orsiksi
orsiin oor Engels
orsiin
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Illative plural form of orsi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Niissä on oltava orsia, jotka on mitoiltaan ja lukumäärältään mukautettu kasvatuserän suuruuteen ja lintujen kokoon liitteen VIII mukaisesti.
And that' s a football term forEurLex-2 EurLex-2
Ajinomoton mukaan Eurolysineä johtivat tuolloin käytännössä Orsan ja sen omistaja La Farge Coppée, johon Ajinomotolla ei ollut vaikutusvaltaa, ja Orsan nimitti Eurolysinen edustajat 2 päivänä marraskuuta 1992 pidettyyn kokoukseen.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestEurLex-2 EurLex-2
Lisäksi honiaralaisen sahan johtaja lupasi toimittaa kaikki ne 300 sahattua tukkia, jotka tarvittiin kantavien pilarien, verannan ja eteisen pylväiden sekä katonkannattimien ja katto-orsien rakentamiseen.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?jw2019 jw2019
iii) siipikarjalla on oltava orsia, jotka vastaavat mitoiltaan ja lukumäärältään kasvatuserän suuruutta ja lintujen kokoa, kuten säädetään siipikarjan tuotannossa käytettävien eläinsuojien sisä- ja ulkotilojen vähimmäispinta-aloja ja muita ominaisuuksia koskevassa 2.4.5 kohdassa esitetyssä taulukossa;
Don' t even say thatEurLex-2 EurLex-2
Kardinaali Orsini lähestyi minua ensimmäisenä.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta jos sinä tietäisit, minkä säikähdyksen se vaikutti hänessä; millä hämmästyksellä hän tuli kotia... Orsina.
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itLiterature Literature
Siipikarjarakennukset on varustettava orsilla tai korotetuilla istumatasoilla tai molemmilla.
Well, one crisis at a timeEuroParl2021 EuroParl2021
Frangipani on liiaksi myöntyväinen ja Orsini kuin vihanen sonni.
It is nipping and an eager airLiterature Literature
11 – Ks. tästä esim. Court of Appealin (England & Wales) (Civil Division) asiassa L’Oréal SA & Ors v Bellure NV & Ors 10.10.2007 esittämä ennakkoratkaisupyyntö (EWCA Civ 968), High Court of Justice (England & Wales), Chancery Divisionin asiassa L’Oréal & Ors v EBay International AG & Ors 22.5.2009 esittämä ennakkoratkaisupyyntö (EWHC 1094 (Ch)) ja erityisesti Court of Appealin (England & Wales) (Civil Division) asiassa L’Oréal SA & Ors v Bellure NV & Ors unionin tuomioistuimen vastauksen (asia C-487/07, L’Oréal ym., tuomio 18.6.2009, Kok., s. I‐5185) perusteella 21.5.2010 antama tuomio (EWCA Civ 535).
We are on tabling of documentsEurLex-2 EurLex-2
Sivut ripustettiin orsille, että muste kuivuisi.
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneLDS LDS
Mikä tahansa orsien tai korotettujen istumatasojen tai molempien yhdistelmä, jossa
Looks like a bomb dropped. tEuroParl2021 EuroParl2021
Hyväksytään yhtenäinen ohjelma-asiakirja, joka koskee tavoitteen 1 kohdealueisiin kuuluvalla Södra Skogslänin alueella, eli Jämtlandin ja Länsi-Norlannin lääneissä, Vermlannin läänin Torsbyn kunnassa, Gävleborgin läänin Ljusdalin kunnassa, Taalainmaan läänin Malungin, Orsan, Vansbron ja Älvdalenin kunnissa sekä Venjanin ja Våmhusin kylissä, 1 päivän tammikuuta 2000 ja 31 päivän joulukuuta 2006 välisenä aikana toteutettavia yhteisön rakenteellisia tukitoimia.
Always looking for somethingEurLex-2 EurLex-2
rakennuksen sisäosa on varustettu niin pitkillä orsilla, että jokaisella kanalla on vähintään 15 senttimetriä orsitilaa,
You fucked himEurLex-2 EurLex-2
Veli Orsini pyysi minua päättämään kierroksesi.
Sent it to him, wrapped in blue paperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lattiapalkkien ja katto-orsien sivutuet
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiestmClass tmClass
Orsia, hiekka- ja vesikylpyjä, sopivia pesäpaikkoja ja pesämateriaalia, nokkimiskohteita ja ravinnon etsintään sopivaa alustamateriaalia olisi asetettava sellaisten lajien ja yksilöiden käyttöön, jotka niistä hyötyvät, jollei tälle ole tieteellisiä tai eläinlääketieteellisiä esteitä
Iknew that from the first moment I saw youoj4 oj4
Senkin saastamöykky, Orsini.
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linnuilla on oltava nuoresta iästä lähtien käytössään orsia tai korotettuja istumatasoja tai molempia oikeissa mittasuhteissa ryhmän ja lintujen kokoon nähden liitteessä I olevan IV osan mukaisesti.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionEuroParl2021 EuroParl2021
— Te olette mies, Ors' Anton', ja ymmärrätte tietysti paremmin kuin nainen, mitä teidän on tehtävä.
You were told to wait here till I got backLiterature Literature
Ritiläalueet olisi sijoitettava orsien alle, jos ulosteen kerääminen on tarpeen.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?EurLex-2 EurLex-2
niissä on oltava orsia, jotka vastaavat mitoiltaan ja lukumäärältään kasvatuserän suuruutta ja lintujen kokoa liitteen III mukaisesti;
Should I not say, " Hath a dog money?EuroParl2021 EuroParl2021
Jäsenvaltioissa on jo useita tämäntyyppisiä verkostoja (esim. ORSE - Ranskassa).
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?EurLex-2 EurLex-2
Mitä tulee väitteeseen, että se olisi uhannut polkumyynnin vastaisilla toimilla, Ajinomoto toteaa, että se itse ei ollut kiinnostunut polkumyynnin vastaisista toimista vaan Orsan, Ajinomoton kumppani Eurolysinessä.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterEurLex-2 EurLex-2
Tarvittaessa häkissä tulisi olla orsia, joiden avulla apinat voivat käyttää häkin yläosaa hyväkseen.
That' s a good oneEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.