lihasvoima oor Engels
lihasvoima
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
brawn
en
physical strength, muscularity
Olen mies, joka keksi pyörän - ja rakensi Eiffel-tornin metallista lihasvoimilla.
I'm a man who discovered the wheel and built the Eiffel Tower out of metal and brawn.
muscle
Huomaat kuitenkin vielä, että lihasvoima palaa, samoin suolentoiminnan hallinta.
But you'll find over time that your muscle strength will return, as well as bowel control.
sinew
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
brawniness · heftiness · muscularity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hyötyihin kuuluu se, että sydämen ja hengityselinten toiminta paranee, verenpaine alenee, lihasvoimat lisääntyvät, luusto vahvistuu ja ajattelukyky kirkastuu.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .jw2019 jw2019
Jos käytetään muuta energianlähdettä kuin kuljettajan lihasvoimaa, ei tarvita enempää kuin yksi tällainen energianlähde (hydraulinen pumppu, paineilmakompressori jne.), mutta tavan, jolla tämän energianlähteen muodostamaa laitetta käytetään, on oltava turvallinen ja käyttökelpoinen
And so i just thought i' d look at gwen' s obiteurlex eurlex
Ohjauslaitteissa, joissa ohjausvoimat tuotetaan yksinomaan tai osittain kuljettajan lihasvoimalla, varsinainen ohjauslaite käsittää kaikki osat aina ohjausvoiman mekaaniseen, hydrauliseen tai sähköiseen muuntamiseen saakka.
Your concern for my welfare is heartwarmingEurlex2019 Eurlex2019
Muista, että hän uhkuu lihasvoimaa.
Carole, get the panel off nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5.2.4 Jos käytetään muuta energianlähdettä kuin kuljettajan lihasvoimaa, tarvitaan ainoastaan yksi tällainen energianlähde (hydraulinen pumppu, paineilmakompressori jne.), mutta tavan, jolla tämän energianlähteen muodostamaa laitetta käytetään, on oltava turvallinen ja käyttökelpoinen.
My husband says it could end badlyEurLex-2 EurLex-2
Hakijan istumakorkeuden, käsivarsien ja jalkojen pituuden sekä lihasvoiman on oltava riittävä kyseisen lupakirjan tai kyseisten lupakirjojen mukaisten oikeuksien käyttämiseen turvallisesti.
What' d you expect?EurLex-2 EurLex-2
Jos laite toimii kuljettajan lihasvoimalla, kokeessa tarvittava voima ilmenee seuraavasta taulukosta:
It' s no problem, come back any timeEurLex-2 EurLex-2
Hänen kuvauksensa on yhä erittäin tyhjentävä ja täsmällinen: ”Tahdosta riippumatonta vapinaa, lihasvoiman vähenemistä ruumiinosissa, jotka ovat levossa, ja jopa silloin, kun niitä tuetaan; taipumus siihen, että vartalo taipuu etukumaraan ja että kävely vaihtuu juoksuksi, aistit ja älylliset lahjat vahingoittumattomia.”
You know, why not just ask for a massage?jw2019 jw2019
c) ’sähkömekaanisella pelillä’ peliä, jonka toiminta edellyttää sekä sähköisiä tukimekanismeja että pelaajan lihasvoiman käyttöä;
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerEurLex-2 EurLex-2
Teen voimaharjoituksia saadakseni lihasvoimaa, jotta voisin säilyttää liikuntakykyni pitempään hiipumiseni alettua.
Last August, there were # such peopleQED QED
Ajoneuvoihin voi kuulua lihasvoimalla kulkevia ajoneuvoja (rahtipyörät), sähköisesti avustettuja lihasvoimalla kulkevia ajoneuvoja (sähkörahtipyörät), kevyitä henkilö- tai hyötyajoneuvoja, joita käyttävät johtajat, esimiehet, siivoushenkilöstö, tarkastajat ja muut siivouspalvelun suorittamisen johonkin osa-alueeseen osallistuvat henkilöt.
I, I can' t do thisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Joten jäljelle jää lihasvoima.
Okay, maybe you could just listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainoastaan lihasvoimalla toimivat käsikäyttöiset pumput, jotka on suunniteltu erityisten ilmapatjojen pumppaamiseen, kuuluvat alanimikkeisiin 8414 20 20 ja 8414 20 80 (ks. selittävät huomautukset Euroopan unionin yhdistettyyn nimikkeistöön, alanimikkeet 8414 20 20 ja 8414 20 80).
Clearly notEurLex-2 EurLex-2
Nita-niminen fysioterapeutti sanoo: ”On tärkeää tehdä harjoituksia, jotka kehittävät tasapainoa, ryhtiä, lihasvoimaa ja notkeutta.”
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to theEuropeanUnionjw2019 jw2019
a) Hakija, jonka istumakorkeus, käsivarsien ja jalkojen pituus sekä lihasvoima eivät ole riittäviä lupakirjan mukaisten oikeuksien käyttämiseen turvallisesti, on arvioitava terveydentilansa vuoksi kelpaamattomaksi.
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyEurlex2019 Eurlex2019
Jos käytetään muuta energianlähdettä kuin kuljettajan lihasvoimaa, tarvitaan ainoastaan yksi tällainen energianlähde (hydraulinen pumppu, paineilmakompressori jne.), mutta tavan, jolla tämän energianlähteen muodostamaa laitetta käytetään, on oltava turvallinen ja käyttökelpoinen
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy balloj4 oj4
Lisäksi, jos seisontajarrulaitteeseen vaikuttaa kuljettajan oman lihasvoiman lisäksi jarrutehostin, seisontajarrun toiminta on varmistettava myös ilman tätä tehostinta, tarvittaessa käyttämällä tavanomaisesti siitä riippumatonta energiaa.
How long has it been?EurLex-2 EurLex-2
Henkilökohtaiset valmennuspalvelut, nimittäin lihasvoima- ja lihashuoltovalmennus
What about the guns?tmClass tmClass
D-vitamiinin puute on erittäin tärkeä terveydellinen ongelma, sillä D‐vitamiinin alhainen taso lisää riskiä sairastua seuraaviin sairauksiin: osteoporoosi, sydänsairaudet, tuberkuloosi, eräät syöpätyypit, diabetes, hampaanvierustulehdus, MS-tauti, krooninen väsymys, depressio, lihasvoiman heikkeneminen ja rasvakudoksen kasvaminen.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconcilednot-set not-set
Polkimien, joiden avulla ajoneuvon käyttövoimana voidaan käyttää kuljettajan jalkojen lihasvoimaa, katsotaan täyttävän 1.3–1.3.3 kohdan vaatimukset.
I wouldn' t be caught dead!EurLex-2 EurLex-2
Lihasvoiman, tasapainon, koordinaation ja liikkuvuuden rajoitukset
Tell me what the fuck you wanna do!EuroParl2021 EuroParl2021
Ohjauslaitteita, joissa ohjausteho saadaan tavallisesti ainoastaan 1.1.4 kohdassa tarkoitetuista erityislaitteista, mutta joissa vian ilmetessä näissä erityislaitteissa voidaan käyttää ohjaamiseen kuljettajan lihasvoimaa, katsotaan ”tehostetuiksi ohjauslaitteiksi”;
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.EurLex-2 EurLex-2
Näytät tarvitsevan vähän lihasvoimaa avuksi, charley.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
215 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.