maatalousliiketoiminta oor Engels
maatalousliiketoiminta
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
agribusiness
en
big business connected to agriculture
Wilmar: maatalousliiketoiminta, mukaan lukien öljypalmujen viljely,
for Wilmar: agribusiness activities, including oil palm cultivation,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Komissio vahvistaa nämä määrät täytäntöönpanosäädöksellä siten, että viitearvona pidetään ajanjaksolle 1989–2010 sijoittuvien parhaimpien kolmen vuoden lähetysten tai viennin tarkistettua keskiarvoa; Tarkistus 34 Ehdotus asetukseksi 13 artikla – 2 kohta – b alakohta Komission teksti Tarkistus b) viedään kolmansiin maihin osana alueellista kauppaa komission täytäntöönpanosäädöksellä vahvistamien määräpaikkojen ja edellytysten mukaisesti; b) viedään kolmansiin maihin osana alueellista kauppaa; Perustelu Komission ehdottamalla sanamuodolla rajoitetaan huomattavasti syrjäisimpien alueiden maatalousliiketoiminnan kasvua edellyttämällä ajastaan jäljessä olevia määriä ja vientikohteita, jotka eivät millään tavalla heijastele todellista tilannetta.
What' s the matter?not-set not-set
Politiikan painopisteet 2 ja 3: EU ja sen jäsenvaltiot investoivat maanhallintaan noin 40 maassa ja lisäsivät merkittävästi vastuullisia investointeja maatalousliiketoimintaan erityisesti yhdistelemällä aloitteita, jotka koskevat kestäviä maatalous- ja elintarviketuotannon arvoketjuja.
Could I just go buy her something?EuroParl2021 EuroParl2021
Se myönsi lisäksi lainan kolmen teollisuusalueen kehittämiseen Libanonissa sekä lainoja ukrainalaiselle yritykselle, jonka toimialoihin kuuluvat maatalousliiketoiminta ja voimantuotanto biomassasta.
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitEuroParl2021 EuroParl2021
Maatalousliiketoiminta, joka on tämän kaupan kannalta merkityksellinen ala, käsittää kasvinsuojeluun ja eläinten terveyteen keskittyvät liiketoimintaryhmät.
[libby] hey. hey, guysEurLex-2 EurLex-2
toteaa, että useimmissa eteläisen pallonpuoliskon maissa maatalous on vieläkin talouden perusta, että maatalousliiketoiminta marginalisoi pienviljelijöitä ja perheviljelijöitä, että suuret elintarvikekonsernit hallitsevat yhä suurempaa osaa markkinoista, että suurin osa näiden maiden väestöstä elää edelleen maaseudulla, että kyseiset maat voidaan siksi tarvittaessa jättää kehitysmaiden erityiskohtelua soveltaen maataloustuotteiden kaupan vapauttamisen ulkopuolelle ja että ne hyötyvät mahdollisimman paljon yhteisön vientitukien lakkauttamisesta;
This one' s called " Walk the Dog. "not-set not-set
Mainospalvelut, kaikki liittyvät maatalousliiketoimintaan, mukaan lukien maataloushyödykkeiden, maatalousyritysten, maatalousmarkkinoiden, maatalouteen liittyvien yritysuutisten ja maatalousdatan alalla
You' re not bummed are you?tmClass tmClass
Wilmar: maatalousliiketoiminta, mukaan lukien öljypalmujen viljely,
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowEurLex-2 EurLex-2
Vaikutusvaltainen kansainvälinen maatalousliiketoiminta (agri-business) tietää myös tämän.
Have a good tripEuroparl8 Europarl8
Lisäksi innovointitukea on tähän mennessä kanavoitu 136 000 tilalle, jotka ovat maatalousliiketoiminnassaan ottaneet käyttöön uusia tuotteita tai teknologioita. Esimerkkinä voidaan mainita Virosta uusi korkean teknologian bioetanolilaitos, jossa käsitellään kasviperäistä jätettä ja sokerijuurikkaita.
So, what time do you need the bird?- # will be fineEurLex-2 EurLex-2
Tähän saakka ei ole kuitenkaan ollut mahdollista pysäyttää sitä huolestuttavaa suuntausta, että maanviljelijät pyrkivät pois kokopäiväisestä viljelystä sivutoimiseen maatalousliiketoimintaan tai että he jättävät maatilansa.
