älä unta näe!
dream on!
näe oor Engels
näe
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Second-person singular imperative connegative form of nähdä.
Second-person singular imperative form of nähdä.
Present indicative connegative form of nähdä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jos en näe enää tätä antiikkista turistiloukkua, olen onnen tyttö
It' il reassure youopensubtitles2 opensubtitles2
Eikö hän näe teitä?
Here,I' il take thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En näe, kuka se on.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En näe mitään.
So, today you do the carryingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En näe enää mitään syytä viivyttelyyn.
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.Europarl8 Europarl8
En ainakaan näe mitään.
The cops are all over town, hitting every business we ownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sano, etten näe unta.
Sorry I wasn' t there to back you upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luulen Angelan tarkoittavan, että hänen on vaikea käsittää sitä - ettemme enää koskaan näe Vincentiä.
Yeh, I thought soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikset näe, että hän on pettänyt meidät?
Are yu sure they all die young?opensubtitles2 opensubtitles2
Sitten en näe kunnolla.
Do some moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En yleensä näe laivoja näin hyvässä kunnossa.
Yeah, that' s what the doctor said on the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He sanoivat, että jos en allekirjoita, en näe äitiäni enää ikinä.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos valehtelet minulle nyt, et näe kotikulmiasi # vuoteen!
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!opensubtitles2 opensubtitles2
— Etkö näe mitään muuta, Rebekka, josta Mustan ritarin voisi tuntea?»
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverLiterature Literature
Hän ei näe itseään sellaisena.
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelkään, että huomenna en enää näe häntä.""
Yeah, I guess I' m okayLiterature Literature
He eivät varmaan näe paljonkaan uusia kasvoja täällä.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne meistä, jotka ovat seuranneet vuosia unionin kehitystä ja muistavat sen ensimmäiset vaatimattomat askeleet ulkopolitiikassa, puhumattakaan turvallisuus- ja puolustuspolitiikasta - ensin Maastrichtin ja sitten Amsterdamin sopimus - ovat kenties ajatelleet, kuten minä tuolloin, ettemme koskaan näe tätä päivää, ettemme koskaan kykene luomaan perustuksia yhteiselle eurooppalaiselle diplomatialle.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionEuroparl8 Europarl8
Ehkä he eivät näe meitä.
Don' t you think we should wait?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ettekö näe?
We all got upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En näe sitä järjestelmässäni.
If I defend it, then it' s all mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En näe yhtikäs mitään.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En näe mitään hyötyä retken jatkamiselle.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et näe muutosta, mutta minä näen.
Feel the rhythm.- That' s goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etkö näe, että hän on shokissa?
R# (possible risk of impaired fertilityopensubtitles2 opensubtitles2
221 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.