maatalousmaisema oor Engels
maatalousmaisema
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
agricultural landscape
Tällainen menettelytapa on myös paras tapa suojella maatalousmaisemaa ja ympäristöä.
This form of management is also the best way to protect the agricultural landscape and the environment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
g) ympäristöhankkeita ja nykyisiä ympäristökäytäntöjä koskevat yhteiset lähestymistavat, mukaan luettuina tehokas vesihuolto, uusiutuvien energialähteiden käyttö ( 70 ) sekä maatalousmaiseman säilyttäminen;
Have you gone mad?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
g) ympäristöhankkeita ja nykyisiä ympäristökäytäntöjä koskeviin yhteisiin lähestymistapoihin, mukaan luettuina tehokas vesihuolto, uusiutuvan energian käyttö sekä maatalousmaiseman säilyttäminen;
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveEurLex-2 EurLex-2
ympäristöhankkeita ja nykyisiä ympäristökäytäntöjä koskevat yhteiset lähestymistavat, mukaan luettuina tehokas vesihuolto, uusiutuvien energialähteiden käyttö sekä maatalousmaiseman säilyttäminen
Jiroku, what' s written here?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tällainen menettelytapa on myös paras tapa suojella maatalousmaisemaa ja ympäristöä.
And there' s your baby, JenEuroparl8 Europarl8
ympäristöhankkeita ja nykyisiä ympäristökäytäntöjä koskeviin yhteisiin lähestymistapoihin, mukaan luettuina tehokas vesihuolto, uusiutuvan energian käyttö sekä maatalousmaiseman säilyttäminen;
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryEurLex-2 EurLex-2
Iberian niemimaan itäosan maatalousmaisemaa, joka on kuivaa metsämaata (”arbolado de secano”), hallitsevat suurimmaksi osaksi oliivipuu, mantelipuu ja johanneksenleipäpuu.
This is your home, isn' t it?EuroParl2021 EuroParl2021
Maatalousmaisema on monille ihmisille tärkeä elämänlaatua parantava tekijä, eikä sen merkitystä virkistyksen, ulkoilun ja matkailuelinkeinon kannalta pidä aliarvioida.
He will have put certain defenses in positioneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Maatalousmaisema tarjoaa edellytykset elintarvikkeiden, rehun, energian ja kuitujen tuottamiselle, mutta se on myös resurssi rikkaan kasviston ja eläimistön kaltaisten julkishyödykkeiden säilyttämisen ja uusiutumisen kannalta.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitioneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Laajemmalla mittakaavalla maanpeitteen muutos teki maatalousmaisemasta yhtenäisempää ja sietokykyisempää, erityisesti ilmastonmuutosta paremmin sietävää.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowEurLex-2 EurLex-2
Yhteisön strategisissa suuntaviivoissa[8] ympäristön ja maaseudun parantamistoimenpiteille määritellään seuraavat kolme ensisijaista alaa: biologinen monimuotoisuus ja luonnonarvoiltaan arvokkaiden maa- ja metsätalousjärjestelmien sekä perinteisten maatalousmaisemien säilyttäminen ja kehittäminen, vesi sekä ilmastonmuutos.
Now this may hurt, but it won' t take longEurLex-2 EurLex-2
Perinteisten ja maatalousmaisemien suojelu
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsEurLex-2 EurLex-2
muistuttaa myös, että syrjäisimmillä alueilla tuotettu lehmänmaito muodostaa merkittävän osuuden kyseisten jäsenvaltioiden maidontuotannosta ja että – samaan tapaan kuin vuoristoalueilla – maidontuotantoala kantaa päävastuun alueiden maatalousmaiseman ylläpidosta, jolla on myönteisiä vaikutuksia matkailutoimintaan ja ympäristöön.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downEurLex-2 EurLex-2
Maatalousmaiseman muotoutuessa toiminnan käyttövoimana oli taloudellinen välttämättömyys, johon viljelijät vastasivat ottamalla käyttöön parhaan saatavissa olevan viljelytekniikan.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointEurLex-2 EurLex-2
Molempien maiden osalta voidaan todeta, että maataloustuotannon jatkaminen auttaa säilyttämään avointa, hyvin hoidettua maatalousmaisemaa metsävaltaisella pohjoisen tuen alueella.
As you can tell, we are over our advertising budget for the montheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
OECD:ssä on määritelty seuraavat 13 indikaattorien aihealaa: ravinteet, torjunta-aineet, veden- ja maankäyttö ja säilyttäminen, maaperän laatu, veden laatu, kasvihuonepäästöt, biologinen monimuotoisuus, luonnolliset elinympäristöt, maatalousmaisemat, tilanhoito, maatilojen taloudelliset resurssit ja sosiaalis-kulttuuriset kysymykset.
He will if I have anything to say about itEurLex-2 EurLex-2
Markkinapaineiden vähenemistä ja maatalousmaiseman suojelemista edistävän korvausjärjestelmän (Marktentlastungs- und Kulturlandschaftsausgleich) eräiden toimenpiteiden jatkaminen
It' s some fancy steak houseoj4 oj4
ympäristöhankkeita ja nykyisiä ympäristökäytäntöjä koskevat yhteiset lähestymistavat, mukaan luettuina tehokas vesihuolto, uusiutuvien energialähteiden käyttö sekä maatalousmaiseman säilyttäminen
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ympäristöhankkeita ja nykyisiä ympäristökäytäntöjä koskevat yhteiset lähestymistavat, mukaan luettuina tehokas vesihuolto, uusiutuvien energialähteiden käyttö (69) sekä maatalousmaiseman säilyttäminen;
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.EurLex-2 EurLex-2
Toimintalinjaan # osoitetuilla määrärahoilla olisi pyrittävä suojelemaan ja parantamaan EU:n luonnonvarojen ja maaseutualueiden maisemia osallistumalla toimintaan kolmella EU-tason ensisijaisella alalla, jotka ovat: biologinen monimuotoisuus ja luonnonarvoiltaan arvokkaiden maa- ja metsätalousjärjestelmien sekä perinteisten maatalousmaisemien säilyttäminen ja kehittäminen, vesi sekä ilmastonmuutos
All right, Geoffrey, don' t worryoj4 oj4
Nimike: Markkinapaineiden vähenemistä ja maatalousmaiseman suojelemista edistävän korvausjärjestelmän (Marktentlastungs- und Kulturlandschaftsausgleich) eräiden toimenpiteiden jatkaminen
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normEurLex-2 EurLex-2
ympäristöhankkeita ja nykyisiä ympäristökäytäntöjä koskevat yhteiset lähestymistavat, mukaan luettuina tehokas vesihuolto, uusiutuvien energialähteiden käyttö sekä maatalousmaiseman säilyttäminen;
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingEurLex-2 EurLex-2
Sen sijaan viljelijä, joka vuonna 1998 valitsee taloudellisesti tehokkaan viljelytavan, huomaa joutuvansa uhraamaan monia perinteisen maatalousmaiseman piirteitä.
She enchants the eye that beholds herEurLex-2 EurLex-2
90 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.