nukahtamisen pelko
hypnophobia
pelko oor Engels
pelko
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
fear
en
uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat
Pelkoa pontimena käyttävä uskonto ei ole hyvä uskonto.
A religion that uses fear as a motivator is not a good religion.
dread
en
great fear in view of impending evil
Te kaikki tiedätte, miltä tuntuu olla pelkoa herättävässä vanhan luokan kokouksessa.
You all know how you feel at the old dreaded high school reunion.
fright
en
A state of terror excited by the sudden appearance of danger
He tuovat naurua tai pelkoa - viihdytystä kaipaaville ihmisille.
They provide a laugh, or a fright, to people in need of entertainment.
En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
awe · trepidation · scare · afraid · terror · apprehension · atheophobia · anxiety · panic · horror · alarm · complex · concern · dismay · fearfulness · apprehensiveness · funk · discouragement · disheartenment · reverence · consternation · Bangnis · veneration · care
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pelko saa samaan tekemään päätöksiä.
Spawn' s on his way.You ready to play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Herran pelko on puhdas, se pysyy iäti.”
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madejw2019 jw2019
Voin ehkä luopua yhdestä ja herättää yhä pelkoa
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightopensubtitles2 opensubtitles2
Ja he katkaisivat köydet, joilla heidät oli sidottu; ja kun ihmiset näkivät tämän, he alkoivat paeta, sillä tuhon pelko oli vallannut heidät.
What have you been up to?LDS LDS
Heitä vaivasivat sairaudet, kuumuus, uupumus, kylmyys, pelko, nälkä, tuska, epäilys ja jopa kuolema.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?LDS LDS
Tämä on pelkojesi metsä.
i have a mission for you. do not fail meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sellainen räikeä epäkunnioitus Jehovan normeja kohtaan sai Hänet kysymään: ”Missä on minulle kuuluva pelko?” (Malakia 1:6–8; 2:13–16.)
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?jw2019 jw2019
(Life Before Birth) Hedelmöitymisen jälkeisten kolmen ensimmäisen kuukauden aikana, jolloin tärkeimmät elimet muodostuvat, äidin tunteet, esimerkiksi pelko tai epätavallinen paine ja huoli, voivat vaikuttaa lapsen fyysiseen kehitykseen.
Reject the washingsjw2019 jw2019
Suurin pelko.
By not speaking SpanishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näeksä, pelko on nyrkkeilijän paras ystävä.
You have a lovely home here.Well, it' s simpleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pyytää komissiota ja jäsenvaltioita yhdessä Venäjän, Puolan ja Liettuan kanssa pyrkimään samaan aikaan tasapainon, jossa otetaan huomioon sekä tarve turvata vakaasti EU:n ulkorajat että tarve tehdä viisumi- ja kauttakulkujärjestelyistä sellaisia, että ne tekevät matkustamisen Kaliningradista ja Kaliningradiin joustavaksi, erityisesti Kaliningradin alueen eristyksiin jäämistä koskevien pelkojen torjumista ajatellen; pyytää, että harkitaan ajatusta EU:n konsulaatin perustamisesta Kaliningradiin; katsoo, että edullisten ja tehokkaampien järjestelyjen käyttöönottoa kauttakulkuviisumien myöntämiseksi olisi seurattava säännöllisesti ja että päätökset viisumijärjestelmän helpottamiseksi voitaisiin tehdä näissä säännöllisissä seurantaraporteissa todettujen parannusten perustella;
That' s not the way I want it, Jordannot-set not-set
Jumalan pelko on tervettä; se on kunnioittavaa pelkoa, syvää kunnioitusta Luojaa kohtaan ja tervettä kauhua sitä kohtaan, ettei miellyttäisi häntä.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomjw2019 jw2019
Ja se on se etujen menettämisen pelko ja lisäksi kamppailu mukana pysymisestä ikuisen velan ja inflaation joka on luonnostaan järjestelmässä, kanssa muodostuen pakoonpääsemättömän rahan määrän niukkuudesta joka syntyy koroista joita ei voida koskaan maksaa takaisin se pitää palkan orjat linjassa juoksemassa oravanpyörässä miljoonien muiden kanssa pyörittäen imperiumia joka todella hyödyttää vain pyramidin huipulla olevaa eliittiä.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirQED QED
Onko tällainen pelko perusteltua?
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andjw2019 jw2019
Uskoni oli pelkkää pelkoa.
I could go check it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaikkei Houka Houka kuulu cadien sukuun ja vaikka hän aloitti toimessa vasta vuonna 2012, hän pystyi lisäämään toimivaltaansa cadina ja kykyään ylläpitää yleistä turvallisuutta tietyillä alueilla hyödyntämällä Al-Furqanin varoja ja pelkoa, jota tämä terroristijärjestö lietsoo Timbuktun alueella tekemällä monitahoisia iskuja kansainvälisiä joukkoja ja Malin puolustusvoimia ja turvallisuusjoukkoja vastaan sekä kohdennettuja salamurhia.
You better hurry upEurlex2019 Eurlex2019
Meidän täytyy hyväksyä pelko ja sitten toimia.
I lost my job for a whileQED QED
Ne ovat opettaneet minulle elämästä, ja että pelko on jotain keksimääni, - eikä se ole todellista.
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on taikauskoinen, ja taikausko synnyttää pelkoa.
I just couldn' t leave you in your time of need... of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emme halua synnyttää kenessäkään pelkoa tai vihaa.
Thanks a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehovan pelko on tosi viisautta (28)
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.jw2019 jw2019
a) käyttäytymisreaktiot pyyntivälineeseen joutumisen jälkeen, mukaan lukien ääntely, äärimmäinen paniikki, viive palautumisessa tavanomaiseen käyttäytymiseen pyyntivälineestä vapautumisen jälkeen ja pyyntivälinettä kohtaan tunnettu pelko.
I made somethin' to help you sleepEurLex-2 EurLex-2
Pidätyksen pelko johtaa toisinaan siihen, että onnettomuuden sattuessa aluksen päällikkö vie vaurioituneen aluksen toisen jäsenvaltion vesille. Siihen liittyy vaara, että vahinko alukselle tulee suuremmaksi.
Hey, I want us to be great friendsnot-set not-set
Vankeustuomion pelko ei välttämättä muuta heidän menettelyään.
I know it' s been a while, but I' m in a jamjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.