maestro oor Engels

maestro

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

maestro

naamwoord
en
master in some art
Valmistin itse asiassa maestrolle ensimmäisen mateni tässä huoneessa.
I actually made the maestro my very first cup of mate right here in this room.
Open Multilingual Wordnet

master

naamwoord
Itse maestro, Gekko Suuri, soittaa minua kuin parastakin pianoa.
I've been played like a grand piano by the master, Gekko the Great.
Open Multilingual Wordnet
maestro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mía Maestro
Mía Maestro
maestron

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
jossa kantaja vaatii yhteisöjen tuomioistuinta toteamaan, että Italian tasavalta ei ole noudattanut direktiiviä 89/48/ETY täydentävästä ammatillisen koulutuksen tunnustamista koskevasta toisesta yleisestä järjestelmästä 18 päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston direktiivin 92/51/ETY (EYVL L 209, s. 25) mukaisia velvoitteitaan, koska se on pitänyt voimassa 8.3.1991 annetun lain nro 81, Legge-quadro per la professione di maestro di sci e ulteriori disposizioni in materia di ordinamento della professione di guida alpinan (hiihdonopettajan ammatista ja vuoristo-oppaan ammatin järjestämistä koskevista täydentävistä säännöksistä annettu puitelaki, Gazzetta Ufficiale di Repubblica Italiana nro 64, 16.3.1991, s. 3) 12 §:n ensimmäisen momentin, jossa hiihdonopettajan tutkintotodistuksen tunnustamiselle asetetaan vastavuoroisuusedellytys,
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soEurLex-2 EurLex-2
Katso, maestro.
He' s just come from America!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Älä unohda sitä. Olin maestrosi.
You' re very ill- tempered this eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maestro käski niin juuri.
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soittakaa, maestro.
Don' t kill me, don' t kill me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maestro!
Everything else held up okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En puhunut sinulle, maestro!
Try and keep yourselves comfortableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Päätöksessä todetaan, että MasterCard-maksujärjestelmä ja sitä edustavat oikeushenkilöt, toisin sanoen MasterCard Incorporated, MasterCard International Incorporated ja MasterCard Europe S.p.r.l., ovat rikkoneet EY:n perustamissopimuksen # artiklaa ja ETA-sopimuksen # artiklaa asettamalla Euroopan talousalueen sisäisillä toimitusmaksuilla, joita peritään kuluttajille myönnetyistä MasterCard-merkkisistä luotto- ja maksuaikakorteista sekä MasterCard- ja Maestro-merkkisistä maksukorteista, käytännössä vähimmäishinnan, joka kauppiaiden on maksettava korttitapahtumia vastaanottavalle pankilleen siitä, että ne hyväksyvät maksukortteja Euroopan talousalueella
But then I remembered something Carlyle saidoj4 oj4
Kuulostaa hyvältä, maestro.
Prepare to set sailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menkää pitkäksenne, maestro.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maestrossa.
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sähkövasaranne, maestro.
One new messageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domenico Dall’Oglio oli luultavasti Giuseppe Tartinin oppilas, joko vuoden 1721 jälkeen, jolloin Tartini nimitettiin Maestro di Cappellaksi Padovan Basilica di Sant’Antonioon tai ehkä vuoden 1726 jälkeen, jolloin Tartini perusti viulukoulun.
and an official survey including testing, asdetailed in Article #), shall be conductedWikiMatrix WikiMatrix
Kyllä maestro.
No!I' m pregnant!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä on ruokalistalla, maestro?
Cabbages.KnickersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on lähes 300-sivuinen ja sisältää melkein 150 kuvaa dokumentoiden vuoden 2005 Maestro-kiertuetta.
The next victimWikiMatrix WikiMatrix
Maestro!
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyllä, maestro.
take a breath and calm downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maestro, miten tämä aukeaa?
She' s a young woman nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juo nyt maestro.
Yeah, I' ve been at the libraryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maestro Porpora, pyydän...
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Jatka, pieni enkeli"", sanoi maestro, mutta minä vapisin koko ruumiiltani enkä saanut ääntä huuliltani."
Look at thatLiterature Literature
Maestro.
And why can' t we protect our children in this country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nussit maestroa!
What do you think, Lucky?opensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.