kuulo oor Engels

kuulo

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

hearing

naamwoord

sense used to perceive sound

Jäsenvaltioiden on asetettava merenkulkijoille terveydentilaa koskevat vähimmäisvaatimukset erityisesti näön ja kuulon osalta.
Member States shall establish standards of medical fitness for seafarers, particularly regarding eyesight and hearing.

audition

naamwoord

sense of hearing

sense of hearing

naamwoord

Asia on helpompi ymmärtää, jos tietää jotakin kuulon mekanismista.
To find the answer, it is helpful to know something about how your sense of hearing functions.

ear · auditory modality · auditory sense

Soortgelyke frases

kuulo-
audile · auditive · auditory · aural · auricular · otic

kuulo-tasapainohermo
acoustic nerve · auditory nerve · eighth cranial nerve · nervus vestibulocochlearis · vestibulocochlear nerve

ei tule kuuloonkaan
out of the question

kuulon tarkkuus
hearing acuity

Kuulo-tasapainohermo
vestibulocochlear nerve

voorbeelde

Koneturvallisuus. Kuuloon ja näköön perustuvien vaara- ja merkinantosignaalien järjestelmä
Safety of machinery — System of auditory and visual danger and information signals

i) Luokan 1 ja luokan 2 lääketieteelliset kelpoisuustodistukset: kun lupakirjaan haetaan lisättäväksi mittarilentokelpuutus, kuulo on testattava puhdasääniaudiometrin avulla ensimmäisessä lääkärintarkastuksessa ja sen jälkeisissä todistuksen voimassaolon jatkamis- tai uusimistarkastuksissa viiden vuoden välein 40 vuoden ikään saakka ja sen jälkeen kahden vuoden välein.
(i) In the case of Class 1 medical certificates and Class 2 medical certificates, when an instrument rating is to be added to the licence held, hearing shall be tested with pure tone audiometry at the initial examination and, at subsequent revalidation or renewal examinations, every 5 years until the age 40 and every 2 years thereafter.

Pysykää kuulolla.
Ladies and gentlemen, do not leave your radio!

Äkillistä kuulon heikentymistä tai kuulonmenetystä on raportoitu
Sudden decrease or loss of hearing has been reported

Tiedättekö te, koska hänen kuulonsa on?
Do you know when her hearing will be?

Kuuloa suojaavat turvakuulokkeet
Safety hearing protective headsets

Ei kuulosta tutulta.
Doesn't sound familiar.

Tämä ei kuulostakaan tavallisen tylsältä jutustelulta.
This doesn't sound like the usual, mindless, boring, gettin'- to-know-you chitchat.

Cledus, oletko kuulolla?
Cledus, you got your ears on, son?

Tuo ei kuulosta hyvältä.
That doesn't sound good.

Se ei tule kuuloonkaan.
Well, that is unacceptable.

Koneturvallisuus - Merkinantaminen, merkitseminen ja vaikuttaminen - Osa 1: Näköön, kuuloon ja tuntoon perustuvia signaaleja koskevat vaatimukset
Safety of machinery - Indication, marking and actuation - Part 1: Requirements for visual, acoustic and tactile signals

Ei tule kuuloonkaan.
Forget it.

Oletko vielä kuulolla, Bat 21?
Are you with me, Bat 21?

Heillä on kuulossa vikaa.
They must be hard of hearing.

Aktiiviset implantoitavat lääkintälaitteet. Osa 2–3: Kuulo- ja aivorunkoimplanttijärjestelmien erityiset vaatimukset
Active implantable medical devices — Part 2-3: Particular requirements for cochlear and auditory brainstem implant systems

Kaikki kuulolla.
Right, chaps.

Kuulostamme kaikki samalta veden...
We all sound the same under...

Ei kuulosta tutulta.
Nope, doesn't ring a bell.

Ei kuulosta kovin vakuuttavalta.
That does not sound very reassuring.

Sen päällä on Alfonso Cortin mukaan nimetty erittäin herkkä Cortin elin eli kierteiselin. Hän löysi vuonna 1851 tämän kuulon todellisen keskuksen.
Along one of these walls, known as the basilar membrane, is the highly sensitive organ of Corti, named after Alfonso Corti, who in 1851 discovered this true center of hearing.

Ei se kuulosta pahalta.
It doesn't sound like that big a deal.

Vaikka olen perinyt Harrietin erittäin tarkan kuulon, en ollut kuullut muuta kuin oksan rasahduksen.
Although I have inherited Harriet’s extremely acute hearing, I had heard no more than the cracking of the twig.

Ei kuulosta tutulta.
I'm not familiar with that name.

Lisää tietoa kuuloa avustavista järjestelmistä on sivustolla mhtech.lds.org.
More information about assistive listening systems is available at mhtech.lds.org.