kyklooppi- oor Engels

kyklooppi-

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

cyclopean

adjektief

Soortgelyke frases

kyklooppi
cyclops

kykloopit
Cyclops

Kyklooppi
Cyclops · cyclops

voorbeelde

Kyklooppi tuolla.
Cyclops there.

Tohtori Kyklooppi on tämän takana.
This is the work of Doctor Cyclops!

Kykloopit ovat tulenkestäviä.
Cyclopes are fireproof.

Hän on kuin mikäkin kyklooppi.
He's like a cyclops.

Kyklooppi.
A cyclops.

Homeros kertoo Odysseiassa myyttisestä kyklooppi Polyfemoksesta, joka valmisti lampaanmaidosta juustoa, ehkäpä fetan edeltäjää, jonka hän kypsytti luolassaan pajukoreissa.
In the Odyssey, Homer has the mythical Cyclops Polyphemus making sheep’s milk cheese, perhaps a forerunner of feta, which he ripened in wicker baskets in his cave.

Wolverine tai Kyklooppi ei voisi yksin päihittää herculoideja.
Acting alone, neither Wolverine nor Cyclops could defeat the Herculoids.

Kyklooppi.
Cyclops!

Menin tapaamaan sitä kyklooppia, je sekin oli hoidettu hetkessä.
Then I went to see that cyclops, and he was finished in no time.

Hän oli ystäviensä kanssa pelastamassa minua kykloopeilta, kun törmäsit meihin. Hän improvisoi.
He and his friend were on their way to rescue me from the cyclops when they bumped into us, so he improvised.

että minä olen omistajanne - joka vie teitä turvaan kykloopilta.
I am your owner now, leading you to safety and away from the cyclops.

Kokonainen lammas kykloopille?
An entire lamb for the cyclops?

Kyklooppi, voitko iskeä sitä?
Can you hit it?

Hei, kyklooppi!
Hey, cyclops!

Valinta on sinun, kyklooppi.
The choice is yours, Cyclops.

Satyyrit joutuvat nyt työskentelemään kykloopin hyväksi ja paimentamaan hänen lammaslaumaansa.
The satyrs are now enslaved to work for the cyclops and shepherd his flock.

Tapoit kyklooppini.
You murdered my Cyclops.

Kykloopin tappaminen on ainoa tapa herättää uhri.
Killing a cyclops is the only way to restore a victim.

Tämän jälkeen kyklooppi vie Odysseuksen ja tämän miehet luolaansa, ja syö osan miehistä.
After this argument, the Cyclops brings Odysseus and his crew inside his cave and eats some of them.

Kyklooppi!
Cyclops?

Kiitos, että herätit minut, kyklooppi.
Rarrgh! Thanks for waking me up, Cyclops.

Kyklooppi sanoo, että ainoa palvomisen arvoinen asia on vauraus.
The cyclops claims that the only thing worthy of worship is wealth.

Monien vuosisatojen takaisissa kreikkalaisissa taruissa kerrottiin pelottavista kykloopeista, yksisilmäisistä jättiläisistä, jotka asuivat kaukaisessa maassa.
Many centuries ago, Greek legends described the fearsome Cyclopes, one- eyed giants who lived in a faraway land.

Ilmeisesti kyklooppi.
I believe it was a Cyclops.

Marcus Romulus on nujertanut kykloopin.
Let everyone see that Marcus Romulus has subdued the cyclops.