koulutus- oor Engels

koulutus-

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

educational

adjektief

Hänelle annettiin hienoin koulutus, mitä rahalla voi saada.
He was given the finest education that money could buy.

Soortgelyke frases

Koulutus Suomessa
Education in Finland

yliopistotason koulutus
higher education

toisen asteen koulutus
secondary education

maatalousalan koulutus
agricultural education

Taidehistorian tutkimus ja koulutus
art history

julkinen koulutus
public education

ulkomaalaisten koulutus
education of foreigners

koulutus
cultivation · didactics · education · educational activity · formation · instruction · pedagogy · qualification · school · schooling · teaching · training

nuorten rikoksentekijöiden koulutus
education of young offenders

voorbeelde

Käytännön koulutus on annettava vähintään P-kirjaimella merkityllä koulutuslaitteella, ja se voidaan antaa nuolen (—->) osoittamilla korkeammantasoisilla laitteilla.
The practical training shall be conducted at least at the training equipment level shown as (P), or may be conducted up to any higher equipment level shown by the arrow (—->).

xiii) käytännön taitoja koskeva täydentävä koulutus, jota voidaan edellyttää tiettyihin toimintoihin liittyvien riskien rajoittamiseksi; ja
(xiii) additional practical skill training that may be required to mitigate risks associated with specific activities; and

Julkisten puhujien ja koulutus- ja tietosisällön tarjoajien esittelyn mahdollistaminen mahdollisille asiakkaille
Facilitating the introduction of public speakers and providers of educational and informational content to potential clients

5.2.1 koulutus on annettava pyynnön mukana olleiden asiakirjojen mukaisesti;
5.2.1. the training must be given in accordance with the documents accompanying the application;

g)'organisaatioilla' työnantajia, rekrytoijia, koulutuslaitoksia ja muita sidosryhmiä, jotka ovat kiinnostuneita koulutus- ja työllisyyskysymyksistä;
(g)'organisations' means employers, recruiters, education and training institutions, and other stakeholders with an interest in education, training and employment issues;

Koulutus-, tarkastus- ja valvontahenkilöstö
Training, checking and supervision personnel

Koulutus-, ajanviete- ja pelipalvelut
Educational, entertainment and game services

Näyttelyiden ja messujen järjestäminen ja pitäminen koulutus-, opetus- ja harjoittelutarkoituksiin
Arranging and conducting of exhibitions and trade fairs for educational, instructional and training purposes

pyytää komissiota laatimaan luettelon virkistys-, koulutus- ja audiovisuaalialan tarjouksista ja näille aloille mahdollisesti koituvista seurauksista;
Asks the Commission for a list of offers made in the recreational, educational and audiovisual sector and possible consequences in these sectors;

On paikattava ammattitaidon puutteet järjestämällä koulutusta, jonka ansiosta työntekijöiden koulutus ja lääketutkimuksen alalla tarvittava pätevyys vastaavat toisiaan
bridging skills gaps by providing training to ensure that the skills of professionals match those required by the pharmaceutical research sector

Tärkeää tässä kaikessa on koulutuksen kehittäminen, ja tähän kuuluu lakisääteinen koulutus, jossa pitäisi kannustaa luovaa ajattelua.
What is important in all of this is the development of education, and this includes statutory education, which should encourage creative thinking.

ii) yksikön edun mukaisissa perustelluissa tapauksissa vastaavan tasoinen ammatillinen koulutus.
(ii) where justified in the interest of the service, professional training of an equivalent level.

Lastenhoito ja koulutus
Childcare & education

Koulutus- ja virkistyspalvelut, kaikki liittyvät viskin valmistamiseen, tuottamiseen, myyntiin ja kulutukseen
Education and entertainment services, all relating to the manufacture, production, sale and consumption of whisky

Uraneuvonta ja urasuuntaukset (koulutus)
Career counselling and careers guidance (education)

-koulutus
-Training;

·Tehdään vammaisuuteen liittyvää tietoisuutta lisäävä koulutus pakolliseksi rautatiehenkilöstölle
·Require disability awareness training for rail staff

Filosofinen koulutus
Philosophical education

- tiede, teknologia ja koulutus,
- Joint Declaration on Article 39 of the Agreement,

1) Tietopuolinen koulutus.
1. Ground Training.

Sen pitäisi olla hyvä koulutus
It' s supposed to be a great program

Kilpailujen ja ottelujen järjestäminen (koulutus tai ajanviete)
Organization of competitions (educational or recreational) and sporting competitions

–henkilöt, joilla on keskiasteen (ISCED 3) tai keskiasteen jälkeinen (ISCED 4) koulutus*
–with upper secondary (ISCED 3) or post-secondary education (ISCED 4)*,

KOULUTUS
TRAINING

Oppiminen ja koulutus
Education and training