roskasäiliö oor Engels

roskasäiliö

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

bin

naamwoord

container for rubbish

Mukana saattaa olla muita jätteitä, joita tulee hulevedestä, roskasäiliöiden pesusta jne.
Other wastes from rainwater, bin washing, etc. may also enter.

garbage can

naamwoord

a receptacle, which serves as a place to discard waste materials.

He panevat lihan teräslevylle vettä täynnä olevan muovisen roskasäiliön pohjalle.
The researchers place the meat on a steel plate at the bottom of a plastic garbage can that is filled with water.

dustbin

naamwoord

a bin that holds rubbish until it is collected

Kuormauslaitteeseen on liitettävä suurin mahdollinen tyhjä muovista valmistettu roskasäiliö.
The largest possible empty dustbin made of plastics shall be attached to the charging equipment.

voorbeelde

Metalliset korit ja roskasäiliöt ulkokäyttöön
Baskets and dustbins of metal for outdoor use

Oikea rouva DeWinter varmaankin tapettiin - muualla aiemmin - ja tappaja laittoi hänen ruumiinsa roskasäiliöön, jotta se löytyisi sieltä, kun te ja kolleganne tutkisitte nauhaa.
I'm guessing that the real Mrs. Dewinter was killed somewhere else earlier in the evening, and that the killer planted her body in the dumpster so that it would be there when you and your colleagues viewed the faked footage.

Joe meni roskasäiliön luo - ja otti Stephenin veriset vaatteet vakuudeksi.
So Joe went to that dumpster and got Stephen's bloody clothes as insurance.

Pesu, Puhdistus, Desinfiointi, Huolto/Tai jäte- ja roskasäiliöiden ja jätteenkuljettimien kiillotus
Washing, cleaning, disinfecting, servicing and / or polishing of waste and refuse containers and carriers

Noiden roskasäiliöiden takana.
Behind those Dumpsters.

Roskakorit ja roskasäiliöt, roskienlajitteluastiat
Rubbish bins and dustbins, waste-sorting containers

Ajoneuvojen ja veneiden roskapussit, nimittäin uudelleen käytettävät roskasäiliöt käytettäväksi ajoneuvoissa ja veneissä
Vehicle and boat trash bags, namely reusable trash containers for use in vehicles and boats

Mopit, roskasäiliöt, luudat
Mops, refuse bins, brooms

Päädyt taas roskasäiliöön, jos yrität nujertaa koko venäläisen mafian.
You're going to end up in another dumpster, you try to take down the entire Russian mob yourself.

Sähkövatkaimet, roskasäiliöt, liimapistoolit (sähkötoimiset), ompelukoneet
Electric beaters, garbage disposals, glue guns (electric), sewing machine

(c)torialueiden puhdistusjäte ja katujen puhdistuspalvelusta syntyvä jäte, mukaan lukien kadunlakaisujäte, roskasäiliöiden sisältö sekä puistojen ja puutarhojen ylläpidosta kertyvä jäte.
(c)market cleansing waste and waste from street cleaning services, including street sweepings, the content of litter containers, waste from park and garden maintenance.

Roskasäiliöiden pussit
Bags for refuse bins

Maanalaisen asemilla, bussipysäkeillä ja lounaspaikoilla näkee usein roskia, vaikka niihin on varattu roskasäiliöitä.
On subway stations, at bus stops and around lunch counters litter can often be seen even where trash receptacles are provided.

Hän haistaa roskasäiliöt, jotka muistuttavat pimeään parkkeerattuja tankkeja.
He can see and smell the rubbish bins, which by the light of the streetlamps resemble parked tanks.