Now, everyking deserves a queenEuroparl8 Europarl8
Kotimaisen maataloustuen osalta on erotettava toisistaan lainmukainen tuki ja ne tuet, joilla pyritään ainoastaan edistämään vientisuuntautuneen maatalousliiketoiminnan intressejä.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.Europarl8 Europarl8
Ei voi olla kyse pelkästään markkinoiden avaamisesta, jos sen seurauksena eurooppalaiset markkinat jätetään brasilialaisen maatalousliiketoiminnan armoille, sillä tämä liiketoiminta on valtavaa ja kolmen perheen hallinnassa; se ei millään tavalla auta näitä valtioita.
Am I a sucker to play with you?Europarl8 Europarl8
Viimeisin foorumi pidettiin marraskuussa 2017 Abidjanissa, ja siinä keskityttiin käsittelemään julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuuksien tehostamista maatalousliiketoiminnassa.
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Minusta syy tähän on aivan selvä: Yhdysvaltojen maatalousliiketoiminta – ja myös sen eurooppalainen vastine – etsii parhaillaan Itä-Euroopasta maa-alueita, joilla tehdä kokeiluja – jos mahdollista, ilman tarkkailua – geneettisesti muunnettujen organismien vapauttamisella.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsEuroparl8 Europarl8
Tietokoneohjelmistot käytettäväksi maatalousliiketoiminnan yhteydessä, mukaan lukien tietokoneohjelmistot, jotka helpottavat viljan rahallisia maksuja
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutstmClass tmClass
Maatalousliiketoimintaan liittyvien tietojen tarjoaminen, mukaan lukien maataloushyödykkeiden, maatalousyritysten, maatalousmarkkinoiden, maatalouteen liittyvien yritysuutisten ja maatalousdatan alalla
She missed metmClass tmClass
EU:n ja sen jäsenvaltioiden olisi säilytettävä taloudelliseen, ympäristöön liittyvään ja sosiaaliseen kehitykseen liittyvät vaikutukset tärkeimpänä painopistealueena, kun ne tukevat maatalousliiketoimintaan tehtäviä yksityisiä investointeja. Tämä voidaan toteuttaa esimerkiksi lisäämällä investointeja sukupuolinäkökohdat huomioiviin, kestäviin ja osallistaviin arvoketjuihin.
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsEuroParl2021 EuroParl2021
Vuonna 2017 hallitus on mm. seurannut keväällä 2015 Kesko-konsernille hyväksytyn uuden strategian toteutusta, edelleen selkeyttänyt ja konkretisoinut valittuja strategisia linjauksia ja päättänyt konsernin vahvistetun strategian mukaisista yritysjärjestelyistä kuten Indoor Group Oy:n, Baltian konekaupan maayhtiöiden vähemmistöosuuden ja K-maatalousliiketoiminnan myynneistä.
Council Decision of # DecemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suunniteltu noin 12 000 työpaikan vähentäminen maailmanlaajuisesti vuoden 2021 loppuun mennessä toteutetaan erilaisin toimenpitein seuraavasti: Pharmaceuticals-liiketoiminnasta noin 900 työtehtävää tutkimuksesta ja tuotekehityksestä ja noin 350 työtehtävää hyytymistekijän VIII tuotantolaitokselta Wuppertalista, arviolta 1 100 työtehtävää Consumer Health -liiketoiminnan uudelleenjärjestelyihin liittyen, noin 4 100 työtehtävää Crop Science -liiketoiminnasta yrityskaupan myötä hankitun maatalousliiketoiminnan integraation tuloksena sekä vielä 5 500–6 000 työtehtävää Corporate Functions -toiminnoista ja sitä tukevista toiminnoista, Business Services -toiminnoista ja maakohtaisista toiminnoista.
Literature Scan Report.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maatalousliiketoiminnassa toimimme Dow Agrosciences’n ja Dupont Agron paikallisena organisaationa kaikissa kolmessa Baltian maassa.
I brought the baby out for some fresh airParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.