monikko-
plural
monikot oor Engels
monikot
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Plural form of monikko.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
266 Kun otetaan huomioon edellä 264 kohdassa mainittu Ranskan tasavallan ja FT:n kanteiden kohteen laajuus sekä valituksen johdosta annetun tuomion tuomiolauselman 2 kohta, jossa sana ”vaatimuksista” on monikossa, unionin yleinen tuomioistuin katsoo, että sen käsiteltävänä on edelleen myös näiden asianosaisten esittämä riidanalaisen päätöksen 2 artiklan kumoamisvaatimus.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.EurLex-2 EurLex-2
90 Käsitystä, jonka mukaan annetuksi väitetyn tuen tuensaajana on alun perin pidetty CIL:ää, tukee lisäksi se, että menettelyn aloittamista koskevassa päätöksessä viitattiin tuensaajan käsitteeseen yksikössä eikä monikossa, kuten riidanalaisessa päätöksessä.
This is tortureEurLex-2 EurLex-2
Monikohan asiakkaista on naimisissa?
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyseisissä kieliversioissa sana ”yritys” on nimittäin monikossa niin kyseisen säännöksen a alakohdan i alakohdassa kuin a alakohdan ii alakohdassakin.
I spoke with his secretaryEurLex-2 EurLex-2
Sellaiset kolminaisuusoppia kannattavat teologit ovat epäilemättä ymmärtäneet, että jos he ajattelisivat ʽElohímin tarkoittavan monikkoa lukumäärältään (jumalia), niin heistä tulisi monijumalaisuuden kannattajia!
They were my mamá’ s!jw2019 jw2019
Perustelu Maksuosuuksiin on viitattava monikossa, koska EMEA saa kahdentyyppisiä maksuosuuksia: toiset muodostavat tasapainottavan tuen ja toiset aiheutuvat harvinaisiin lääkkeisiin liittyvän ohjelman rahoituksesta.
Come on now, Bobnot-set not-set
Monikossa?
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 On nimittäin huomautettava yhtäältä, että mainitun direktiivin tiettyjen kieliversioiden johdanto-osan kolmannessa ja kahdeksannessa perustelukappaleessa ei viitata ”vuokraus- ja lainausoikeuteen” yksikössä vaan ”vuokraus- ja lainausoikeuksiin” monikossa.
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreEurLex-2 EurLex-2
Joka tapauksessa se, että tällaisia viittauksia tehdään yksikössä ja monikossa, on merkkinä siitä, että ne eivät osoita tähän kysymykseen annettavaan yhteen tyhjentävään vastaukseen.(
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginEurLex-2 EurLex-2
Putto, monikossa putti.
Pete from Fall Out Boy, you showedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puhutko itsestäsi monikossa vai onko sinulla sammakko taskussa?
put your hands on the dashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jotkut raamatunoppineet soveltavat tämän jakeen uskollisiin yleensä. He mainitsevat tämän näkemyksen tueksi sen, että joissakin heprealaisissa käsikirjoituksissa ”uskollista” tarkoittava sana on monikossa.
Go back and wait for five yearsjw2019 jw2019
Monikohan mahtoi murtua ja tehdä itsemurhan.
It' s kitschy, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Mikä on sanan natsi monikko?” ”Kusipäät.”
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Monikossa.
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaikka ’Jumalaa’ tarkoittava heprealainen sana on monikossa, miten voidaan osoittaa, että se viittaa vain yhteen persoonaan?
Want a cigarette, Rita?jw2019 jw2019
Se esiintyy kahdessa hänen kirjeessään viisi kertaa, sekä yksikössä että monikossa.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinjw2019 jw2019
Tarkistuksessa nro 70 olisi viitattava liitteisiin (monikossa), koska asetus sisältää useita liitteitä.
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?EurLex-2 EurLex-2
Miksi Uuden maailman käännöksessä puhutaan 2. Pietarin kirjeen 3:13:ssa ”uusista taivaista [monikko] ja uudesta maasta”, kun taas Ilmestyksen 21:1:ssä on ennustus ”uudesta taivaasta [yksikkö] ja uudesta maasta”?
Yes, I love youjw2019 jw2019
Sanan ʼel monikko on ʼe·limʹ.
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested Statejw2019 jw2019
Kieliopillinen luku on monikko.
Give her a hundred rupee bundleEurLex-2 EurLex-2
Jos sana on monikossa, se tarkoittaa tekstiyhteyden mukaan joko 1) kaikkien 12 heimon jäseniä ennen valtakunnan jakautumista (1Sa 2:14; 13:20; 29:1), 2) kymmenen heimon pohjoiseen valtakuntaan kuuluvia (1Ku 12:19; 2Ku 3:24), 3) Babylonin pakkosiirtolaisuudesta palanneita ei-leeviläisiä juutalaisia (1Ai 9:1, 2) tai 4) ajanlaskumme ensimmäisellä vuosisadalla eläneitä juutalaisia (Ap 13:16; Ro 9:3, 4; 2Ko 11:22).
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performancejw2019 jw2019
Moos. 1:26:ssa esimerkiksi: ”Tehkäämme ihminen kuvaksemme”, niin kirkot väittävät, että monikon ”tehkäämme” käyttäminen viittaa kolmeen persoonaan yhdessä Jumalassa, vaikkei tuo jae ilmaise, miten monta persoonaa sillä sanalla tarkoitetaan.
Your posse outnumbers Earp ' s five to onejw2019 jw2019
Vaikka sana "ellos" on espanjan kielellä monikon kolmatta persoonaa ilmaiseva persoonapronomini, ei se kantajan mukaan itsessään ole täysin vailla "erottamiskykyä".
Yes, I love youEurLex-2 EurLex-2
Sana Šad·dajʹ on sanojen ʼAdo·najʹ (Suvereeni Herra) ja ʼElo·himʹ (Jumala) tapaan monikossa, mikä osoittaa ylhäisyyttä (1Mo 49:25; 4Mo 24:4; Ps 68:14).
Cheapest prepaid?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.