purkamaton oor Engels

purkamaton

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

indissoluble

adjektief

indestructable

unloaded

adjektief

- ei ole purkamaton; tai se on
- is not unloaded, or

voorbeelde

a) Jos erä ei ole purkamaton, toimivaltainen viranomainen voi suorittaa tuotteille satunnaisia asiakirjojen tarkastuksia alkuperäisen eläinlääkärintodistuksen tai eläinlääkintäasiakirjan tai muun asiakirjan tai oikeaksi todistetun jäljennöksen perusteella.
(a) if the consignment is not unloaded, the competent authority may carry out random documentary checks of the products, on the basis of the original veterinary certificate or veterinary document or other document, or an authenticated copy of them.

Tuo Luoja oli Jumala, jonka Jeesus Kristus sanoi yhdistäneen ensimmäisen miehen ja naisen yhteen avioliitossa, jonka piti olla purkamaton. (Ks.
That Creator was God, whom Jesus Christ spoke of as the one yoking the first man and woman together in what was to be an indissoluble marriage.

Vanhemmuussuhde on sitä vastoin purkamaton silloinkin, kun se perustuu heikkoon adoptioon.
By contrast, the parent-child relationship, even where based on simple adoption, is permanent.

Vaikka tämä olisi purkamaton, nämä ovat niin vanhoja, ettei niistä ole vaaraa.
These bombs are so old, they're not dangerous anymore.

Salauksen lujittaminen parantaa kyllä yksityisyyden suojaa, mutta tarkoittaa toisaalta myös teknisten ja oikeudellisten salauksenpurkukeinojen kehittymistä. Salakirjoitusjärjestelmien, niitä käsittelevien analyytikkojen ja kuuntelutekniikoiden välillä on nimittäin purkamaton yhteys.
Although more powerful encryption methods should help to protect privacy, their introduction will inevitably lead to the appearance of more powerful lawful means of decryption techniques, given the indissoluble link between the development of cryptographic, code-breaking and technical interception systems.

15 Heidän purkamaton avioliittonsa oli inhimillinen kuvaus suuremmasta avioliitosta, heidän taivaallisen Isänsä avioliitosta pyhien henkipoikien muodostaman taivaallisen vaimonkaltaisen järjestönsä kanssa.
15 Their indissoluble marriage was a human illustration of the greater marriage, that of their heavenly Father to his heavenly wifelike companion, namely, his invisible heavenly organization of holy spiritual sons.

- ei ole purkamaton; tai se on
- is not unloaded, or

Kirjassaan Biomimicry Janine Benyus kirjoittaa, että auki purkamaton jänne on ”melkein uskomattoman säännönmukainen kaikilla tasoillaan.
In her book Biomimicry, Janine Benyus writes that the unraveled tendon “is almost unbelievable in its multileveled precision.

Tämä avioliitto oli periaatteessa purkamaton.
This marriage was believed to be unbreakable.

Hot Tags: purkamaton sf6-venttiili, Kiina, toimittajat, valmistajat, tehdas, yritys, edustaja, jakelija, tuotteet
Hot Tags: non-dismantling sf6 valve, China, suppliers, manufacturers, factory, company, agent, distributor, products