päärata oor Engels
päärata
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
main line
en
principal railway line
kiinnitysjärjestelmien on kestettävä toistuvaa kuormitusta vähintään yhtä hyvin kuin päärata, jonka kestovaatimukset on esitetty standardissa EN
the resistance to repeated loading shall be at least the same as that required for main line track according to EN
main line (principal railway line)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Päärata
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
main line
en
a track that is used for through trains or is the principal artery of the system from which branch lines, yards, sidings and spurs are connected
Rautatiesovellukset — Liikkuva kalusto — Osa 1: Päärata-ajoneuvojen virranottimet — Ominaisuudet ja testit
Railway applications — Rolling stock — Pantographs: Characteristics and tests — Part 1: Pantographs for main line vehicles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Itärannikon päärata (Lontoo-Edinburgh
They told her about meeurlex eurlex
Päärataan liittyvä rata, jota käytetään ohitukseen, ylitykseen tai seisontaan.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badEurlex2019 Eurlex2019
Atlantin rannikon päärata (2007)
The beans smell delicious, SergeantEurLex-2 EurLex-2
Rautatiesovellukset — Liikkuva kalusto — Osa 1: Päärata-ajoneuvojen virranottimet — Ominaisuudet ja testit
Laugh it up for the camera.- Smile!EurLex-2 EurLex-2
Atlantin rannikon päärata
Michael, don' t I even get a kiss?oj4 oj4
Rautatiesovellukset — Liikkuva kalusto — Virranottimet: Ominaisuudet ja testit — Osa 1: Päärata-ajoneuvojen virranottimet
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayEurLex-2 EurLex-2
On kuitenkin pettymys, että näiden samojen prioriteettiasemassa olevien hankkeiden valmiustila ei mahdollista menoja vuonna 2010; kyse on etenkin seuraavista hankkeista: 07 (multimodaalinen reitti Espanja/Portugali–Eurooppa) 13 (multimodaalinen Irlanti/Benelux‐tieyhteys) 14 (multimodaalinen länsirannikon päärata) 21 (merten moottoritiet) ja 25 (moottoritieyhteys Gdansk/Brno/Bratislava–Wien).
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?not-set not-set
Rautatien vanha päärata pitkälle pohjoiseen Ruotsiin (Bräcke–Boden, "Stambanan genom övre Norrland") rakennettiin vuosien 1880–1895 aikana noin 30–100 kilometrin päähän rannikosta, jotta se olisi paremmin suojassa mereltä tulevilta sotilaallisilta operaatioilta lentokoneettoman sodankäynnin aikana.
But I don' t know howWikiMatrix WikiMatrix
Länsirannikon päärata
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?oj4 oj4
Lopuksi ja erityisesti on toteutettava rautatietunnelien ja Euroopan laajuisten hankkeiden kaltaisia töitä - ne ratkaisevat monia muitakin ongelmia. Mielessäni ovat erityisesti Keski-Euroopan kaksi tärkeää rataa - Lyon-TorinoVenetsia ja Monaco-Verona, pohjois-eteläsuunnan päärata - jotka ratkaisisivat useita ongelmia.
This is a complete waste of power we may needEuroparl8 Europarl8
Länsirannikon päärata (Lontoo–Glasgow
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsoj4 oj4
Länsirannikon päärata (Lontoo-Glasgow
I will strangle you with my microphone wireeurlex eurlex
Itärannikon päärata (Lontoo–Edinburgh
Welcome to my worldoj4 oj4
Ette kuitenkaan vastannut kysymyksen toiseen osaan, jossa mainitsin Münchenin, Mühldorfin ja Freilassingin välisen rataosuuden. Se on päärata Pariisista Budapestiin, ja se on erityisen tärkeä niin sanotulle Baijerin kemianteollisuuden kolmiolle ja Brennerin tuloreitin parantamiselle.
My world, her world?Europarl8 Europarl8
kiinnitysjärjestelmien on kestettävä toistuvaa kuormitusta vähintään yhtä hyvin kuin päärata, jonka kestovaatimukset on esitetty standardissa EN
It' s the coolestoj4 oj4
Rautatiesovellukset - Liikkuva kalusto Osa 1: Päärata-ajoneuvojen virranottimet - Ominaisuudet ja testit
Wait for the bomb squadEurLex-2 EurLex-2
ERTMS/ETCS -järjestelmä on tarkoitus toteuttaa ensimmäiseksi seuraavilla pääradoilla: Köln-Frankfurt, itäinen suurnopeusrata (HST East), Betuwe-rata, eteläinen suurnopeusrata (HST South), Wien-Budapest, Ison-Britannian länsirannikon päärata (West Coast main line), Madrid-Barcelona, Zaragoza-Vitoria-San Sebastian ja Torino-Venetsia.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.EurLex-2 EurLex-2
Alun perin tarkoituksena oli rakentaa rautatielinja Kansas Citystä länteen Fort Rileyhin ja siitä pohjoiseen Nebraskan Fort Kearnyyn, jossa rataosuus liittyisi Union Pacificin päärataan.
Working in government institutionWikiMatrix WikiMatrix
Tämä on päärata.
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.