeks

Se, että Linusin isä oli lentäjä - oli hänelle niin kuin olisi voittanut 120 kiloa Dajmia huvipuistossa.
For Linus, having a father who was a pilot, was like winning a lottery prize of 300 pounds of candy.