panna hanttiin oor Engels

panna hanttiin

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

balk

werkwoord

baulk

werkwoord

jib

werkwoord

resist

werkwoord

voorbeelde

Vaikka yritätte panna hanttiin, - parit tarvitsevat toisia pareja.
And no matter how hard you try to fight it, couples need other couples.

En anna sinun päästää vapaaksi äidinvaistoasi ja panna hanttiin.
I won't allow you to tap your motherly instincts and regain your fighting spirit.

Tuntui mahtavalta, kun uskalsin panna hanttiin!
And when I told I'em I wasn't gonna take it any more, that felt great!

Pidätte kuulemma nuorista naisista, jotka eivät voi panna hanttiin.
That you like young women who can't fight back.

Oliko pakko panna hanttiin niin pahasti?
Don't know why you put up such a fight.

Aviomiehesi voi panna hanttiin.
I think your husband might have something to say about that.

Cyrus, jos ehdotamme aseille lupia, eihän NRA voi panna hanttiin?
Cyrus, if we go for gun control now, the N.R.A. can't fight back, am I right?

Haluatko pelaajan, jolla ei ole kanttia panna hanttiin?
You want a player who doesn't have the guts to fight back?

Jos tytöt olisivat panneet hanttiin, siitä olisi jäänyt jälkiä.
But if there had been a struggle, I would have found something.

Onhan tyhmää panna hanttiin sellaista ylivoimaa vastaan.
Man's a fool to buck a game if the cards are stacked against him.

Kun DeKaan alkaa panna hanttiin, sittenhän se nähdään.
When Dekaan pulls out the stops, we'll see how far you go.

Sinun täytyy panna hanttiin.
I love you, I love you, I love you...

Lisa olisi voinut panna hanttiin.
How was she supposed to stop her?

Pannaan hanttiin.
We must fight back!

Pomo yritti panna hanttiin.
And about the guv'nor trying to fight it off.

Pannaan hanttiin
We must fight back!

Hän ei halunnut tai voinut panna hanttiin.
He wouldn't or couldn't fight back.

Sanoit panneesi hanttiin
Yeah, you said you fought back.Tell us about that.- Come on

Barney alkoi käydä käsiksi minuun ja panin hanttiin minkä pystyin.
Barney began to try to get at me and I fought him off as best I could.

Olen odottanut näyttelijää, joka uskaltaisi panna hanttiin hänelle
I' ve been waiting for an actor to have the guts to stand up to her

Nyt sinun pitää panna hanttiin.
You have to fight now.

Ja kun puhun yhteishengestä, tarkoitan sitä, - ettei tätä satamaa rakenneta, - jos muutamalla tilalla pannaan hanttiin.
And when I talk of unity I'm referring to the fact that this port will not be built if some random lands here and there stand in the way

Miksi panna hanttiin?
I can push this through the Senate.

Niille paskiaisille pitää panna hanttiin, Tyson.
You've gotta stand up against these cunts, Tyson.

Eivät panneet paljon hanttiin.
Easy, sweetie, it wasn't that much of a struggle.