orpana oor Engels

orpana

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

(dated, dialectal) orphan
(dialectal) cousin

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Orp-Jauche
Orp-Jauche

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tätä valaisee se, mitä tapahtui noin 3 000 vuotta sitten. Iäkäs leski Noomi ja hänen leskeksi jääneet miniänsä Orpa ja Ruut olivat matkalla Moabista Juudaan.
No, you can' t... no, don' t do that to mejw2019 jw2019
Orpana ja lanko, eikö se riitä pohjaksi lihallisen veljen nimitykselle?""
We are convinced of that.Literature Literature
13, 14. a) Mitä Noomi toivoi Ruutille ja Orpalle?
I' m sorry, I thought this was America!jw2019 jw2019
Pojat menevät siellä naimisiin moabilaisten naisten, Orpan ja Ruutin, kanssa.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withjw2019 jw2019
ORPI” – Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2003/41/EY (6) mukaisesti toimiluvan saanut tai rekisteröity ammatillisia lisäeläkkeitä tarjoava laitos tai kolmannen maan yhteisö, joka tarvitsee kyseisen lainsäädännön mukaisen toimiluvan tai rekisteröinnin
Aren' t we going to barricade?Eurlex2019 Eurlex2019
Tällöin Orpa lähtee kotimatkalle.
There is no way in hell I' m letting you injw2019 jw2019
(Ruut 1:14, 15) Orpa kuvaa eräitä, jotka joutuvat kosketuksiin uskollisen Noomi-luokan kanssa ja osoittavat jossain määrin kiinnostusta ja intoa jonkin aikaa, mutta jotka vetäytyvät pois ollessaan vielä nuoria kristittyinä.
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionjw2019 jw2019
13 Orpa tekee ratkaisunsa.
I said to drop itjw2019 jw2019
42 Näin ollen on todettava, että Belgian kuningaskunta ei ole noudattanut direktiivin 3 ja 4 artiklan mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole huolehtinut yhdyskuntajätevesien keräämisestä ja käsittelystä seuraavissa taajamissa: Aywaille, Baelen, Blegny, Chastre, Grez‐Doiceau, Jodoigne, Lasne, Obourg, Oreye, Orp, Raeren, Sart‐Dames‐Avelines, Soiron, Sombreffe ja Yvoir‐Anhée.
I brought snacksEurLex-2 EurLex-2
Kuka oli suuremmassa tuskassa kuin Sándor orpanamme?
Don' t do that.- No, I will not!Literature Literature
11. a) Miksi eroaminen Noomista olisi ilmeisesti tuskallista Ruutille ja Orpalle, ja tuoko tämä mitään mieleen kristittyjen perhesuhteista nykyään?
Cut the head off the snakejw2019 jw2019
9–11. a) Minkä päätöksen Noomi, Ruut ja Orpa tekivät?
Let that shit ride, manjw2019 jw2019
Keväällä oli hän lyödä minun orpanani Kapphengstin tytön puolikuoliaksi.
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!Literature Literature
2 Tämä pyyntö on esitetty asiassa, jossa Raoul Thybaut, Johnny De Coster ja Frédéric Romain ovat riitauttaneet Orp-Jauchen kunnan (Belgia) alueella sijaitsevan kiinteistöjärjestelyalueen rajaamisesta 3.5.2012 annetun Région wallonnen (Vallonian alue) aluehallituksen päätöksen (Moniteur belge 22.5.2012, s. 29488; jäljempänä riitautettu päätös).
It' il arrive within # arnsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Miten Ruutia ja Orpaa koetellaan, ja minkä ratkaisun Orpa tekee?
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.jw2019 jw2019
Mitä Noomi päättää nyt tehdä, ja miten se asettaa haasteen Ruutille ja Orpalle?
I told you this was an one-way tripjw2019 jw2019
— Sinä luulet siis, orpana, että teidän pyssynne pitävät semmoista melua?
but itd be a very expensive pictureLiterature Literature
4 Myöhemmin pojat menivät naimisiin moabilaisten naisten kanssa, joista toinen oli nimeltään Orpa ja toinen Ruut.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homejw2019 jw2019
Myöhemmin hänen kaksi poikaansa avioituivat mooabilaisten tyttöjen, Ruutin ja Orpan, kanssa.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionjw2019 jw2019
"sinun orpanasi ei ole kelvotonta valinnut""."
Well, I got biggerLiterature Literature
Älkää olko huolissanne, orpana, te tulette rikkaaksi.
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beLiterature Literature
Kaikkien kolmen naisen aviomiesten kuoltua nuo lapsettomat lesket, Noomi, Orpa ja Ruut, lähtivät Moabista kohti Betlehemiä.
Impertinent, and a coward to bootjw2019 jw2019
Sitä pidettiin suuressa arvossa, mikä käy ilmi siitä toiveesta, jonka Noomi lausui leskeksi jääneille miniöilleen, Ruutille ja Orpalle: ”Herra [”Jehova”, UM] suokoon, että saisitte turvan kumpikin miehenne kodissa.”
Come on, get back!jw2019 jw2019
Kyseisen alueellisen kalastusjärjestön (ORP) alueella on 60 prosenttia maailman tonnikalavaroista, ja siellä toimii tällä hetkellä viisi nuottaa käyttävää suurta yhteisön tonnikala-alusta, joiden keskimääräinen saalis on noin 15 000 tonnia vuodessa.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *Europarl8 Europarl8
b) Miten voimme käyttää hyödyksemme Ruutin ja Orpan ratkaisuja?
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.