Näytä laajennettu näkymä
Show Extended View
näkymän oor Engels
näkymän
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Genitive singular form of näkymä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BARBADOS: Barbadosin uusi haaratoimisto ja sen yhteydessä oleva valtakunnansali sijaitsevat niittyjen ja kukkien keskellä hehtaarin kokoisella tontilla korkealla paikalla, josta avautuu upea näkymä Karibianmerelle.
What was that?jw2019 jw2019
Näkymä ylhäältä
operations of security equipment and systemsnot-set not-set
Onnettomuus ja sen jälkeinen näkymä
Where you been so long, do you like girls?jw2019 jw2019
Näillä näkymin EU ei kokonaisuutena saavuta 40:ää prosenttia edes vuoteen 2040 mennessä.
You want to what?EurLex-2 EurLex-2
Ihailen vain näkymää.
Target- USS VoyagerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seuraavat kolme tekijää ovat kuitenkin rajoittaneet muutoksen näkymistä kuluttajahinnoissa : i) euron arvonnousu, ii) maatalouden raaka-aineiden pienenevä osuus elintarvikkeiden tuotantokustannuksista verrattuna energia- ja työvoimakustannuksiin (pääasiassa seurausta jalostusasteen noususta) ja iii) elintarvikkeiden pieni osuus kotitalouksien kokonaismenoista (nykyisin 27 jäsenvaltion EU:n keskivertokotitalous kuluttaa noin 14 prosenttia kokonaistuloistaan ruokaan).
This Directive is addressed to the Member StatesEurLex-2 EurLex-2
a) yksilöimään energiakysynnän ja -tarjonnan väliset mahdolliset tulevat puutteet, jotka ovat merkitykselliset unionin energiapoliittisten näkymien kannalta;
What was that?Down the road, sirEurLex-2 EurLex-2
Talouden näkymät heikkenivät edelleen, ja vuonna 2012 Portugalin julkisen talouden alijäämä oli 6,4% BKT:stä.
That one' s inConsilium EU Consilium EU
Tähän lukuun kuuluvien toimien osalta Euroopan parlamentti ja neuvosto voivat kutsua hyväksyntälautakunnan puheenjohtajan vaihtamaan näkemyksiä näiden toimielinten kanssa viraston työstä ja näkymistä, myös monivuotisista ja vuotuisista työohjelmista.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleEurLex-2 EurLex-2
Vilja-alan suotuisat näkymät koskevat myös durumvehnää.
In this case, I will try to resolve the problem personallyEurLex-2 EurLex-2
Täältä on paremmat näkymät.
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän ei nähnyt autoa, koska tähän pysäköity auto esti näkymän, joten tähän ei enää pysäköidä.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lue lisää näkymien lisäämisestä Analytics-verkko-omaisuuksille.
The sooner the better.To put an end to the reportssupport.google support.google
Kaiken kaikkiaan neuvosto arvioi voimakkaasti heikkenevien julkisen talouden näkymien perusteella, että vuonna 2019 tarvitaan merkittäviä lisätoimia vakaus- ja kasvusopimuksen vaatimusten noudattamiseksi neuvoston 14 päivänä kesäkuuta 2019 antaman suosituksen mukaisesti, jotta merkittävä poikkeaminen julkisen talouden keskipitkän aikavälin tavoitteeseen johtavalta sopeutusuralta voitaisiin korjata.
The title is replaced byEurlex2019 Eurlex2019
Sinun on luotava samankaltainen suodatin kaikkiin näkymiin, joihin haluat sisällyttää Google Ads ‐tietoja, ja varmistettava, että käytät suodattimia oikeissa näkymissä.
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantssupport.google support.google
Verrattuna luonnon monimuotoisuuden tilaan EU:ssa vuonna 2010 on selvää, että luonnon monimuotoisuuden köyhtyminen ja ekosysteemipalvelujen heikentyminen ovat jatkuneet, mikä vahvistetaan myös Euroopan ympäristön tilaa ja näkymiä koskevassa raportissa 2015 European environment — state and outlook report 14 .
Don' t get yourself killedEurLex-2 EurLex-2
Malpensan (Italia) lentokenttää koskevat hankkeet eivät muodosta riidanalaisen suunnitelman taloudellisten ja rahoituksellisten näkymien olennaista osaa.
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inEurLex-2 EurLex-2
perustamalla maailmanlaajuisen järjestelmän ja globaalit välineet satoennusteille ja tuottavuuden seuraamiselle; tukemalla maataloushyödykkeiden lyhyen ja keskipitkän aikavälin näkymiä, mukaan lukien ilmastonmuutoksen oletetut vaikutukset,
Can I get a minute?EurLex-2 EurLex-2
Kajava, Jukka: Huh, mikä näkymä 32 viikoksi.
You do as I tell youWikiMatrix WikiMatrix
Makrotalouden näkymien huonontuminen viittaa siihen, että järjestämättömien luottojen osuus todennäköisesti lisääntyy nopeasti tulevina kuukausina.
• Evaluation MethodologyEurLex-2 EurLex-2
Viime vuoden toukokuun viimeisten viikkojen tapahtuma oli ilmeinen ja vakava työsuhteiden katkeaminen, joka edellytti nopeaa toimintaa yksinkertaisesti siksi, että viive olisi pahentanut vaikeaa tilannetta tarjoamatta minkäänlaisia sovittelun näkymiä.
I tell you whatEuroparl8 Europarl8
Näkymät EU:ssa Metsiin vaikuttavia yhteisiä politiikan aloja ovat YMP (8 miljardia euroa / 2.pilari), ympäristöpolitiikka (erityisesti luonnon monimuotoisuus ja vesi), energia, teollisuus, kauppa, tutkimus ja aluepolitiikan ja solidaarisuusrahaston kaltaiset koheesiopolitiikat, jotka monessa tapauksessa eivät ole johdonmukaisia suhteessa metsänsuojeluun.
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organsnot-set not-set
Näiden näkymien rajoittuneisuudesta huolimatta komissio pyrkii toisaalta panemaan täytäntöön keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä taloudellisimman ratkaisun (pitkäaikainen vuokrasopimus, jonka vuoksi komission ei tarvitse maksaa kiinteistöveroa) ja toisaalta hankkimaan parempia rakennuksia (hankintaoption sisältävät sopimuslausekkeet).
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mEurLex-2 EurLex-2
toteaa, että näitä avainaloja ja välineitä voitaisiin tarkistaa vuosittain, jotta viimeaikaiset tapahtumat jäsenvaltioissa ja erityisesti sisämarkkinoiden kannalta taloudellisesti tärkeillä aloilla otetaan asianmukaisesti huomioon unionin toimielimien päätöksentekoprosesseissa näyttöön perustuvan arvioinnin perusteella; katsoo, että avainalojen määrittämiseen tarkoitettua menetelmää sisämarkkinoiden toiminnan parantamiseksi on tarkistettava säännöllisesti, ja siinä on otettava huomioon kasvutavoitteet ja -näkymät;
Obviously this doctrine had difficultiesEurLex-2 EurLex-2
Meidän ei pidä keskittyä vain energian toimitusvarmuutta koskeviin lyhyen aikavälin toimenpiteisiin. Sen sijaan meidän on otettava huomioon myös pitkän aikavälin näkymät.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBEuroparl8 Europarl8
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.