Roskasäiliöt, pyyhetangot, vihanneslaatikot
Refuse bins, towel rails, vegetable racks

Muoviset ja muut kuin metalliset kuljetussäiliöt, nestesäiliöt, roskasäiliöt ja pyörälliset säiliöt puutarhajätteille, kompostimullalle, puulle ja puupelleteille
Plastic and non-metallic containers, bunkers, bins and wheeled bins for garden refuse, compost, wood, and wood pellets

Rakenteet (muusta kuin metallista) roskasäiliöiden vastaanottoon, erityisesti maahan upotettavat rakenteet (muusta kuin metallista) roskasäiliöiden vastaanottoon
Structures (not of metal) for holding waste containers, in particular retractable structures (not of metal) for holding waste containers

Roskasäiliöt ja -astiat
Garbage containers and cans

Tyhjentääkö joku roskasäiliönne?
Does someone collect your garbage?

Katujen metalliset roskasäiliöt
On-street dustbins of metal

Tilojen mukavuustavarat (välineet) ja astiat (säilytysastiat), kuten roskapöntöt, roskasäiliöt, tuhkakupit, tuhka-astiat, yhdistetyt roska-/tuhkasäiliöt ja -astiat, nimittäin kukkalaatikot ja kukkaruukkujen telineet
Site amenities (equipment) and receptacles (containers), such as trash cans, trash receptacles, ash cans, ash receptacles, combined trash/ash cans and receptacles, planters, namely flower boxes and flower pot holders

Talous- ja keittiövälineet ja -astiat luokassa 21, kammat ja pesusienet, harjat, puhdistukseen käytettävät tarvikkeet, pienet kotitalousvälineet ja säilytysastiat, välineet ja säilytysastiat vauvojen tarvikkeille, kupit, lautaset, astiat, pullonpidikkeet, purkit ja potat, pyykinkuivaustelineet, savitavarat, lämpöeristetyt astiat ja tarjoiluastiat juomille ja ruoille, roska-astiat käytetyille vaipoille, paperi- ja muovilautaset, roskasäiliöt, siivilät, pottaistuimet, WC-välineet, hammasharjat, tyhjiöastiat
Household or kitchen utensils and containers included in class 21, combs and sponges, brushes, articles for cleaning purposes, small domestic utensils and containers, utensils and containers for infants, cups, plates, dishes, bottle holders, jars and toilet pots, clothes horses, crockery, heat insulated containers and serving utensils for beverages and food, hot water bottles, nappy bins, paper and plastic plates, refuse bins, sieves, toilet trainer seats, toilet utensils, toothbrushes, vacuum containers, buckets, candy boxes, clothes racks, portable coolers, insulating flasks, vacuum bottles, all for children and babies

Tästä syystä yhdyskuntajätteeseen sisältyy muun muassa puistojen ja puutarhojen ylläpidosta kertyvä jäte, kuten lehdet, nurmikonleikkuujäte ja puiden leikkuujäte, sekä torialueiden jäte ja katujen puhdistuspalvelusta syntyvä jäte, kuten roskasäiliöiden sisältö ja kadunlakaisujäte, lukuun ottamatta hiekkaa, kiviä, mutaa ja pölyä ja muuta vastaavaa materiaalia.
Therefore, municipal waste includes, inter alia, waste from park and garden maintenance, such as leaves, grass and tree clippings, and waste from market and street cleaning services, such as the content of litter containers and sweepings except materials such as sand, rock, mud or dust.

Mekaaninen biologinen käsittelylaitos Espanjassa (Sant Adrià de Besòs) vastaanotti ainoastaan jäännösjätettä, koska pakkausmateriaali, lasi, paperi ja pahvi sekä biohajoava jäte oli erilliskerätty jo aiemmin erityisesti tähän käyttöön varatuilla, koko väestön käyttöön tarkoitetuilla roskasäiliöillä laitoksen kattamalla alueella.
One mechanical biological treatment plant in Spain (Sant Adrià de Besòs) received only residual waste, as packaging, glass, paper and cardboard, and biodegradable waste were previously separately collected through dedicated bins available for the entire population of the area covered by the facility.

Mene hitaasti roskasäiliön taakse.
Now slowly go behind the Dumpster.