laihtui oor Engels
laihtui
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Third-person singular indicative past form of laihtua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Näistä # % orlistaatilla ja # % plasebolla hoidetuista laihtui ≥ # %
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upEMEA0.3 EMEA0.3
Vuoden hoidon jälkeen # % orlistaatilla hoidetuista potilaista laihtui ≥ # % painostaan verrattuna plaseboryhmän # %: iin, eron ryhmien välillä ollessa keskimäärin #, # kg
He’ s giving the Nazi saluteEMEA0.3 EMEA0.3
Vähäkalorisilla dieeteillä 111 potilasta laihtui keskimäärin 1,4 kiloa viikossa, mutta toisella kerralla he laihtuivat samalla ruokavaliolla ainoastaan kilon viikossa.
Earth to Herc!jw2019 jw2019
Patxi sai viruksen, laihtui 4 kg.
A stupid questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irene laihtui 10 kiloa stressin takia.
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaltoft laihtui mutta lihoi uudelleen, kuten oli käynyt myös hänen aikaisemmilla yrityksillään.
Somebody help us!EurLex-2 EurLex-2
Hän laihtui hyvin nopeasti yli 7 kiloa, ja vaikka hän nukkui miten paljon tahansa, hänen oli yhä vaikeampaa nousta ja lähteä seminaariin.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoLDS LDS
Hän laihtui rajusti muutamassa kuukaudessa ja painoi lopulta vain 36 kiloa, mikä oli puolet hänen normaalipainostaan.”
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedjw2019 jw2019
Hän laihtui paljon, tai kävi plastiikkakirurgilla viimeisen kahden vuoden sisällä.
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelätessään liikoja kiloja hän aloitti ankaran laihdutuskuurin ja laihtui lyhyessä ajassa 30 kiloa.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himjw2019 jw2019
Hän laihtui ja silmät vajosivat kuoppiinsa, niinkuin kerran ennenkin.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsLiterature Literature
Muuan Alankomaissa lähellä Amersfoortia sijaitsevaan leiriin joutunut 17-vuotias nuorukainen laihtui niin paljon, että hän oli kuin kävelevä luuranko.
Doesn' t matter what you wearjw2019 jw2019
KUN 23-vuotias Marilyn laihtui ja tunsi olevansa lopen uupunut, hän arveli sen voivan johtua siitä, että hän oli ollut äskettäin raskaana.
Looks blond, not greyjw2019 jw2019
Veli Dan laihtui 25 kiloa.
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedjw2019 jw2019
Tom laihtui 30 kiloa.
By now you can probably tell how smartI amTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hän laihtui.
What about work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mieheni sairastuttua hän laihtui kaksikymmentä kiloa ja hänen housunsa pussittavat nyt.
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Näin kun hän laihtui niin, ettei kyennyt seisomaan
As I said, we have many criteriaopensubtitles2 opensubtitles2
Ystävämme laihtui # kiloa City Wokin ruoilla
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessopensubtitles2 opensubtitles2
Hän laihtui niin, ettei pystynyt seisomaan.
Is that a Le Baron?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä herra painoi ennen noin # kiloa,- kunnes vatsalaukku ohitettiin ja hän laihtui huomattavasti
You know.I' d like to killopensubtitles2 opensubtitles2
Jollen söisi, laihtuisin, ja jos minunlaiseni ihminen laihtuisi, saisin makuuhaavoja.
How about # Scooby Snacks?jw2019 jw2019
Louise laihtui # kiloa tuosta vain
The need for a flexible system was emphasized.opensubtitles2 opensubtitles2
Se laihtui 20% aterioiden välillä.
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
69 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.