kolo oor Engels
kolo
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
hole
en
hollow in some surface
Jos hiirellä on vain yksi kolo, sen tuho on lähellä.
If a mouse only has one hole, it will soon perish.
burrow
en
A tunnel or hole
Jos tuo on sen kolo, se on ansassa.
Hey, if that's its burrow, we've got it cornered.
cave
en
place of retreat
Mä oon nähny niin nälkäsiä neekereitä että ne eli koloissa ja söi pikkueläimiä.
I seen Negroes so stunned and hungry... they lived in caves, fought owls for food.
En 36 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nook · nest · indentation · dimple · opening · chip · dent · cavity · pit · notch · hollow · earth · cranny · nick · mortise · crevice · socket · gap · crack · groove · ravine · compartment · cleft · cutting · kennel · cavern · interstice · chap · niche · tunnel · check · fissure · crotch · snick · crook · enclosed space
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joka nurkan ja kolon.
No, I' m safe where I am for the momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avoimella ylätasangolla piiskujänis pysyttelee aina kolonsa lähistöllä- mutta valtaajat käyttävät silti pienintäkin tilaisuutta hyväkseen
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work Programmeopensubtitles2 opensubtitles2
Kolonni liitetään kaasukromatografiin (kohta 3.3) siten, että injektioportti yhdistetään on-column -järjestelmään ja ulostulo detektoriin.
My jaw achesEurLex-2 EurLex-2
Erityisen valmistustapansa vuoksi Holsteiner Tilsiter -juustossa on Tilsit-juustoille ominaisia koloja ja halkeamia.
Decision of the EEA joint committeeEurLex-2 EurLex-2
Kolonni asennetaan kaasukromatografiin (3.3) siten, että alkupää yhdistetään on-column -järjestelmään ja loppupää detektoriin.
Clause # now reads as followsEurLex-2 EurLex-2
Taikinanyytin keskelle painetaan pieni kolo; on varottava ettei taikina repeä
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and Annexoj4 oj4
Tässä tapauksessa ne auttavat täyttämään koloja ja suojelemaan putkia (puhtaan veden putkia tai kaapeliputkia on suojattava teräviltä esineiltä maassa ja siksi ne on asetettava hienolle kiviainekselle ja ympäröitävä sillä ennen kaivantojen täyttämistä).
You' re getting heavy, ElsaEurLex-2 EurLex-2
levittäkää sanaa, katsokaa pimeisiin koloihin...
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ulkonäkö – vähärasvainen, sisältää muutamia koloja
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeEurLex-2 EurLex-2
Silikageelikolonni valmistellaan kaatamalla kromatografiakolonniin n. 5 cm kerros heksaania ja täyttämällä sen jälkeen kolonni silikageelin heksaanilietteellä (15 g en 40 ml:ssa) käyttäen apuna heksaaniannoksia.
Her reply was that Charlie had sent them, yesEurLex-2 EurLex-2
4.4.1 Nestekromatografiakolonni, 300 mm × 4 mm, C18, hiukkaskoko 10 μm, tai vastaava kolonni.
Well, that guy had a lot more sex than meEurLex-2 EurLex-2
Kolonni esilämmitetään ohjelmoimalla uuni niin, että lämpötila nousee 3 °C minuutissa huoneenlämmöstä sellaiseen lämpötilaan, joka on 10 °C alhaisempi kuin stationäärifaasin hajoamislämpötila.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationEurLex-2 EurLex-2
Kalkutan Musta kolo
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgejw2019 jw2019
Muita Raamatussa mainittuja Aasian provinssin kaupunkeja ovat Kolossa, Hierapolis, Adramyttion ja Assos.
And what are you telling them?jw2019 jw2019
Ja imeväinen leikkii kyyn kolon äärellä - vastikään vieroitettu lapsi kurottaa kättään kohti myrkkykäärmeen luolaa.
What about that purple thing in the closet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten karhu selviää niistä mutta onnistuu silti pitämään kolonsa siistinä?
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursjw2019 jw2019
Etkö käsitä, että piileskelet kuin rotta kolossaan?
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightopensubtitles2 opensubtitles2
Pienet yksittäiset hyytelön täyttämät kolot sallitaan.
Everything else held up okayEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ryömikää takaisin koloonne.
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teimme kivistä ja ajopuusta nuotion ja kypsensimme sen päällä simpukoita, joita olimme keränneet kristallinkirkkaan meriveden huuhtomien kivien koloista.
Christopher called, through the telephonejw2019 jw2019
Vaughn hakee Simonin jostain kolosta, - jotta pääsen keskustelemaan hänen kanssaan.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on asetettu koloonja viesti saapuu paperirullalle- toisesta kolosta vastapäisellä puolella
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment andfoetal development have been conductedopensubtitles2 opensubtitles2
5 Minä nousin avaamaan rakkaalleni, ja minun käteni pisaroivat mirhaa ja sormeni juoksevaa mirhaa lukon koloihin*.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?jw2019 jw2019
Kun Alison DiLaurentis murhattiin, häntä iskettiin niin lujaa, että se teki kolon hänen kalloonsa.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.