pöyhkeys oor Engels

pöyhkeys

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

arrogance

naamwoord
en
act or habit of arrogating, or making undue claims in an overbearing manner
Sama pöyhkeys, josta soimasin nuorempaa minääni, näkyi asehuutokaupassa.
That same arrogance I derided in my younger self was on full display at the weapons bazaar.
en.wiktionary.org

cockiness

naamwoord
en
quality
en.wiktionary.org

haughtiness

naamwoord
Noiden kolmen miehen pöyhkeys johti siihen, että Jumala aiheutti heille nöyryyttävän kuoleman.
Because of their haughtiness, those three men suffered a humiliating death at God’s hand.
Open Multilingual Wordnet

En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ostentation · boastfulness · conceit · presumptuousness · hauteur · lordliness · pomposity · pompousness · pretentiousness · puffiness · splashiness · effrontery · ostentatiousness · inflation · presumption · assumption · high horse · high-handedness

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
23 Ihmisen pöyhkeys nöyryyttää hänet,+ mutta nöyrähenkinen hankkii kunniaa.
An hours of scales, no thanksjw2019 jw2019
Psalmin kirjoittaja sanoo: ”Pöyhkeys on ollut heillä käätyinä, väkivalta verhoaa heidät kuin vaate.”
I would like to propose an amendment to today's supply day motionjw2019 jw2019
Ylpeyden synonyymeja ovat mm. itsekeskeisyys, kopeus ja pöyhkeys.
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeejw2019 jw2019
(Jaakobin kirje 4:1–3, 6.) Miten pöyhkeys eli ylpeys estää rauhan hieromisen?
See that guy over there?jw2019 jw2019
Jumalattomien menestys sai Aasafin sanomaan edelleen heistä: ”Sen tähden pöyhkeys on ollut heillä käätyinä, väkivalta verhoaa heidät niin kuin vaate.
We' re checking on the sewers with D. E. Pjw2019 jw2019
Pöyhkeys on nöyryyden vastakohta.
may we praise you in union with themjw2019 jw2019
Vaikka hänen ensi sanansa oli kirous, jolla hän koetti elvyttää rohkeuttaan, oli kerskurin pöyhkeys mennyttä.
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.Literature Literature
Mitä pöyhkeys on?
Here we are now entertain usjw2019 jw2019
Näitä johdoksia on käännetty vastineilla ”pöyhkeä”, ”pöyhkeys”, ”itsensä korottaminen” ja sekä myönteisessä että kielteisessä mielessä ”ylevyys” ja ”ylpeys”. (Job 8:11; Hes 47:5; Jes 9:9; San 8:13; Ps 68:34; Am 8:7.)
But British officers don' t understand my method, sirjw2019 jw2019
Vuonna 607 eaa. hän tosiaan saa aikaan sen, että hänen valitun kansansa pöyhkeys ’kumartuu’ ja sen ”ylväys” painuu ”alas”.
The Jewish firm?jw2019 jw2019
Mihin faraon pöyhkeys oli johtanut?
Don' t even say thatjw2019 jw2019
Raamatussa ei sanota, liittyikö tämä pöyhkeys siihen, että Hiskia epäviisaasti näytti kaikki talonsa ja valta-alueensa aarteet Babylonin kuninkaan Berodak-Baladanin (Merodak-Baladanin) sanansaattajille, jotka lähetettiin hänen luokseen sen jälkeen kun hän oli toipunut sairaudestaan.
I' m Lieutenant Collet from DCPJjw2019 jw2019
Kirjm. ”hengen korkeus (pöyhkeys)”.
To work for the Lazy S, maybe?jw2019 jw2019
Pöyhkeys johti Ussian kukistumiseen.
Tell me your name, pleasejw2019 jw2019
• Mistä pöyhkeys on alkuisin?
Zeynep, that' s enoughjw2019 jw2019
Noista tapahtumista huokui ylpeys ja pöyhkeys.
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedjw2019 jw2019
6 Sen tähden pöyhkeys on ollut heillä käätyinä,+
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowjw2019 jw2019
19 Pöyhkeys yhdessä muiden jumalattomien ominaisuuksien kanssa voi turmella hyvän suhteen Jehovaan.
He used all of you to get him on that boatjw2019 jw2019
Suuriluuloisuus, pöyhkeys ja uppiniskaisuus, jotka ovat ihmisille ominaisia näinä viimeisinä päivinä, eivät ole osoitus terveestä järjestä (2. Timoteukselle 3:1–5).
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipjw2019 jw2019
*+ 20 Edelleen hän sanoi: ”Mikä ihmisestä tulee ulos, se saastuttaa ihmisen,+ 21 sillä sisältä, ihmisten sydämestä,+ tulevat ulos vahingolliset järkeilyt: haureudenteot,*+ varkaudet, murhat,+ 22 aviorikokset, ahnehtiminen,+ pahuuden teot, petollisuus, irstaus,*+ kateellinen silmä*, rienaus, pöyhkeys, järjettömyys.
To Russia, the Cossack call...jw2019 jw2019
Vastineilla ”pöyhkeä” ja ”pöyhkeys” käännettyjen kreikan ja heprean kielen sanojen perusmerkitys on esiintyä ’korkeana’, ’korotettuna’, ’ylhäisenä’, ’ylväänä’.
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # Novemberjw2019 jw2019
Tällaisissa tilanteissa voi saada lohtua Sananlaskujen 29:23:n sanoista: ”Ihmisen pöyhkeys nöyryyttää hänet, mutta nöyrähenkinen hankkii kunniaa.”
Thanks for taking such good care of our familyjw2019 jw2019
Noiden kolmen miehen pöyhkeys johti siihen, että Jumala aiheutti heille nöyryyttävän kuoleman.
Nothing but women.All unmarried. The two of usjw2019 jw2019
Pöyhkeys on ollut heillä käätyinä”, kirjoitti Asaf.
You missed a great day of train watchingjw2019 jw2019
Pöyhkeys, ylimielisyys, moraaliton käytös ja turmeltunut puhe ovat kaukana hänestä.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?jw2019 jw2019
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.