rummut oor Engels

rummut

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

drum kit

naamwoord

Aldous Snow on kaksi kitaraa, basso, rummut ja upea ääni
Aldous Snow needs to be two guitars, a bass and a drum kit and his incredible voice

drums

naamwoord

Erityistä korjauskerrointa ei suositella kuvioidun rummun käyttöä varten.
No specific correction factor is recommended for cases where a textured drum surface is used.

drum set

naamwoord

Tällä pojalla oli rummut, joita äiti ei antanut soittaa, koska isä oli antanut ne.
One of them, he had this awesome drum set, but his mom wouldn't let him play it, because it was a gift from his dad.

Soortgelyke frases

rummun muotoinen
drum-like · drum-shaped

rummun soittaja
drummer

voorbeelde

vakiopuuvillaohjelman energiankulutus (Edry,[image], Egdry,[image], Egdry,a,[image] ) täydellä ja vajaalla rummulla;
the energy consumption (Edry , Edry1⁄2 , Egdry , Egdry1⁄2 , Egdry,a , Egdry1⁄2,a ) of the standard cotton programme at full and partial load,

AVR Nuts hankkii ensin mainittua jätettä markkinahintaan eli hintaan, jota veloitettaisiin jätteen käsittelystä esimerkiksi pyörivällä rummulla varustetuissa uuneissa ulkomailla tai sementtiteollisuudessa.
AVR Nuts ‘buys’ the former at market rates, i.e. fees that would be charged in the event of treatment, say, in foreign RDFs or in the cement industry.

Tämä määritelmä kattaa sekä kuvan siirtämisen tulostusmedialle suoraan että offset-menetelmällä rummun kautta.
This definition includes both direct transfer and offset transfer via an intermediate drum or belt.

Jos rummun/levyn lämpötilan lisäyksen asymptoottinen arvo ei ole yli 80 °C, kun ajoneuvoa kuljetetaan tasaisella nopeudella v = 60 km/h jarrut vapautettuina, jäännösjarrutusmomentit katsotaan hyväksyttäviksi.
It is ascertained that when the vehicle is driven at a constant speed of v = 60 km/h with the brakes released the asymptotic temperatures shall not exceed a drum/disc temperature increase of 80 °C, then the residual brake moments are regarded as acceptable.

a) energiankulutus: 4,1 kWh/kuivausohjelma vakiopuuvillaohjelmalla täydellä rummulla, vastaa 520 kWh:n vuosikulutusta (*);
(a) energy consumption: 4,1 kWh/cycle for the standard cotton cycle at full load, equal to about 520 kWh/year (*);

a) energiankulutus: 1,6 kWh/kuivausohjelma vakiopuuvillaohjelmalla täydellä rummulla, vastaa 211 kWh:n vuosikulutusta (*1) ;
(a) energy consumption: 1,6 kWh/cycle for the standard cotton cycle at full load, equal to about 211 kWh/year (*1) ;

Jarrujen ominaisuudet, mukaan luettuina yksityiskohtaiset tiedot ja piirustukset rummuista, levyistä, johdoista, jarrukenkien/-palojen/-päällysteiden merkistä ja tyypistä, jarrun tehollisista pinta-aloista, rumpujen, kenkien tai levyjen säteestä, rumpujen massasta, säätölaitteista, akselien ja pyöräntuennan asianomaisista osista, vivuista, polkimista (4): ...
Characteristics of the brakes, including details and drawings of the drums, discs, hoses, make and type of shoe/pad assemblies and/or linings, effective braking areas, radius of drums, shoes or discs, mass of drums, adjustment devices, relevant parts of the axle(s) and suspension, levers, pedals (4): ...

Pyörivällä rummulla varustettujen uunien sulkemisen vuoksi menetetään seitsemän veloitettuja kustannuksia vastaavaa työpaikkaa.
With the closure of the RDFs, the seven jobs that correspond to the costs charged will be lost.

Saidi, lähetä lähetit, rummuta heimoille.
Saidi, send out the runners, drum up the tribes.

Soittimet, Lyömäsoittimet, Rummut, Kaikkien edellä mainittujen tavaroiden osat ja tarvikkeet
Musical instruments, percussion instruments, drums, parts and fittings for all the aforesaid goods

levyn/rummun halkaisija, kitkapinnan halkaisija mukaan luettuna (jos levyjarruun on integroitu seisontajarrurumpu, molemmat halkaisijat on tarkastettava)
Disc/drum diameter, including friction surface diameters (in the case of a disc brake with an integrated parking brake drum, both diameters have to be checked);

Näissä tansseissa samoin kuin muissakin rytmi on selvästi määriteltyä ja sitä korostavat rummut ja muut lyömäsoittimet.
In these dances, as well as others, the rhythm is sharply defined, being highlighted by drums and other percussive instruments.

