lihasäilykkeiden valmistus
meat packing · meat-packing business · meatpacking
lihasäilyke oor Engels
lihasäilyke
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
canned meat
Muu säilötty tai käsitelty liha ja lihapohjaiset valmisteet (lihasäilykkeet, lihauutteet, lihanesteet, lihapiiraat yms
other preserved or processed meat and meat-based preparations (canned meat, meat extracts, meat juices, meat pies, etc
tinned meat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Liha, lihaterriini, lihauutteet, lihasäilykkeet
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timetmClass tmClass
Lihasäilykkeet
They' il always be togetheroj4 oj4
Kaikki, myös lihasäilyke eri muodoissa.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?EurLex-2 EurLex-2
Seuraavien vähittäismyyntipalvelut liikkeissä ja tukkukauppapalvelut: makkarat, lihasäilykkeet, kinkku, keittokinkut, siipikarja, riista, lihauutteet, sian-, naudan-, lampaan-, siipukarjan- ja riistanliha
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershiptmClass tmClass
Ainoastaan laukkasuolatut lihatuotteet ja lihasäilykkeet.
I was left here by the Old OnesEurLex-2 EurLex-2
Lihan, lihauutteiden, porsaanlihan, lihasäilykkeiden, lihasäilykkeiden, makkaroiden ja leikkeleiden myyntipalvelut
Council DecisiontmClass tmClass
Tiettyjen naudanlihasäilykkeiden vientituen soveltamista koskevista erityisistä yksityiskohtaisista säännöistä 14 päivänä elokuuta 1984 annetussa komission asetuksessa (ETY) N:o 2388/84 (2) vahvistetaan edellytykset, joiden täyttyessä CN-koodeihin 1602 50 31 ja 1602 50 39 kuuluville ja kolmansiin maihin vietäville lihasäilykkeille voidaan myöntää erityistä vientitukea.
Tim' s staying with his motherEurLex-2 EurLex-2
Hedelmä-, vihannes-, kala- ja kalatuote-, lihasäilykkeet, paitsi levitteet
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awaketmClass tmClass
Makkarat ja lihatuotteet, jotka koostuvat pääosin sian- ja vasikanlihasta, lihasäilykkeet, lihajalosteet, kinkku, maksa, munuaiset, maustemakkarat, suolaliha, hampurilaiset, lihaa sisältävät valmisateriat, lihapihvit, lihauutteet
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticstmClass tmClass
Mainontapalvelut, liike- ja teollisuusyritysten johtaminen, yrityshallinto, kaupalliset edustukset, tuonti- ja vienti-agentuurit, vähittäismyyntipalvelut liikkeissä ja vähittäismyynti maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä, kaikki liittyvät lihaan, makkaroihin ja lihasäilykkeisiin
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UniontmClass tmClass
Tiedoksi, että meillä on paljon lihasäilykkeitä.
You have all the coversOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Asetuksen 9 artiklassa säädetään, että interventioelimet ovat vastuussa kaikkien kyseiseen naudanlihaan liittyvien liikkeiden ja toimintojen valvonnasta, kunnes kuljettaja ottaa lihasäilykkeet haltuunsa.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereEurLex-2 EurLex-2
Kaikenlainen liha ja lihatuotteet, kuten naudanliha, Kinkku,Pekoni, Leivontarasva, Makkarat,Lihasäilykkeet ja -valmisteet kerrosvoileipien täyttämiseen
Tell me your name, pleasetmClass tmClass
Liha, Säilötyt, Lihasäilykkeet
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingtmClass tmClass
Valiokunta on samaa mieltä esittelijän kanssa siitä, että komission ehdotus, jonka mukaan elintarvikelisäaineiden E 315 ja E 316 kohdalla mainittujen elintarvikkeiden luettelossa mainittu nimike "Lihapuolisäilykkeet ja lihasäilykkeet" korvataan nimikkeellä "Suolavedessä säilötyt lihavalmisteet ja lihasäilykkeet" ei täysin auta välttämään sekaannusta.
Oohh baby, you know what I likenot-set not-set
Lihasäilykkeet, valmissalaatit, joiden pohjana ovat säilötyt, kuivatut ja/tai umpioidut hedelmät ja vihannekset
Subject: Asbestos-related diseasestmClass tmClass
Valituslautakunnan ratkaisu: Väiteosaston ratkaisun kumoaminen ja rekisteröintihakemuksen hylkääminen seuraavien luokkaan 29 kuuluvien tavaroiden osalta: liha, liha- ja siipikarjatuotteet, pasteijat mukaan lukien, sisälmykset, kaali makkaran kanssa, lihasäilykkeet ja lihaa ja kasviksia sisältävät tuotteet, liha-hapankaalimuhennos mukaan lukien, siipikarja (valmiiksi pakattu siipikarja mukaan lukien), lihapyörykät kasviskastikkeessa
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessEurLex-2 EurLex-2
Lihasäilykkeet, siipikarjasäilykkeet, riistasäilykkeet, kalasäilykkeet
Approval granted/refused/extended/withdrawntmClass tmClass
Munat, maito ja meijerituotteet, jogurtit ja jogurttijuomat, ravintoöljyt ja -rasvat, hedelmäsalaatit, vihannessalaatit, etikkasäilykkeet, hedelmäsäilykkeet, vihannessäilykkeet, kalasäilykkeet, lihasäilykkeet, keitot, tofu
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingtmClass tmClass
Liha, kala, siipikarja ja riista, liha- ja kalatuotteet, lihasäilykkeet
I must keep you here until it' s donetmClass tmClass
b) Korvataan numeroiden E 315 ja E 316 kohdalla mainittujen elintarvikkeiden luettelossa nimike "Lihapuolisäilykkeet ja lihasäilykkeet" seuraavasti "Laukkasuolatut lihatuotteet ja täyssäilötyt lihatuotteet".
Better not lock the doorEurLex-2 EurLex-2
Hedelmähillokkeet, hillot, marmeladit, ruokahyytelöt, sokeroidut hedelmät, umpioidut hedelmät, kuivatut hedelmät, hedelmäsäilykkeet, vihannessäilykkeet, kuivatut vihannekset, säilötyt sienet, lihasäilykkeet, maksapateet, siipikarja ja riista, lihaleikkeleet, säilötyt mausteyrtit, liemien valmistusaineet, öljyt (elintarvikkeet), säilykeoliivit, suolakurkut, etikkasäilykkeet, perunalastut, edellä mainituista tuotteista tehdyt valmisateriat
Latitude N/StmClass tmClass
Tariffikiintiöt Norja nostaa tullittomia kiintiöitä seuraavien tuotteiden osalta: naudanliha (1 600 tonnia), siipikarjanliha (150 tonnia), lihasäilykkeet (200 tonnia), juusto ja juustoaine (1 200 tonnia), kukat ja kasvit (kaksi tullinimikettä, vastaavasti 12 miljoonaa NOK ja 3 miljoonaa NOK), lehtisalaatti sekä sikurit ja endiivit (100 tonnia), maissi (5 000 tonnia) ja makkarat (200 tonnia), ja päätti asettaa sianlihan (300 tonnia) tulliksi 15 NOK/kg.
Then, please, take it awaynot-set not-set
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.