orsiksi
orsista oor Engels
orsista
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Elative plural form of orsi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Niissä on oltava orsia, jotka on mitoiltaan ja lukumäärältään mukautettu kasvatuserän suuruuteen ja lintujen kokoon liitteen VIII mukaisesti.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youEurLex-2 EurLex-2
Ajinomoton mukaan Eurolysineä johtivat tuolloin käytännössä Orsan ja sen omistaja La Farge Coppée, johon Ajinomotolla ei ollut vaikutusvaltaa, ja Orsan nimitti Eurolysinen edustajat 2 päivänä marraskuuta 1992 pidettyyn kokoukseen.
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatEurLex-2 EurLex-2
Lisäksi honiaralaisen sahan johtaja lupasi toimittaa kaikki ne 300 sahattua tukkia, jotka tarvittiin kantavien pilarien, verannan ja eteisen pylväiden sekä katonkannattimien ja katto-orsien rakentamiseen.
Tell me one thingjw2019 jw2019
iii) siipikarjalla on oltava orsia, jotka vastaavat mitoiltaan ja lukumäärältään kasvatuserän suuruutta ja lintujen kokoa, kuten säädetään siipikarjan tuotannossa käytettävien eläinsuojien sisä- ja ulkotilojen vähimmäispinta-aloja ja muita ominaisuuksia koskevassa 2.4.5 kohdassa esitetyssä taulukossa;
I remembered it again!EurLex-2 EurLex-2
Kardinaali Orsini lähestyi minua ensimmäisenä.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta jos sinä tietäisit, minkä säikähdyksen se vaikutti hänessä; millä hämmästyksellä hän tuli kotia... Orsina.
I don' t believe any of thatLiterature Literature
Siipikarjarakennukset on varustettava orsilla tai korotetuilla istumatasoilla tai molemmilla.
Yeah?So?- The man I loved diedEuroParl2021 EuroParl2021
Frangipani on liiaksi myöntyväinen ja Orsini kuin vihanen sonni.
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?Literature Literature
11 – Ks. tästä esim. Court of Appealin (England & Wales) (Civil Division) asiassa L’Oréal SA & Ors v Bellure NV & Ors 10.10.2007 esittämä ennakkoratkaisupyyntö (EWCA Civ 968), High Court of Justice (England & Wales), Chancery Divisionin asiassa L’Oréal & Ors v EBay International AG & Ors 22.5.2009 esittämä ennakkoratkaisupyyntö (EWHC 1094 (Ch)) ja erityisesti Court of Appealin (England & Wales) (Civil Division) asiassa L’Oréal SA & Ors v Bellure NV & Ors unionin tuomioistuimen vastauksen (asia C-487/07, L’Oréal ym., tuomio 18.6.2009, Kok., s. I‐5185) perusteella 21.5.2010 antama tuomio (EWCA Civ 535).
Dance, dance, dance!EurLex-2 EurLex-2
Sivut ripustettiin orsille, että muste kuivuisi.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meLDS LDS
Mikä tahansa orsien tai korotettujen istumatasojen tai molempien yhdistelmä, jossa
Just get up hereEuroParl2021 EuroParl2021
Hyväksytään yhtenäinen ohjelma-asiakirja, joka koskee tavoitteen 1 kohdealueisiin kuuluvalla Södra Skogslänin alueella, eli Jämtlandin ja Länsi-Norlannin lääneissä, Vermlannin läänin Torsbyn kunnassa, Gävleborgin läänin Ljusdalin kunnassa, Taalainmaan läänin Malungin, Orsan, Vansbron ja Älvdalenin kunnissa sekä Venjanin ja Våmhusin kylissä, 1 päivän tammikuuta 2000 ja 31 päivän joulukuuta 2006 välisenä aikana toteutettavia yhteisön rakenteellisia tukitoimia.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementEurLex-2 EurLex-2
rakennuksen sisäosa on varustettu niin pitkillä orsilla, että jokaisella kanalla on vähintään 15 senttimetriä orsitilaa,
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.EurLex-2 EurLex-2
Veli Orsini pyysi minua päättämään kierroksesi.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lattiapalkkien ja katto-orsien sivutuet
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governortmClass tmClass
Orsia, hiekka- ja vesikylpyjä, sopivia pesäpaikkoja ja pesämateriaalia, nokkimiskohteita ja ravinnon etsintään sopivaa alustamateriaalia olisi asetettava sellaisten lajien ja yksilöiden käyttöön, jotka niistä hyötyvät, jollei tälle ole tieteellisiä tai eläinlääketieteellisiä esteitä
What do you want me to say?I- I don' t knowoj4 oj4
Senkin saastamöykky, Orsini.
Thousand and oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linnuilla on oltava nuoresta iästä lähtien käytössään orsia tai korotettuja istumatasoja tai molempia oikeissa mittasuhteissa ryhmän ja lintujen kokoon nähden liitteessä I olevan IV osan mukaisesti.
Checking the Partial Flow ConditionsEuroParl2021 EuroParl2021
— Te olette mies, Ors' Anton', ja ymmärrätte tietysti paremmin kuin nainen, mitä teidän on tehtävä.
Even the lowest whisper can be heard over armiesLiterature Literature
Ritiläalueet olisi sijoitettava orsien alle, jos ulosteen kerääminen on tarpeen.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomEurLex-2 EurLex-2
niissä on oltava orsia, jotka vastaavat mitoiltaan ja lukumäärältään kasvatuserän suuruutta ja lintujen kokoa liitteen III mukaisesti;
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeEuroParl2021 EuroParl2021
Jäsenvaltioissa on jo useita tämäntyyppisiä verkostoja (esim. ORSE - Ranskassa).
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckEurLex-2 EurLex-2
Mitä tulee väitteeseen, että se olisi uhannut polkumyynnin vastaisilla toimilla, Ajinomoto toteaa, että se itse ei ollut kiinnostunut polkumyynnin vastaisista toimista vaan Orsan, Ajinomoton kumppani Eurolysinessä.
I told Colin the homespun approachEurLex-2 EurLex-2
Tarvittaessa häkissä tulisi olla orsia, joiden avulla apinat voivat käyttää häkin yläosaa hyväkseen.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'EurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.