raivoissaan oleva oor Engels
raivoissaan oleva
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
angered
enraged
furious
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hot under the collar · infuriated · maddened · shirty · snorty · wrathful · wroth · wrothful
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Raivoissaan oleva Saatana käy silti yhä päättäväisesti sotaa Jehovan todistajia vastaan.
I don' t know why this all seems so strange to youjw2019 jw2019
Eräässä perheessä raivoissaan olevat vanhemmat yrittivät kirjaimellisesti työntää ruokaa anorektikon suuhun, mutta tytär taisteli vastaan ja oli tyytyväinen itseensä pystyttyään vastustamaan vanhempiensa yrityksiä.
and allowed to import it!jw2019 jw2019
Raivon vallassa oleva hullu jättäisi jotain muutakin
Establishment plan foropensubtitles2 opensubtitles2
Lainaan Ruotsin entistä pääministeriä Ingvar Carlssonia, joka yhdessä YK: n Commission on Global Governance -toimielimen toisen puheenjohtajan, Shridath Ramphalin, kanssa kutsui The Guardian -lehdessä 2. huhtikuuta NATOn pommituksia " hyökkäykseksi" ja kysyi: " What if in a virtuous rage China invades Taiwan?" (Mitä jos omahyväisessä raivossa oleva Kiina hyökkäisi Taiwaniin?).
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowEuroparl8 Europarl8
Viha leimahti usein jostakin suhteellisen vähäpätöisestä ärtymyksestä, joka selvästi toimi jonkin syvemmällä olevan raivon tai vanhan pettymyksen katalysaattorina.”
Want to come to Vegas with us?jw2019 jw2019
Luulin aina sinun olevan raivoissasi valheitteni ja petosteni vuoksi.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiesin Paulien olevan raivoissaan. Hän kun oli sellainen kuumakalle.
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
prosentissa tapauksista- vaimon karatessa ja tuodessa lapsen tällaiseen paikkaan,- sanoisin hänen olevan raivoissaan miehelleen
Hertzel, what are you doing?opensubtitles2 opensubtitles2
Se saattaa Jumalan näkymättömät suojelevat sotajoukot täydessä raivossa maan päällä olevaa Saatanan järjestöä vastaan, tuhoamaan sen perusteellisesti.
What do you mean, ' who ́?jw2019 jw2019
Luulin sinun olevan raivoissasi.
Not for ricky clark.Too law and order?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90-prosentissa tapauksista - vaimon karatessa ja tuodessa lapsen tällaiseen paikkaan, - sanoisin hänen olevan raivoissaan miehelleen.
Are we expecting any trouble?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se chicano näytti olevan raivoissaan
Furthermore, freshwater pearis have no knowncommercial value.opensubtitles2 opensubtitles2
En ole milloinkaan ennen nähnyt sinun olevan raivoissasi siitä, että sinua on suudeltu.""
There is no production method which is 100% safe.Literature Literature
Se ilmoittaa myös, että pääasiallisesti vastuussa ahdistuksen lisääntymisestä on Saatana, joka on raivoissaan, koska tietää aikansa olevan lyhyt.
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question andthe securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIjw2019 jw2019
10:28, Um) He näkivät Nebukadnessarin olevan täynnä raivoa ja hänen ilmeittensäkin muuttuvan heitä kohtaan.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badjw2019 jw2019
Äiti vaikuttaa olevan murhaajan raivon pääkohde.
Thank you, Merry Christmas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän odotti melkein raivoissaan hyökkäystä, jonka tunsi olevan tulossa.
Open your eyes, friend!Literature Literature
Saatana on raivoissaan, koska hän tietää aikansa olevan vähissä.
But I' m not gonna tell himjw2019 jw2019
Tunsin olevani aivan hulluna raivosta ja pelottavan näköinen, ja iloitsin siitä.
Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
Hän näytti päinvastoin olevan aivan pakahtumaisillaan raivosta, jota toisten naisten iva ja pilkka vain kiihoittivat.
Is this the Simmons residence?Literature Literature
ja piilossa* oleva lahjus kiihkeän raivon.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayjw2019 jw2019
Näytä, että sinä välität Jehovan Sanasta ja hänen kunniaansaattamisestaan, säilyttämällä uskollisesti nuhteettomuutesi välittämättä raivon jumalansa Saatanan alaisuudessa olevan hullaantuneen vanhan maailman pilkasta ja vainoista.
Hopkins, we' re moving injw2019 jw2019
Viiden vanhana hän raivosi minulle niin, että luulin nimeni olevan persläpi.
Are we starting that again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raivoissaan Saatana aiheuttaisi ahdistusta maan päällä oleville.
Disable keyboard layoutsjw2019 jw2019
Olen jo vuosia ollut todella huolestunut ja raivoissani siitä, että Tšetšenian tilanteeseen yhteydessä olevia ihmisoikeusaktivisteja jatkuvasti murhataan.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?Europarl8 Europarl8
70 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.