karjatilan päärakennus
ranch house
päärakennus oor Engels
päärakennus
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
main building
en
most important building of a group of buildings (e.g. in a school/university)
Vartijat tarkkailivat pihaa kriisin aikana, joten päärakennus vain suljettiin.
They needed all hands on deck during the crisis, so they just shut the main building down.
great hall
en
principal building
main house
fi
Sellaisen asuinrakennuskokonaisuuden päätalo, joka ei ole maatila
Jos tarvitsette mitä tahansa, - päärakennus on tuossa nurmikon toisella puolella, ihan paviljongin takana.
But really, if you guys need anything at all, anything, the main house is just across the field, just behind that pavilion.
main building, principal building
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tunneli kytkee vierailukeskuksen Thomas Jefferson Buildingiin - joka on kongressin kirjaston päärakennus.
Boiled is better for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Terminaali”:päärakennus tai -rakennusryhmä, jossa kaupallisen lentoliikenteen matkustajien ja rahdin käsittely sekä ilma-alukseen siirtyminen tapahtuu.
Drew told meEurLex-2 EurLex-2
Linnan päärakennus tuhoutui kolmikymmenvuotisen sodan melskeissä, mutta se jälleenrakennettiin vuosina 1680–1681.
Look, I' m sorryWikiMatrix WikiMatrix
Liikepankit järjestävät käyttöön tarvittavan välirahoituksen, kunnes Elpron päärakennus on saatu myydyksi.
I' d like to ask that question againEurLex-2 EurLex-2
Päärakennus oli suuri, kaksikerroksinen.
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andLiterature Literature
Sinne on rakennettu...... mutta päärakennus on syrjemmässä
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneopensubtitles2 opensubtitles2
Vartijat tarkkailivat pihaa kriisin aikana, joten päärakennus vain suljettiin.
Possible extensor tendon lacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Terminaali': päärakennus tai -rakennusryhmä, jossa kaupallisen lentoliikenteen matkustajien ja rahdin käsittely sekä ilma-alukseen siirtyminen tapahtuu.
if anyone blabs, youll hear from menot-set not-set
Mikä tuo päärakennus on?
You don' t think Meredith' s going to mind, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lähetysaseman päärakennus muodostaa Nakambale –museon, ja vaikka kirkko ei olekaan säännöllisessä käytössä, siellä järjestetään usein vihkiäisiä.
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "WikiMatrix WikiMatrix
7. kiinteistöjen määrän supistaminen antamalla niitä ensiksi vuokralle ja lopulta myymällä päärakennus (suunniteltu toteutettavaksi vuonna 2001).
We checked their vitals the whole way backEurLex-2 EurLex-2
Päärakennus on ollut ennen Kookoksen saippua- ja margariinitehdas sekä Koneen hissitehdas.
Where are you from?The cafeWikiMatrix WikiMatrix
Päärakennus, tallit, tenniskentät ja pihapiiri ovat minun.
You ought to be going somewhere in a dress like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myös Euroopan ulkosuhdehallinnon päärakennus valaistiin, ja lukuisat EU:n edustustot ympäri maailman pitivät esillä sateenkaarilippua.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cinconot-set not-set
Uuden kirjaston virallinen nimi on Bibliotheca Alexandrina, ja sen päärakennus muistuttaa jättiläismäistä, kallellaan olevaa rumpua.
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?jw2019 jw2019
NYPL Hyväntekeväisyys Päärakennus 5th Ave
Crown may be our ticket homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kansakoulun rakennuksesta tuli kauppapuutarhan päärakennus vuonna 1967.
Does Monika know about it?WikiMatrix WikiMatrix
Ketokonatsoli on rakenteellisesti samankaltainen kuin imidatsoli ja se vaikuttaa ergosterolin, solukalvojen päärakennusaineen, fungaaliseen synteesiin kuten myös eräät entsyymit.
You' re quite somethingWikiMatrix WikiMatrix
EKP: n päärakennus Eurotower Frankfurtissa sai ympärilleen nauhan, johon oli kuvattu eurosetelit
Led, may I remind you, by a British- serving officerECB ECB
Jos tarvitsette mitä tahansa, - päärakennus on tuossa nurmikon toisella puolella, ihan paviljongin takana.
I hope he doesn' t still hate meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selvityksen teko jatkuu. Hankkeessa on kyse uuden rakennuksen rakentamisesta (liikuntaa ja sosiaalista toimintaa varten mukaan lukien tarvittavat peseytymistilat) ja tilojen luovuttamisesta päivähoitokäyttöön pääsiäis- ja kesälomien aikaan (lastenhoitopalvelut[2]). Uusi rakennus korvaa kaksi nykyistä rakennusta, jotka ovat täysin vanhentuneita. Lisäksi hankkeessa on tarkoitus kunnostaa ympäröivä alue ja päärakennus (rakennusten energiankulutusta koskevia normeja vastaavaksi) sekä parantaa ja lisätä kohteessa olevia liikuntamahdollisuuksia.
Slow down, DiegoEurLex-2 EurLex-2
MGM Grand Las Vegasin päärakennus on maailman suurin yhtenäinen hotelli, jossa on yli 5 000 huonetta.
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipWikiMatrix WikiMatrix
Lähetystön päärakennus, joka sijaitsee edelleen osoitteessa 65 Golf Links, ei yksin riitä nykyisensuuruisen henkilöstön tarpeisiin.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.EurLex-2 EurLex-2
Sinne on rakennettu - mutta päärakennus on syrjemmässä.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuvassa on yliopiston päärakennus.
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.