pääsiäinen oor Engels
pääsiäinen
fi
Kristillinen juhla Kristuksen ylösnousemuksen muistoksi; ensimmäinen sunnuntai, joka seuraa kevätpäiväntasaukseksi tai sen jälkeen sattuvaa täysikuuta.
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Easter
en
Christian holiday
Uskotko todella, että pääsiäinen liittyy jotenkin tulevan elämän odotteisiisi?
Do you really believe that Easter has something to do with your prospects for life in the future?
Passover
en
Pesach
Vuosisatoja aiemmin pääsiäinen oli annettu vertauskuvaksi ja malliksi siitä, mitä oli tuleva.
Centuries earlier the Passover had been introduced as a symbol and a type of things to come.
Pesach
fi
1|kristinuskossa kirkkovuoden juhla, jota vietetään Jeesuksen ylösnousemuksen muistoksi
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
easter · Eastertide · Pasch · Pascha · Pesah · Feast of the Unleavened Bread
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pääsiäinen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Easter
Pääsiäinen ei tule enää koskaan olemaan pupuja ja värikkäitä munia.
Behold, no longer will Easter be about bunnies and colored eggs!
<u>Ea</u>ster
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Liikenteen vuotuisina huippukausina, erityisesti yleisten vapaapäivien ja koulujen lomien (muun muassa pyhäinpäivä, joulu, pääsiäinen, helatorstai, helluntai, pitkät viikonloput sekä kesälomien alku ja loppu) yhteydessä, on tarjottava vähintään seuraava lisäkapasiteetti (matkustajapaikkojen yhteenlaskettu määrä kumpaankin suuntaan) ja tehtävä siitä ennen kunkin IATAn määrittelemän liikennekauden alkua erillinen sopimus Korsikan liikenneviraston (Office des Transports de la Corse) kanssa:
Daddy was the most respected man in the countyEurLex-2 EurLex-2
Kun kaikissa ruuduissa on kuva, onkin jo pääsiäinen!
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.LDS LDS
Joulu ja pääsiäinen ovat peräisin muinaisista vääristä uskonnoista
I' d do anything for youjw2019 jw2019
ii) liikenteen vuotuiset huippukaudet, erityisesti koulujen lomat ja juhlapäivät (erityisesti pyhäinpäivä, joulu, pääsiäinen, helatorstai ja helluntai) huomioon ottaen on tarjottava vähintään seuraavat lisäkapasiteetit (yhteenlasketut kapasiteetit kumpaankin suuntaan):
No, my leg' s definitely brokenEurLex-2 EurLex-2
pääsiäinen 2021: maanantaista 29 päivästä maaliskuuta 2021 sunnuntaihin 11 päivään huhtikuuta 2021 nämä päivät mukaan lukien
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesEuroParl2021 EuroParl2021
Jeesus sanoo nyt apostoleilleen heidän ollessaan kenties palaamassa Betaniaan yöksi: ”Te tiedätte, että kahden päivän kuluttua on pääsiäinen, ja Ihmisen Poika luovutetaan paaluun pantavaksi.”
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.jw2019 jw2019
Pääsiäinen vakuuttaa, että kuolemalla ei ole pysyvää valtaa meihin.
And all I could do was...love himLDS LDS
Tämä on pahinta aikaa, juutalaisten pääsiäinen.
The future, a future where there are no JediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Pääsiäinen: Kuinka voin esittää todistukseni Jeesuksen Kristuksen ylösnousemuksesta?
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryLDS LDS
Pääsiäinen on näin ollen oikeastaan hedelmällisyysriitti, joka on läpinäkyvästi naamioitu Kristuksen ylösnousemuksen juhlaksi.
L- I don' t do drugsjw2019 jw2019
Web archive 2015 Pääsiäinen Suomen evankelisluterilainen kirkko.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoWikiMatrix WikiMatrix
Sitten luemme Johanneksen 6:4:stä: ”Pääsiäinen, juutalaisten juhla, oli nyt lähellä.”
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyjw2019 jw2019
Pääsiäinen – muinaisen hedelmällisyyskultin jäänne
I don' t care how bad you needed it, you slut!jw2019 jw2019
Pääsiäisen ja muistonvieton välillä ei ole siis eräässä hyvin tärkeässä suhteessa lainkaan vastaavaisuutta, eikä pääsiäinen esikuvaa muistonviettoa.
N' Vek, ready attack procedurejw2019 jw2019
”Elävä Kristus – apostolien todistus”, Liahona, huhtikuu 2000, s. 2–3; ks. mormon.org/pääsiäinen
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewLDS LDS
Pääsiäinen oli kasvuvuosinani aina erityinen juhlapyhä.
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersLDS LDS
Kun Luukkaan evankeliumissa opetuslapset kysyvät Jeesukselta, missä seuraava pääsiäinen vietetään hänen lähdettyään, Jeesus vastaa:
Why am I here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pääsiäinen on muutaman tunnin päästä.
Some things never changeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VUODEN 33 jKr. pääsiäinen oli käsillä.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!jw2019 jw2019
Viikko sitten oli pääsiäinen, ja ajatuksemme keskittyivät jälleen Herran Jeesuksen Kristuksen sovitusuhriin ja ylösnousemukseen.
It' s my birthday party, not yours!LDS LDS
Pääsiäinen.
Country of originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pääsiäinen 2018: maanantaista 26 päivästä maaliskuuta 2018 sunnuntaihin 8 päivään huhtikuuta 2018 nämä päivät mukaan lukien
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kristikunnan pääsiäinen. Vaikka uskotaankin, että tätä kristikunnan viettämää pyhäpäivää, joka ei ole sama kuin Raamatun mainitsema pääsiäinen, vietetään Kristuksen ylösnousemuksen muistoksi, pankaa merkille, mitä seuraavat julkaisut sanovat siitä:
My grandmother called the police, okay?jw2019 jw2019
Paikkana oli erään opetuslapsen kodin yläkerran huone Jerusalemissa, ja ajankohtana oli juutalaisten pääsiäinen.1
You think I Wouldn' t?LDS LDS
Nykytilanteessa pääsiäinen on toissijainen juhlapäivä.
Enhancing public awareness of the common agricultural policyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.