roskapussi oor Engels

roskapussi

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

garbage bag

naamwoord

plastic bag for the disposal of household waste

En voi löytää roskapusseja.
I can't find any garbage bags.

bin liner

naamwoord

trash bag

naamwoord

1|muovinen pussi, jossa kuljetetaan roskat roskikseen

Jätteidenkerääjä löysi uhrin roskapussien takaa.
Oh, a sanitation worker found our victim hidden under some trash bags up here.

voorbeelde

Päivän lopuksi käyn läpi kaikkien työpöydät - ja kerään kaikkien pienet roskapussit - ja laitan ne isoon jätesäkkiin.
End of the day, I go around to everybody's desk and take all the little bags of garbage and put them in one big bag of garbage.

Ja tässä sinä viet roskapusseja veneeltäsi.
And that's you carrying plastic garbage bags onto your boat.

Paperi- tai muovikassit, roskapussit, sorasäkit, muoviset jäteastioiden sisuspussit, jääpalapussit, pakastepussit
Bags of paper or plastic, rubbish bags, rubble bags, bin liners of plastic, ice cube bags, freezer bags

Paperisten tai muovisten roskapussien pidikkeet
Clips for garbage bags of paper or plastics material

Tyhjäjääkaappi, täysi roskapussi.
Empty fridge... overflowing garbage.

Muoviset tai pahviset roskapussit ja jätesäkit, myös teollisiin tarkoituksiin
Bin bags and rubbish bags of plastic or paper, including for industrial purposes

Roskapussit ja paperisilppurit, edellä mainittujen tuotteiden osat ja tarvikkeet
Trash bags and paper shredders, parts and fittings for the aforesaid goods

Muovipussit ruokaostosten pakkaamiseen, muovimateriaaleista tehdyt roskapussit
Plastic bags for merchandise packaging, and rubbish bags made of plastic materials

Roskapussit, pussit ulosteiden keräämiseen
Refuse bags, bags for picking-up excrement

Esitin kerjäläistä, - jotta Jake sai laitettua kaikki pukunsa roskapussiin.
I was always the bag lady so I could stuff all of his costumes into my garbage bag.

Muoviset roskapussit käytetyille terveyssiteille
Refuse bags of plastic for used nappies

Pahvi- tai paperilaatikot, paperiset tai muoviset roskapussit, paperiset tai muoviset pakkauskassit (-kuoret, -taskut)
Boxes of cardboard or paper, garbage bags of paper or of plastics, bags (envelopes, pouches) of paper or plastics, for packaging

Ajoneuvojen roskapussit, nimittäin uudelleen käytettävät roska-astiat ajoneuvoihin
Vehicle trash bags, namely, reusable trash containers for use in vehicles

Muoviset tai paperiset roskapussit
Plastic and paper garbage bags

Paperista tehdyt tuolinsuojukset, paperista tehdyt tutkimusalustat, paperista tehdyt suojapäähineet, suojamyssyt ja suojahatut, paperiset tai muoviset kassit, pussit (kuoret, taskut) pakkaustarkoituksiin, paperiset tai muoviset roskapussit
Seat covers of paper, examination sheets of paper, caps and hats of paper, bags (envelopes, pouches) of paper or plastics, for packaging, garbage bags of paper or of plastics

Biohajoavat tavarat, Nimittäin, Elintarvikekelmu kotitalouskäyttöön, Muoviset jätepussit, Muoviset pakastinpussit, Muovipussit uunissa tapahtuvaan ruoanlaittoon, Muovipussit roskanpuristimiin, muovipussit roska-astioihin, Muoviset elintarvikkeiden kääreet, Muoviset voileipäpussit, Muoviset tavarapussit, muoviset kompostipussit, Muoviset roskapussit, Kääreenä käytettävä muovikelmu, Muoviset ostoskassit, Muoviset ruokatavarakassit, Yleismuovipussit, Muovikassit kauppatavaroille, Muoviset lahjakassit, Muovipussit jään pakkaamiseen, Muovipussit alusasujen hävittämiseen, Muovipussit pakkaustarkoituksiin, Muoviset pakkauspussit
Biodegradable goods, namely, food wrapping plastic film for household use, plastic garbage bags, plastic freezer bags, plastic oven cooking bags, plastic trash compactor bags, plastic trash can liner bags, plastic food wrappers, plastic sandwich bags, plastic produce bags, plastic compost bags, plastic trash bags, plastic cling wrap film, plastic shopping bags, plastic grocery bags, general purpose plastic bags, plastic merchandise bags, plastic gift bags, plastic bags for packaging ice, plastic bags for undergarment disposal, plastic bags for packaging, plastic bags for packing

Missä se Iso roskapussi onkaan?
Where is the Stinky Bag of Garbage again?

Talouspaperi (ruoanlaittoon ja kuivaukseen), roskapussit (paperiset tai muoviset), paperiset lautasliinat
Paper for kitchen purposes (for cooking and drying), garbage bags of paper or of plastics, table napkins of paper

Paperiset ja/tai muoviset roskapussit
Rubbish bags of paper and/or plastic

Ajoneuvojen ja veneiden roskapussit, nimittäin uudelleen käytettävät roskasäiliöt käytettäväksi ajoneuvoissa ja veneissä
Vehicle and boat trash bags, namely reusable trash containers for use in vehicles and boats

Muovit pakkaamiseen, mukaan lukien kiinnittyvät kelmu, muoviset elintarvike-, jääpala-, pakaste-, eväs-, puku- ja roskapussit, alumiinipaperi, paperiset kahvinsuodattimet, leivinpaperi, imupaperi ja paperipyyhkeet
Plastics materials, for packaging, including cling film, plastic food bags, for ice, for frozen foods, for sandwiches, for shirts and jerseys and for refuse, aluminium for wrapping, paper coffee filters, cooking paper, absorbent paper and paper wipes

Tyttö, sinulle ei sovi pitkät roskapussit.
Hmm, but, girlfriend, you cannot pull off a tall kitchen.

”Kun jotkut perheistä olivat syöneet lounaansa, jokainen perheenjäsen alkoi kerätä omiin roskapusseihin kaikkea, mitä oli kaikesta päätellen vahingossa pudonnut nurmikolle.”
“When some of the families finished their lunch, each and every one of their members began to pick up what had been accidentally dropped on the lawn and deposit it in each one’s garbage bag. . . .

Joitain tuotetyyppejä, kuten elintarvikepusseja ja ostoskasseja jaetaan joissain yhteisömaissa asiakkaille ilmaiseksi, kun taas tiettyjä muita tuotetyyppejä, kuten pakaste-, vaippa- ja roskapusseja, myydään asiakkaille.
Certain types of the product, such as grocery bags and carrier bags are distributed for free to individual customers in some countries in the Community whereas certain other types, such as freezer bags, nappy bags and bin liners, are sold to the customers.

Muovitarvikkeet pakkaamiseen,Jotka eivät sisälly muihin luokkin, erityisesti pakastuspussit, Roskapussit, Kotitalouskelmut
Plastic materials for packaging,Not included in other classes, in particular freezer bags, Rubbish bags, Household foils