päivälliskutsut oor Engels

päivälliskutsut

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

dinner party

naamwoord

Jos haluat järjestää onnistuneet päivälliskutsut on olemassa tiettyjä sääntöjä, joita täytyy noudattaa.
If you want to throw a successful dinner party, there are certain rules that must be followed.

dinner

naamwoord

Jos haluat järjestää onnistuneet päivälliskutsut on olemassa tiettyjä sääntöjä, joita täytyy noudattaa.
If you want to throw a successful dinner party, there are certain rules that must be followed.

voorbeelde

Vasikansyltty on kokkimme käsityksen mukaan laatuunkäypä pièce de resistance päivälliskutsuihin.
Pressed veal is our cook’s idea of an acceptable pièce de résistance for a dinner party.

Hän luultavasti kirnuaa omat voinsa päivälliskutsuille.
Probably going to churn our own butter for the dinner rolls.

Toivottavasti mikään ei pilaa näitä hienoja päivälliskutsuja.
I do hope nothing happens to spoil this fancy dinner party.

Kiitos päivälliskutsustanne.
It's kind of you to ask us to dine.

Herra ja rouva de Chessel ottivat kiitollisuudella vastaan päivälliskutsun seuraavaksi torstaiksi.
Monsieur and Madame de Chessel gratefully accepted the invitation to dinner on the following Thursday.

Olin siskoni luona päivälliskutsuilla.
I was at a dinner party at my sister'S.

"""Poikanne oli täällä tuomassa päivälliskutsua — rouva de Jeumont'in luo?"""
‘Your son came with an invitation for you from Madame de Jeumont.’

Haluan pitää päivälliskutsut.
Homer, I wanna throw a dinner party.

Eikös tänään ole ne päivälliskutsusi?
Oh yeah, tonight' s your dinner party?

Tämä jäi joltakin päivälliskutsuilla.
Someone must've left it behind at a dinner party.

Tulee oikeat päivälliskutsut; me saamme jäätelöä.
It’s a real dinner party; we’re going to have ice-cream.

Saimme päivälliskutsun ja nyt meitä syytetään sotaan sekaantumisesta.
We get invited to dinner, and before you know it we're accused of taking sides in a war.

Kuvitelkaa olevanne päivälliskutsuilla.
Well, imagine a situation that you're sitting in a dinner party.

Päivälliskutsut!
A dinner party!

Miehet pelasivat tennistä hänen kanssaan, ja hän ja hänen perheensä saivat päivälliskutsuja heidän koteihinsa.
The men played tennis with him, and he and his family were invited to their homes for dinner.

Max, osaan olla päivälliskutsuilla.
I know how to handle myself at a dinner party.

Aikuisten päivälliskutsut eivät liene koskaan sellaista iloa tuottaneet.
No grown-up dinner party ever had half so much fun.

Vain jos päivälliskutsulta kieltäydytään
Only if we get turned down for dinner

Olen järjestämässä päivälliskutsuja, eikä Bo tiedä mitä tarjoilla.
I'm throwing this formal dinner party... and Bo don't know what to serve.

Onko se päivälliskutsu yhä voimassa?
Is that dinner invitation still open?

Sanotaan, että se on " Terveydeksenne, ja kiitos päivälliskutsusta. "
Well, let' s just say in this case it means... your health and thank you for inviting me to dinner

Kun ajattelen kokemustani tuon perheen kanssa, olen iloinen siitä, etten ajanut tiehensä sitä ”juoppoa” vaan noudatin Hengen kehotusta ottaa vastaan päivälliskutsu, avata suuni ja pyytää häntä kuulemaan evankeliumia.
When I think back on my experience with that family, I’m glad that I didn’t chase the “drunk man” away but instead followed the prompting of the Spirit to accept the dinner invitation, open my mouth, and ask him to hear the gospel.

Hyväksyikö Janet Reno vihdoinkin Frankien päivälliskutsun?
Did Janet Reno finally accept Frankie's dinner invitation?

Sanotaan, että se on " Terveydeksenne, ja kiitos päivälliskutsusta. "
Let' s just say it means " Your health, and thank you for inviting me to dinner. "

Jos haluat järjestää onnistuneet päivälliskutsut on olemassa tiettyjä sääntöjä, joita täytyy noudattaa.
If you want to throw a successful dinner party, there are certain rules that must be followed.