punaviini-sienikastike
marchand de vin · mushroom wine sauce
punaviini oor Engels
punaviini
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
red wine
en
red coloured wine
Kyseessä on kuiva hiilihapoton punaviini, jonka luonnollinen alkoholipitoisuus on vähintään 12,5 tilavuusprosenttia.
These are dry, still red wines with a minimum natural alcoholic strength by volume of 12,5 %.
claret
blush wine
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
red Bordeaux · wine red
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Punaviini
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
red wine
en
type of wine
Punaviini toimitettiin kahtena samanlaisena eränä.
The red wine was supplied in two equal consignments.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Superior vörös (punaviini, superior)
Careful monitoring of glucose control is essentialEuroParl2021 EuroParl2021
Mahdollisia valinnaisia ainesosia ovat kaneli, muskottipähkinä ja neilikka, joita voidaan käyttää yhdessä tai erillisinä 0,75 g yhtä lihakilogrammaa kohti ±0,50 g, sekä brandy, grappa tai rommi, joita voidaan käyttää yksittäin korvaamaan osittain punaviini, jolloin määrä on enintään 1 cl yhtä lihakilogrammaa kohti.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldEurLex-2 EurLex-2
Roteva, runsas ja täyteläinen punaviini, jonka sävyt ja syvyydet vaihtelevat graniitinpunaisesti syvän rubiininpunaiseen.
stethoscopeEuroParl2021 EuroParl2021
Punaviini ei oikein sovi minulle.
He told me he works directly for General MattisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VIINI – Punaviini
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?Eurlex2019 Eurlex2019
kuiva punaviini viinitarhoilta, joilla viljellään paikallista Mavro-lajiketta ja mahdollisesti myös Maratheftiko-lajiketta.
You' il get used to itEuroParl2021 EuroParl2021
Viini – Myöhäisen sadonkorjuun valko- ja punaviini: 12,08
What you doing up there?EuroParl2021 EuroParl2021
1. a) punaviini mukaan lukien roseeviini;
Uh, everybody' s been so attentiveEurLex-2 EurLex-2
b) tarkennuksesta siitä, että kyseessä on punaviini, roseeviini tai valkoviini;
Agricultural production, including animal and vegetable productsEurLex-2 EurLex-2
11 Toiseksi voimme vahvistaa yhteenkuuluvuutta mietiskelemällä sitä, mitä muistojuhlan vertauskuvat – happamaton leipä ja punaviini – merkitsevät.
Yours is down in helljw2019 jw2019
”főbor” (prime-viini): valkoinen, Muskotály, superior-valkoviini, superior-punaviini
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateEuroParl2021 EuroParl2021
Kaikki muut valkoviini-, punaviini- ja roseeviinilajikkeet
Just jokingEurLex-2 EurLex-2
Viiniluokka (1): VIINI: Punaviini – tynnyrissä kypsytetty
That' s not the message we want to sendEuroParl2021 EuroParl2021
SAN-merkinnät ”Bourgogne” ja ”Bordeaux”: haaleanpunainen punaviini tai roseeviini.
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganEurLex-2 EurLex-2
Alkoholijuomat, erityisesti kuohuviini, punaviini, valkoviini ja roseeviini, paitsi oluet
I wish I had my old bootstmClass tmClass
Punaviini, joka valmistetaan vähintään kolmesta lajikkeesta ja jota vanhennetaan puutynnyrissä vähintään 12 kuukautta; paikallistasolla voidaan vahvistaa lisävaatimuksia.
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residencyof the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesEurLex-2 EurLex-2
Tunisian Lanzarine-alueelta peräisin oleva punaviini, jolla on tarkistettu alkuperänimitys coteau de Tebourba
But I just don' t see ittmClass tmClass
Tyrnavos-punaviini (SMM) valmistetaan perinteisillä punaviinin valmistusmenetelmillä.
I want you to shoot meEurlex2019 Eurlex2019
MAKEA PUNAVIINI
John, it should have never happenedEurlex2019 Eurlex2019
Kuvaus: Riserva-merkittävien viinien (punaviini, Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet, Malbech ja Refosco dal Peduncolo Rosso) tuotantoon tarkoitettujen rypäleiden luonnollisen vähimmäisalkoholipitoisuuden on oltava yhden tilavuusprosentin suurempi kuin vastaaville perustyypeille määritelty tilavuusprosenttiluku.
What' s going on here?Eurlex2019 Eurlex2019
(II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja) kädelliset Atelidae hämähäkkiapinat Alouatta coibensis (I) coibanmölyapina Alouatta palliata (I) tummamölyapina Alouatta pigra (I) vaippamölyapina Ateles geoffroyi frontatus (I) mustaotsahämähäkkiapina Ateles geoffroyi panamensis (I) pusuhämähäkkiapina Brachyteles arachnoides (I) muriki Brachyteles hypoxanthus (I) Oreonax flavicauda (I) punavilla-apina Cebidae kierteishäntäapinat Callimico goeldii (I) hyppytamariini Callithrix aurita (I) bambumarmosetti Callithrix flaviceps (I) ruskopäämarmosetti Leontopithecus spp.
That' s why the search party is offnot-set not-set
Punaviini ”Crianza” ja tynnyrissä kypsytetty punaviini (”madurado en barrica”)
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisEurlex2019 Eurlex2019
Grand superior vörös (punaviini, grand superior):
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsEuroParl2021 EuroParl2021
Kyseessä on hiilihapoton punaviini, joka on väriltään voimakas, tanniininen ja kypsyy erittäin hyvin.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherEurlex2019 Eurlex2019
Punaviini: ”barrique”, ”fahordós érlelésű bor” (tynnyrissä kypsytetty viini), ”első szüret” (ensimmäinen sato), ”virgin vintage” (uuden istutuksen ensimmäinen viini), ”újbor” (uusi viini), ”primőr” (”primeur”, varhainen), ”termőhelyen palackozva” (pullotettu tuotantoalueella), ”cuvée”, ”küvé”, ”jégbor” (jääviini)
I' m not being technicalEuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.