TV-meteorologi
television meteorologist
meteorologi oor Engels
meteorologi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
meteorologist
en
scientist specialising in meteorology
No, meteorologi sanoit, että - huomenna on poutapäivä.
Well, the local meteorologist said we'll have more blue skies tomorrow. You
weatherman
fi
1|ilmatieteilijä; myös ilmatieteilijän ammattinimike
Minä en ole meteorologi, mutta ilmassa on sateen tuntua.
I'm no weatherman, but I think it feels like rain.
meterologist
fi
1|ilmatieteilijä; myös ilmatieteilijän ammattinimike
meteorologist
weather forecaster
Kuvittelehan, että joku meteorologi olisi jo pitkään osunut oikeaan kaikissa sääennusteissaan.
Imagine a weather forecaster who has a long record of being right—every time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lentotoiminnan harjoittajan on varmistettava, että muunnettaessa meteorologista näkyvyyttä kiitotienäkyvyydeksi kaikissa muissa kuin edellä alakohdassa (h) tarkoitetuissa tapauksissa käytetään seuraavaa taulukkoa
Ask a silly questionoj4 oj4
Sellaisenaan tätä meteorologista tietokantaa voidaan käyttää varoitusten antamisessa (esim. jos tiettynä kuukautena havaitaan epätavallisia sääoloja).
She is # years oldEurLex-2 EurLex-2
Geotieteille on ominaista maailmakaikkeuden tutkimusta koskeviin tieteisiin verrattuna se, että niillä on kiinteä asema konkreettisissa sovelluksissa (meteorologia, valvonta, ympäristöhallinta jne.).
But-- But I' m not going back up thereEurLex-2 EurLex-2
(iii) Jos ilmoitettua kiitotie- tai meteorologista näkyvyyttä ei ole saatavilla, ilma-aluksen päällikkö saa aloittaa lentoonlähdön ainoastaan, jos hän voi todeta vallitsevien olosuhteiden täyttävän käytettävät lentoonlähtöminimit.
I want you to move outEurLex-2 EurLex-2
Jos ilmoitettua kiitotie- tai meteorologista näkyvyyttä ei ole saatavilla, ilma-aluksen päällikkö saa aloittaa lentoonlähdön ainoastaan, jos hän voi todeta vallitsevien olosuhteiden täyttävän käytettävät lentoonlähtöminimit
You won' t winoj4 oj4
1.4 Meteorologia
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsEurLex-2 EurLex-2
Tarvitaan myös yhteisiä standardeja lentoliikenteen valvojien (ICAO:n liitteen 1 mukaisesti) ja lennonjohtajien (AIS officer), meteorologien ja lennonjohdon teknisen henkilökunnan luvista ja ammatillisista tutkinnoista.
All right, then maybe we should cool it offfor a whilenot-set not-set
Jotkut meteorologit ovat kuitenkin sillä kannalla, että helleaallot todennäköisesti yleistyvät tulevina vuosina. Tämä on huolestuttava mahdollisuus, kun muistetaan, että viime kesän helteiden johdosta Ranskassa menehtyi arviolta lähes 15000 ihmistä.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andjw2019 jw2019
Maailmanlaajuisiin sähköisiin viestintäverkkoihin saumattomasti integroidut innovatiiviset satelliittiviestintäpalvelut kansalaisten ja yritysten käyttöön eri sovellusaloilla, joihin kuuluvat pelastuspalvelu, sähköinen hallinto, etälääketiede, etäkoulutus, etsintä- ja pelastuspalvelut, matkailu- ja vapaa-ajan toiminnot, henkilökohtainen navigointi, kaluston seuranta, maa- ja metsätalous, meteorologia sekä yleinen käyttäjäkunta.
At your serviceEurLex-2 EurLex-2
Pohjakoulutukseen on sisällyttävä seuraavat aiheet: ilmailulaki, ilmaliikenteen hallinta, mukaan luettuina siviili- ja sotilasilmailun yhteistyömenettelyt, meteorologia, lentosuunnistus, ilma-alukset ja lentoperiaatteet, mukaan luettuna lennonjohtajan ja lentäjän välinen ymmärrys, inhimilliset tekijät, laitteet ja järjestelmät, ammatillinen ympäristö, poikkeavat tilanteet ja hätätilanteet, heikentyneet järjestelmät ja kielitaito, mukaan luettuna radiopuhelinfraseologia.
You help my world evolvenot-set not-set
Minä en, - sillä minulla on lattialämmitys. Sain sen viikon säätiedotuksen meteorologeilta.
Maybe we shouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herra Puhlman käyttää sanaa meteorologi.
Play him toughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etkä ole suorittanut meteorologin tutkintoa?
I' ve colorized the moonopensubtitles2 opensubtitles2
Tiedätkö, mikä on yleinen harhausko meteorologeista?
put your hands on the dashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meteorologi.
My mama' s the crazy oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meteorologi oli vihdoin oikeassa.
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko komissio samaa mieltä meteorologien, geologien ja fyysikoiden kanssa siitä, että selittämättömien sääilmiöiden tai tutkahavaintojen on pakko johtua sotilaallisista kokeista, koska ilmiölle ei ole muuta vakavasti otettavaa selitystä?
The empress is a devil when she' s angrynot-set not-set
Pohjakoulutukseen on sisällyttävä seuraavat aiheet: ilmailulaki, ilmaliikenteen hallinta, mukaan luettuina siviili- ja sotilasilmailun yhteistyömenetelmät, meteorologia, lentosuunnistus, ilma-alukset ja lennonteoria, mukaan luettuna lennonjohtajan ja lentäjän välinen ymmärrys, inhimilliset tekijät, laitteet ja järjestelmät, ammatillinen ympäristö, turvallisuus ja turvallisuuskulttuuri, turvallisuuden hallintajärjestelmät, poikkeavat tilanteet ja hätätilanteet, järjestelmien toimintahäiriöt ja kielitaito, mukaan luettuna radiopuhelinfraseologia
Hey, you gotta tell me howyou keep looking this fitoj4 oj4
Baudelairet saivat huomata sen, minkä meteorologitkin tietävät.
Another # # secondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eräs meteorologi myönsi: ”Olemme kuin joukko sokeita, jotka koettavat pyydystää norsua.”
The Rainbow' s gonna tourjw2019 jw2019
Jos ilmoitettua kiitotie- tai meteorologista näkyvyyttä ei ole saatavilla, ilma-aluksen päällikkö saa aloittaa lentoonlähdön ainoastaan, jos hän voi todeta vallitsevien olosuhteiden täyttävän käytettävät lentoonlähtöminimit.
Their friend Megan doesn' t know AbbyEurLex-2 EurLex-2
Sääasemilta saamansa laajaa aluetta koskevan yksityiskohtaisen tietoaineiston avulla meteorologi laatii taulukon Maailman ilmatieteellisen järjestön kehittämällä kielellä.
The knots are still freshjw2019 jw2019
Katkon jälkeen meteorologi Darren Goode yrittää selittää sään oikkuja.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tukipalvelut, kuten meteorologia, ilmailutiedot, viestintä, navigointi- tai valvontapalvelut ovat konkreettisempia ehdotuksia.
It is little more than legalized theft from today's youngEurLex-2 EurLex-2
Meteorologit ovat siis saaneet arvoituksen ratkaistavakseen, mutta he ovat yhtä mieltä siitä, ettei ilmiölle löydy muuttolintujen tai lentokoneista peräisin olevan kerosiinin kaltaista luonnollista selitystä.
I didn' t say you could scream itnot-set not-set
202 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.