ryöstää auto oor Engels

ryöstää auto

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

carjack

werkwoord

voorbeelde

Ryöstätkö autoni?
Are you carjacking me?

Brysselissä Palmerstonin päiväkodin sisäänkäynnin luona yritettiin ryöstää auto 6. tammikuuta.
On 6 January an attempted robbery took place at the entrance to the Palmerston crèche in Brussels.

Siksi Fortune käski teidän ryöstää autonsa
That' s-- that' s why Fortune had you robbing his truck

Hän ryösti autoja Bostonissa, automaatteja New Yorkissa. Hän yleni pankkiryöstöihin Clevelandissa.
In Boston, he's jacking cars, in New York, he's robbing ATMs, and then he graduates to full-on bank robberies in Cleveland.

Murtaudutaan pankkiin tai ryöstetään auto.
Maybe, I don't know, break into a bank, or rob a car or something.

Kolme miestä ryösti auton aseella uhaten ja sai saaliiksi rahaa.
A shootout erupted after three men robbed a South Shore mall this morning, getting away with an undetermined amount of cash.

Aiotko ryöstää autoni?
Are you carjacking me?

Me vain ryöstimme autoja.
All we did was jack the cars.

Hän ryösti juuri auton.
Yeah, well just grabbed a guy out of his car and jacked him.

Luulin, että meidän pitää ryöstää se auto tämän kanssa.
'Cause I was thinking that we were gonna have to rob that truck tomorrow with just this dummy.

Miksi hän ryösti Luthorin auton?
Yeah, but what's he doing knocking over a LuthorCorp truck?

Ryöstikö enosi autoni?
Did your uncle rob my truck?

Muistelkaahan... eilisaamuna... kun aioin ryöstää hänet autolla, hän soitti ompelijattarelleen
Remember that yesterday morning when I was about to take her away in the automobile, she telephoned her dressmaker.”

Nyt ihmiset haluavat, ettei heitä ryöstetä matkalla autolle.
What people want is to make it to their cars without getting mugged.

Ryöstänkö jonkun vanhuksen auton kuin gettoneekeri?
Carjack some old guy like some nigger from the projects?

Teidän kannattaa lähteä ennen kuin auto ryöstetään
I suggest you get to your car before these people strip it clean

Mistä tiesitte, mitkä autot ryöstää?
How did you know which ones to hit?

Häivyn ennen kuin autoni ryöstetään.
I'm out of here before I get jacked.

He voivat varastaa auton, ryöstää tai tappaa.
They might stop you, hijack your car, rob or kill you.

Ryöstimmekö juuri jonkun auton?
Did we just carjack someone?

Tämä nuorukainen jätti kotinsa 12-vuotiaana, ja ennen pitkää hän myi huumeita sekä varasteli autoja ja ryösti asuntoja ja kauppoja.
This lad left home at the age of 12, and before long he was selling drugs, as well as robbing cars, homes, and shops.

”Väkijoukko hyökkäsi poliisin kimppuun, heitteli polttopulloja, ryösti kauppoja ja kaatoi kumoon autoja.”
“A mob attacked the police, hurled petrol bombs, looted shops and overturned cars.”

Tänä aamuna kaupungin pohjoisosassa, - neljä aseistettua miestä ryösti 18 miljoonaa dollaria - panssaroidusta autosta.
At North Point this morning, four gunmen robbed $ 18 million from an armored car.

Petos | Poliisi paljasti huijauksen, jossa internetissä kalliita autoja mainostanut rikollisryhmä ryösti järjestelmällisesti henkilöt, jotka saapuivat käteismaksun kanssa hakemaan uutta ajoneuvoaan.
Fraud | Investigators unravelled a scam in which a gang advertising expensive motorcars on the internet ‘for cash’ systematically robbed those who turned up to take possession of their vehicles.