laivakuljetus oor Engels
laivakuljetus
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
shipping
en
passage or transport on a ship
Jos kyseessä on laivakuljetus, voimassaoloaikaa pidennetään laivassaoloajalla.
In the case of transport by ship, the time of validity is prolonged by the time of the journey at sea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kaikenlaiset kuljetuspalvelut, erityisesti ambulanssikuljetus, autokuljetus, laivakuljetus, matkustajien kuljetus, pelastusoperaatiot (kuljetus) sekä reitteihin ja kuljetukseen liittyvä tiedotus
Alright, love you MomtmClass tmClass
Kuljetus-, laivakuljetus- ja varastointitoiminta
Because, Your Majesty, I Have Committed NonetmClass tmClass
On muistettava, että rahtioikaisu perustui fyysisestä toimituksesta Hampuriin aiheutuneista vahvistetuista kustannuksista, joihin sisältyivät sekä rekka- että laivakuljetus.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upEurLex-2 EurLex-2
Koska komissio on hyväksynyt mainitun kuljetuksen Yhdysvaltojen viranomaisille 15. joulukuuta 2003 lähettämällään kirjeellä, koska mainittu laivakuljetus on lähdössä Yhdysvalloista ja kun otetaan huomioon jäsenvaltioihin kohdistuvat turvallisuusvaikutukset sekä Cadarachen ydinlaitoksen tilanteen epävarmuus, aikooko komissio välittömästi peruuttaa kaikki luvat, jotka koskevat mainitun plutoniumin tuontia Euroopan unioniin?
You have the right to remain unconsciousnot-set not-set
Ohjelmien mukana toimitettavat konelukuiset tietovälineet, erityisesti matkailijapalvelu-, matkapalvelu-, matkatoimistopalvelu- ja online-periaatteella tapahtuvien matkailija-, matka- ja matkatoimistovarauspalvelu-, laivakuljetus- ja muiden logistiikkapalvelu-, lentokuljetuspalvelu-, vähittäiskauppapalvelu-, rahataloudellisten palvelu- ja valmistussovellusten alalla
i think you need to find a better hoteltmClass tmClass
Laivakuljetus, joka ei liity sairaaloihin eikä terveydenhoitoalan laitoksiin
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gtmClass tmClass
Kuljetus, matkojen järjestäminen, ilmakuljetukset, ilmakulkuneuvojen vuokraus, linja-autojen vuokraus, autonvuokraus, henkilökuljetukset, merikuljetukset, taksikuljetukset, matkalippujen varaus, kuljetuksen varaus, matkojen ja risteilyjen varaus, kiertomatkojen järjestäminen, matkojen ja risteilyjen järjestäminen, matkustajien kuljetus, autokuljetus, linja-autokuljetus, moottoriajoneuvokuljetus, laivakuljetus, ajoneuvojen vuokraus, matkustajien saattopalvelut, matkailijoille järjestettävät retket, huvijahtikuljetus
Sample bottles aretmClass tmClass
Tietokoneohjelmien ja -ohjelmistojen käyttöönotto, huolto, liisaus, päivitys ja ylläpito, erityisesti matkailijapalvelu-, matkapalvelu-, matkatoimistopalvelu- ja online-periaatteella tapahtuvien matkailija-, matka- ja matkatoimistovarauspalvelu-, laivakuljetus- ja muiden logistiikkapalvelu-, lentokuljetuspalvelu-, vähittäiskauppapalvelu-, rahataloudellisten palvelu- ja valmistussovellusten alalla
He can' t handle it.He' s gonna lose hertmClass tmClass
Tavaroiden varastointi, pakkaus sekä lento-, maantie- ja laivakuljetus
And I have something special for our host and GodfathertmClass tmClass
Tietokoneohjelmien ja -ohjelmistojen ohjelmointiin, suunnitteluun, kehittämiseen, käyttöön ja sovellukseen liittyvä konsultointi ja neuvonta, erityisesti matkailijapalvelu-, matkapalvelu-, matkatoimistopalvelu- ja online-periaatteella tapahtuvien matkailija-, matka- ja matkatoimistovarauspalvelu-, laivakuljetus- ja muiden logistiikkapalvelu-, lentokuljetuspalvelu-, vähittäiskauppapalvelu-, rahataloudellisten palvelu- ja valmistussovellusten alalla
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?tmClass tmClass
BPNA:n mukaan enintään 15 painoprosenttia sisältävät seokset luokitellaan laivakuljetuksissa öljytuotteiksi eikä kemikaaleiksi, minkä ansiosta niiden laivakuljetus on edullisempaa.
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainEurLex-2 EurLex-2
Jos kyseessä on laivakuljetus, voimassaoloaikaa pidennetään laivassaoloajalla.
Do you want a turn- on?EurLex-2 EurLex-2
Muuttojen hallinta, nimittäin taloustavaroiden kuorma-auto-, lento-, raide- ja laivakuljetus
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillytmClass tmClass
Kuljetusten välittäjät (laivauksen välittäjät), laivakuljetus, rautatiekuljetus, ajoneuvokuljetus, lentokuljetus, ajoneuvojen vuokraus, pysäköintialueen vuokraus, meri- ja ilmakuljetusten urakoitsijat
Let' s go!Let' s go!tmClass tmClass
Rautatie-, maantie-, joki-, putkijohto-, meri- ja laivakuljetus
Creasy!I' m a businessmantmClass tmClass
Laivakuljetus (matkustajien ja rahdin)
Laura died too soon as welltmClass tmClass
Autokuljetus, tavaroiden toimitus postimyynnin avulla, kuorma-autokuljetukset, tavaroiden toimitus, kuorma-autokuljetukset, kuriiripalvelut, laivakuljetus, kulkuneuvojen vuokraus, varastointi
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?tmClass tmClass
Lentokoneiden, maa-ajoneuvojen vuokraus, tavaroiden laivakuljetus
This' il tell us a story.That' s it, side to sidetmClass tmClass
Ilmakuljetus, lentokuljetus, matkailutoimistot (paitsi hotellien ja täysihoitoloiden varaus), autonvuokraus, alusten vuokraus, autojen vuokraus, pysäköintipaikkojen vuokraus, ajoneuvojen vuokraus, pysäköintipalvelut, autokuljetus, laivakuljetus, huvialuspalvelut, risteilyjen järjestäminen, retkien järjestäminen, navigointipalvelut, matkojen järjestäminen, matkustajien kuljetus, matkustuspaikkojen varaus, huvialuspalvelut, taksipalvelut, autolauttakuljetus, laivakuljetus, lauttakuljetus, rautatiekuljetus, jokikuljetus, raitiovaunukuljetus, matkailutoimistot (paitsi hotellien ja täysihoitoloiden varaus), vierailukäynnit, matkailijoiden saattaminen, matkailijoiden kuljetus, matkavaraukset
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentstmClass tmClass
56 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.