psykiatrinen oor Engels
psykiatrinen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
psychiatric
en
of, or relating to, psychiatry
Jos Allen on etsimämme mies, hänellä on jokin psykiatrinen häiriö.
If Allen is who we're looking for, he has a psychiatric disorder that drives everything he does.
psychiatrical
Jos Allen on etsimämme mies, hänellä on jokin psykiatrinen häiriö.
If Allen is who we're looking for, he has a psychiatric disorder that drives everything he does.
(medicine) psychiatric
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jos tämä on psykiatrinen hätä, soittakaa hätänumeroon.
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lääkinnällinen hoito,Psykiatrinen, psykologinen ja Kuntotestit
Bio- weapons expert during the wartmClass tmClass
Psykiatrinen hoito
And then I' d go out... when the light was just righttmClass tmClass
" Lastensuojelun psykiatrinen raportti. "
Keep the rhythm goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psykiatrinen testaus
How did you know about it?tmClass tmClass
Forootania pidettiin eristyssellissä 38 päivää ja hänelle määrättiin psykiatrinen lääkitys.
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetnot-set not-set
potilaalla on psykiatrinen sairaus
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateEMEA0.3 EMEA0.3
Itse asiassa tämä on psykiatrinen sairaala.
Dude!Where are we going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisäksi ehdotamme oikeudenkäyntiä täydentävänä toimena rikoksiin syyllistymisen tuottaman irtaimen tai kiinteän omaisuuden etsintää, takavarikkoa ja menetetyksi tuomitsemista ja että rangaistuksiin liittyy asianmukainen psykiatrinen hoito.
What' s in the air is you' re losing moneyEuroparl8 Europarl8
Se oli osavaltion ensimmäinen psykiatrinen opetussairaala.
It' s much better on my sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— sairaanhoitaja — psykiatrinen hoito (”infirmier/ière psychiatrique”)
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansEurLex-2 EurLex-2
Psykiatrinen arviointi
You were a bad daddy...Perverted... IncestuoustmClass tmClass
Mies metsässä - hän oli psykiatrinen potilas.
That' s a direct orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänellä on psykiatrinen sairaus!
It was greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ELMCRESTIN PSYKIATRINEN SAIRAALA
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viimeinen tiedossa oleva osoite Dakotan piirikunnan psykiatrinen sairaala.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vakavien psykiatristen haittavaikutusten vaara näyttää olevan keskimääräistä suurempi potilailla, joilla on aikaisemmin ollut jokin psykiatrinen sairaus
IntroductionEMEA0.3 EMEA0.3
Elektrokonvulsiivinen hoito (ECT) on psykiatrinen hoitokeino, jossa nukutetuille potilaille aiheutetaan sähkön avulla kouristuskohtauksia terapeuttisen vaikutuksen aikaansaamiseksi.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communitynot-set not-set
Tämä on psykiatrinen sairaala.
What do you mean my dirty money?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psykiatrian yhtenä tärkeänä tehtävänä nykyään on tehdä diagnoosi siitä, mikä on psykiatrinen tapaus ja mikä ei, ja mitkä tapaukset ovat niin vaikeita että ne edellyttävät psykiatrista hoitoa. Lähestymistapa ei kuitenkaan saa rajoittua pelkästään tähän, vaan yhteinen taakka on pyrittävä jakamaan muiden asianomaisten tahojen kanssa tai niitä on autettava palaamaan avun tai terapian pääasiallisiksi toimijoiksi.
Pretending about what?EurLex-2 EurLex-2
Hänen nykyinen osoitteeseen on psykiatrinen laitos Oregonissa
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United Statesopensubtitles2 opensubtitles2
sairaanhoitaja — psykiatrinen hoito (”infirmier/ière psychiatrique”)
It won' t be longEurLex-2 EurLex-2
Onko psykiatrinen koulutus välttämätön?
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountjw2019 jw2019
Vuonna 1951 paikalle rakennettiin kuitenkin psykiatrinen sairaala Kfar Shaul Mental Health Center, joka käyttää hyväkseen osaa kylän rakennuksista.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.