jos kotitalouksien kuivausrumpu on kondensoiva kuivausrumpu, keskimääräinen kondensointitehokkuusluokka vakiopuuvillaohjelmalle täydellä rummulla Cdry ja vajaalla rummulla Cdry1⁄2 ;
if the household tumble drier is a condenser tumble drier, the average condensation efficiency Cdry of the standard cotton programme at full load and the average condensation efficiency of the standard cotton programme at partial load Cdry1⁄2 ;

Pakkaukset paperista, pahvista, aaltopahvista ja niiden yhdistelmäaineista, joihin on yhdistetty muovi- tai metallikalvoja, erityisesti yhdistelmärasiat ja rummut irtotavaroille ja juokseville tuotteille
Packaging of paper, cardboard, corrugated cardboard and laminated materials consisting of these materials in combination with plastic and metal films, in particular combination tins and drums for free-flowing and flowable products

Aldous Snow on kaksi kitaraa, basso, rummut ja upea ääni
Aldous Snow needs to be two guitars, a bass and a drum kit and his incredible voice

Rummut.
A drumkit.

On unohtumaton kokemus kuulla taitavien muusikoiden improvisoivan tällä ”rummulla, jolla on tuhannet kasvot”.
Indeed, once you experience a jam session put on by skilled musicians, it is hard to forget “the drum with a thousand faces.”

on rummun 2 säde metreinä;
is the radius of drum 2, in meter,

Kaasukäyttöisten kotitalouksien kuivausrumpujen kaasuenergiankulutus vakiopuuvillaohjelmalla täydellä ja vajaalla rummulla lasketaan liitteissä, II, III ja IV mainittujen tietojen osalta kilowattitunteina kWhKaasu ja pyöristetään kahteen desimaaliin seuraavasti:
For gas-fired household tumble driers, the energy consumption on gas for the standard cotton programme at full and partial load for the information in Annex II, III and IV is calculated in kWhGas and rounded to two decimal places, as:

Koska Alankomaat oli toimilupasopimuksen perusteella lisäksi periaatteessa velvoitettu korvaamaan budjettivajeet vuoteen 2006 saakka, valtion oli neuvoteltava AVR:n kanssa toisen pyörivällä rummulla varustetun uunin sulkemisesta 1. tammikuuta 2004 (alun perin sovitun ajankohdan eli sopimuksen voimassaolon päättymisen sijaan) aiheutuneiden lisäkustannusten korvaamisesta.
Since the Netherlands was, in principle, also required by the concession agreement to compensate for the budget deficits up to and including 2006, the State had to negotiate with AVR on compensation for the additional costs of closing down the second RDF with effect from 1 January 2004, instead of the original date on which the agreement would have expired.

C2-jätettä ja pyörivällä rummulla varustetussa uunissa poltettavaa jätettä tuottavat hyvin monilla eri taloudenaloilla toimivat yritykset.
C2 waste and RDF waste are supplied by companies in all sectors of the economy.

Tukku- ja vähittäismyyntipalvelut seuraavilla: syöttölaitteet konekattiloihin, Karat, Syöttöveden ilmanpoistajat ja -säätimet, pölyntyhjennyslaitteistot puhdistuskäyttöön, Pölynimurit, Pölynimureiden letkut, Kiventyöstökoneet, Kiilauskoneet, Kuljetuslaitteiden hihnat, Koneiden rummut, turbokompressorit, kuumentimet, tiivistimet, Moottoreiden tuulettimet, Venttiilit, Kaasuttimet, Esipuristimet, lämmönvaihtimet
Wholesaling and retailing of feeding apparatus for engine boilers, Mandrels, De-aerators for feedwater and feedwater regulators, dust exhausting installations for cleaning purposes, Vaacum cleaners, Vacuum cleaner hoses, Stoneworking machines, Wedge machines, Belts for conveyors, Drums (parts of machines), turbocompressors, superheaters, superchargers, Fans for motors, Valves, Carburettors, Superchargers, heat exchangers

Joissakin rummuissa on yksinkertaisia koristekuvioita, toisissa taas taidokkaita kaiverruksia.
Some have modest ornamentation, while others are crafted with elaborate carvings.

Yhtyeen perustivat Kat Bjelland (laulu ja kitara), Lori Barbero (rummut) ja Michelle Leon (basso), joka myöhemmin korvattiin Maureen Hermanilla vuonna 1992.
The band was formed by Oregon native Kat Bjelland (lead vocals and guitar), with Lori Barbero (drums) and Michelle Leon (bass), who was later replaced by Maureen Herman in 1992.

Olet kireä kuin rummun kalvo, kultaseni.
You're wound up tight as a drum, darling.