kulmikkaat oor Engels

kulmikkaat

adjektief

Soortgelyke frases

tehdä kulmikkaaksi
angulate

tulla kulmikkaaksi
angulate

voorbeelde

- kulmikkaat tylppäkärkiset paprikat (tylpät) ja kulmikkaat suippenevat paprikat (kartiomaiset) 40 mm
- square sweet peppers (blunt) and square tapering sweet peppers (peg-top): 40 mm

Leikkauspinnassa voi toisinaan näkyä pieniä, epätasaisesti jakaantuneita soikeita, kulmikkaita tai kevyesti litistyneitä koloja.
The cross-section may or may not show small, unevenly distributed oval, angular or slightly flattened holes

— kaupallinen tyyppi (”pitkiä”, ”kulmikkaita tylppiä”, ”kulmikkaita kartiomaisia”, ”matalia”) tai lajikkeen nimi.
— commercial type (‘elongated’, ‘square blunt’, ‘square tapering’, ‘flat’) or name of the variety.

Siementen fyysiset ominaisuudet: Siemenet ovat väriltään kellertäviä ja erittäin pienikokoisia: 1 000 siementä painaa noin 150 g. Ne ovat kulmikkaita, epäsäännöllisen muotoisia ja läpimitaltaan hyvin pieniä, noin 4–7 mm. Niiden murskattujen sirkkalehtien määrä on vähäinen (1–5 %).
Physical characteristics of the seeds: yellowish colour, very small — 1 000 seeds do not weigh more than 150 g, a somewhat angular, irregular shape, small diameter (4-7 mm) and small percentage of broken cotyledons (1-5 %).

Kaarikäytävät havaitsevat erisuuntaiset pääsi kulmikkaat tai kiertoliikkeet, esimerkiksi pään taivuttamisen eteen- tai taaksepäin, sen laskemisen jommallekummalle sivulle tai sen kiertämisen vasemmalle tai oikealle.
The semicircular canals detect angular or rotational movement of your head in any direction, such as tilting it forward or backward, laying it to one side or the other, or rotating it to the left or the right.

- kauppamuoto ("pitkiä", "kulmikkaita tylppiä", "kulmikkaita kartiomaisia", "matalia") tai lajikkeen nimi, jos sisältö ei ole näkyvissä
- Commercial type ("elongated", "square blunt", "square tapering", "flat") or name of the variety if the contents are not visible from the outside.

Jace näki ainoastaan hänen kasvojensa kulmikkaat varjot, terävän leuan ja tummat kuopat hänen ohimoillaan.
Jace could only see the angular shadows of her face, the pointed chin, and dark hollows at her temples.

Leikkauspinnassa voi toisinaan näkyä pieniä, epätasaisesti jakaantuneita soikeita, kulmikkaita tai kevyesti litistyneitä koloja.
The cross-section may or may not show small, unevenly distributed oval, angular or slightly flattened holes.

Pyöreät ja kulmikkaat muovikiekot
Round or cornered plastic discs

Kulmikkaat muovipalat.
Geometrical plastic tiles.

Sashenka tuli juoksujalassa yhtenään, aina pilvisenä, aina kiireisenä, ja jostakin syystä kulmikkaampana ja jäykkänä.
Sasha would often drop in quickly, always frowning, always in a hurry, and for some reason ever more awkward and sharp.

— kulmikkaat, suppenevat paprikat (kartiomaiset),
— square tapering sweet peppers (peg top),

Tieteelliset laitteet ja kojeet,Sähkölaitteet ja -kojeet (nimittäin laitteet ja kojeet sähkön johtamiseen, kytkemiseen, muuntamiseen, varaamiseen, säätämiseen tai hallintaan), Optiset laitteet ja välineet, Punnitus-,,Mittauslaitteet ja -kojeet ja erityisesti lineaariset ja kulmikkaat laitteet sijainnin, nopeuden ja/tai voiman mittaamiseen, merkinanto- ja tarkastuslaitteet ja -kojeet, erityisesti laakereihin, vasteisiin, voimansiirtoakseleihin, tukilaakereihin ja koneiden rakenneosiin, työstökoneisiin sekä maa-, ilma-, vesi- ja avaruuskulkuneuvoihin liittyvät
Scientific apparatus and instruments,Electric (namely apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity), Optical apparatus and instruments, Weighing,Measuring, in particular devices for measuring position, speed and/or stress, linear and/or angular, signalling and control apparatus and instruments, in particular relating to rollers, stops, transmission shafts, bearings and constituent parts of machines and machine tools, as well as land, air, sea and space vehicles

Muoviset temppuesineet, kuten tekopeukalot, kannettomat ja kannella varustetut mukit, astiat, nopat, pyöreät ja kulmikkaat muovikiekot, tavalliset ja muokatut korttipakat, vaahtomuoviset pesusienet, kuminauhat, paperista tehdyt temppuesineet, kuten leikkisetelit, joilla ei ole rahallista arvoa, kirjoituslehtiöt
Trick articles of plastic, including fake thumb tips, beakers with and without lids, jars, dice, round and cornered plastic discs, normal and prepared card games, foam sponges, rubber bands, trick articles of paper, including worthless fake banknotes, stationery pads

Koska isot kirjaimet V ja L ovat kumpikin kulmikkaita, niiden geometrinen rakenne on samankaltainen.
It also argues that, as the capital letters ‘V’ and ‘L’ are both angular characters, their geometric structure is similar.

Leidenin malli (matala lieriö, joka kaartuu kulmikkaasti pystyreunoja kohti)
Leiden-shaped (flat cylinder with sharp edges)

Lelut, pelit ja pienoismallit, erityisesti rakennettavat pienoismallit, lelut, nimittäin rakennussarjojen ja pienoismallien osat ja erityisesti koneiden osat, reikänauhat, suorakulmaiset ja kulmikkaat rei'itettyjen hammaspyörien levyt, hammaspyörät, kenttäpyörät, hihnapyörät, ruuvit, mutterit, pultit, tangot, liitokset, säätöruuvit, alustat, holkit ja pyörät, rakennusosat
Toys, games and scale models, in particular building games, games, namely pieces for building games and scale models and in particular machine parts, perforated rolls, rectangular and angular plates with perforated pinions, cogwheels, face wheels, pulleys, screws, nuts, bolts, studs, couplings, adjusting screws, bases, rings and wheels, building pieces

kulmikkaat, tylppäkärkiset paprikat (tylpät),
square sweet peppers (blunt),

Tuuletus- ja ilmanpoisto-osat, erityisesti joustavat alumiiniputket, pyöreät ja kulmikkaat tuuletusputket sekä välikappaleet metallista
Ventilating elements, in particular aluminium flexible pipes, ventilating round pipes and corner pipes, and reducing adapters of metal

Kulmikkaat terät metallintyöstökoneisiin
Angular bits for metalworking machine

Teräspuhalteet ovat joko pyöreitä (teräshaulijauhe) tai kulmikkaita (teräsraejauhe) irrallisia teräshiukkasia, joita käytetään pääasiassa teräs-, auto-, metalli- ja petrokemianteollisuuden sekä kivien veistämisen alalla.
Steel abrasives are loose steel particles, either in round (steel shot) or angular (steel grit) form, with their main applications in the steel, automotive, metallurgy, petrochemical and stone cutting industries.

Jos on leveät hartiat, - ei kannata käyttää kulmikkaita jakkuja.
Did you know that if you have big shoulders you can't wear boxy jackets?

— kulmikkaat, tylppäkärkiset paprikat (tylpät),
— square sweet peppers (blunt),