päivällinen oor Engels

päivällinen

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

dinner

naamwoord

midday meal

Hei, jos päivällinen ei ole valmis seitsemään mennessä, menen ravintolaan.
Hey, if dinner isn't ready by seven, I'm going to a restaurant.

supper

naamwoord

Aivan kuin päivällinen olisi keskeytetty.
Just like they was interrupted in the middle of supper.

Soortgelyke frases

tarjota päivällinen
dine

voorbeelde

Se oli vain päivällinen.
It was just dinner.

Tämä oli minulle ainutlaatuinen päivällinen.
This has been a very special dinner for me.

Olisiko päivällinen illalla liian nopeaa?
Would dinner tonight be too fast?

Se on päivällinen
It' s a dinner.- Yeah

Jos perut sen, kiinnostaisiko sinua päivällinen?
If you do cancel would you be interested in dinner?

Päivällinen on kello 19:30.
Dinner will be ready at 7.30.

Sopiiko tänään päivällinen Tribeca Grillissä?
How about dinner tonight at the Tribeca Grill?

Cameron, päivällinen on kohta pöydässä.
Okay, Cameron, dinner is going to be ready in a minute, honey.

”Tässä päivällisesi.” ”Päivällinen aamiaiseksi? Voi veljet, tämä on hyvää!”
"Here's your dinner." "Dinner for breakfast? Oh boy, this is delicious!"

Aivan, Donner-päivällinen.
It was a Donner-dinner.

Päivällinen ei olisi päivällinen ilman häntä.
The dinner simply didn’t feel right without him.

Päivällinen.
Dinner?

Olin kuolissani, että päivällinen saattaisi kämmentää teitä.
I was afraid that dinner might unsettle you.

Maistuuko päivällinen?
Are you guys all ready for dinner?

On kuuma, pölyinen päivä ja pitäisi pestä vaatteita, siivota ja valmistaa päivällinen eikä vesijohtohanasta tule tippaakaan vettä!
A hot, dusty day, with clothes to wash, the house to clean, dinner to prepare, and not a trickle of water from the faucet!

Mihin aikaan päivällinen on, isä?
What time's dinner, daddy?

Ajatelkaat minua kodissani minun kaltaisen veljeni ja minun kaltaisen sisareni kanssa, kun päivällinen työni on tehty.
Think of me at home with my brother like myself and sister like myself, when my day’s work is done.

Päivällinen perheeni kanssa.
Dinner with my family.

Parien päivällinen.
I mean, a couples dinner?

Miten olisi päivällinen ja tanssit?
How about dinner and dancing?

Päivällinen on valmis.
Dinner's here.

Tämä on sitten tavallinen päivällinen.
Okay, Maze, this is an interrogation disguised as a casual dinner.

Myöhästynyt tai hieman onnistumaton päivällinen, revitty sanomalehti, halkojen tai saippuan tuhlaus, säretty lautanen!
a dinner underdone, too much oil consumed, a newspaper torn, a waste of coal or soap, a dish broken!

Päivällinen on valmiina, sir.
Dinner is ready, sir.

Päivällinen on kohta valmis.
Well, the dinner's almost ready.