makea siideri oor Engels
makea siideri
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
sweet cider
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siiderinvalmistajat alkoivat noin vuonna 1950 pastöroida makeita siidereitä niiden säilytysajan pidentämiseksi ja mikro-organismien kehittymisen estämiseksi. Lisäksi pastörointi mahdollisti juomien kuljetukset kaukaisempiin kohteisiin.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover thatyou' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kuiva siideri sisältää sokereita alle 30 grammaa/litra; puolikuiva siideri sisältää sokereita 30–50 grammaa/litra ja makea siideri yli 50 grammaa/litra (sokerien enimmäismäärä on 80 grammaa/litra).
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateEurlex2019 Eurlex2019
Kuiva siideri sisältää sokereita alle 30 grammaa/litra; puolikuiva siideri sisältää sokereita 30—50 grammaa/litra ja makea siideri yli 50 grammaa/litra. Sokerien enimmäismäärä on 80 grammaa/litra.
I already have ordersEurLex-2 EurLex-2
Makea, omenalta maistuva siideristä, sokerisiirapista, omena-aromista ja alkoholista valmistettu alkoholijuoma, joka on vähemmän kuin 2 litraa vetävissä astioissa ja jolla on seuraavat analyyttiset ominaisuudet:
Even their encryptions have encryptions. yeah?EurLex-2 EurLex-2
Eri siiderityyppien määritelmä ja ominaisuudet (”bouché”, makea, käsittelemätön, puolikuiva) poistetaan, koska ne käyvät ilmi siidereiden yleisasetuksesta.
Oh, shit, there he isEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Siiderit Lonkerot valmistaa monipuolisen valikoiman erilaisia siidereitä, kuivista siidereistä, kevyisiin ja makeisiin siidereihin asti.
Somebody is knocking at the door.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siiderit voidaan jakaa kuiviin ja makeisiin siidereihin.
Don' t trivialize it, PegParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mummilan pihan uusi hiekkalaatikko, naapurin rouvan keräämät juhannuskukat, liian makea siideri, lisää kukkia, ja tietenkin se keskiyön aurinko ja hyttyset...
Dangerous Goods Incidents and AccidentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siideri valmistetaan siideriomenalajikkeista, joita on perinteisesti viljelty tuotantoalueella ja jotka jaetaan teknisesti seuraaviin luokkiin: makea, hapan, katkera, happamenkatkera, makeankatkera, katkeranhapahko, hapahko, hapahkonkatkera
Give them strength of mind and body!oj4 oj4
Omenalajikkeiden monimuotoiset ominaisuudet (makea, makeankatkera, katkera, hapahko, hapahkonkatkera, katkeranhapahko, hapan, happamenkatkera ja katkeranhapan) sekä lajikkeiden sekoitukset takaavat Asturian alueen siidereille ominaiset hapahkot aromit.
I can tell you this muchEurlex2019 Eurlex2019
Omenalajikkeiden monimuotoiset ominaisuudet (makea, makeankatkera, katkera, hapahko, hapahkonkatkera, katkeranhapahko, hapan, happamenkatkera ja katkeranhapan) sekä lajikkeiden sekoitukset takaavat Asturian alueen siidereille ominaiset hapahkot aromit.
Oh right, BBC... ITVEurLex-2 EurLex-2
Siiderin maku on runsas, ja se voi olla kuiva, puolikuiva tai makea. Juoma on kuplivaa ja helmeilevää, sillä juoma sisältää mehun käydessä syntyvää hiilihappoa. Aromi on puhdas ja tasapainoinen ja muistuttaa tuoretta omenaa tai omenahilloa. Juoma on kirkasta ja säihkyvää, ja värissä hehkuvat useat keltaisen sävyt.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksEurLex-2 EurLex-2
Alkoholijuomien, nimittäin oluiden, viinien, kuohuviinien, siiderien, brandyn, alkoholijuomien ja viinojen, väkevien alkoholijuomien ja liköörien, makeiden luomuviinien, likööriviinien, vermuttien, alkoholipohjaisten aperitiivien, digestiivien, cocktailien, ginin, viskin, katkeroiden ja katkerojuomien, alkoholipitoisten uutteiden, alkoholipitoisten esanssien, katkeroiden (liköörien), aniksen (liköörien), anisliköörin, arrakin, tislattujen juomien, curacaon, siman, minttualkoholin, laimennetun viinin, päärynäviinin, saken, Champagnen, kirschin, rommin, votkan, riisialkoholin ja alkoholia sisältävien hedelmäjuomien vähittäismyyntipalvelut
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!tmClass tmClass
Alkoholijuomien, nimittäin oluiden, viinien, kuohuviinien, siiderien, brandyn, alkoholien ja viinojen, väkevien alkoholijuomien ja liköörien, makeiden luomuviinien, likööriviinien, vermuttien, alkoholipohjaisten aperitiivien, digestiivien, cocktailien, ginin, viskin, katkeroiden ja katkerojuomien, alkoholipitoisten uutteiden, alkoholipitoisten esanssien, katkeroiden (liköörien), aniksen (liköörien), anisliköörin, arrakin, tislattujen juomien, curacaon, siman, minttualkoholin, laimennetun viinin, päärynäviinin, saken, champagnen, kirschin, rommin, votkan, riisialkoholin ja alkoholia sisältävien hedelmäjuomien vähittäismyynti
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledtmClass tmClass
Alkoholittomista juomista kannattaa kokeilla kitkerää ja kuivaa englantilaista siideriä, joka ei ole kovin makea, kuten Stoford Press.
Well, I am worriedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saatan minä joskus siiderin tilata, mutta yleensä ne ovat liian makeita minulle.
TRANSPORT BY RAILParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shop Raasepori siideri Raasepori siideri on maultaan tasapainoinen ja raikkaan omenainen, ei siis liian makea eikä liian kuiva.
Yeah, I can' t wait to get startedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.