sahramit
crocus
sahrami oor Engels
sahrami
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
saffron
en
spice
Ennan alueen ympäristöolosuhteet ovat myös suotuisat korkealaatuisen sahramin tuotannolle.
Moreover, the typical environmental conditions of the Enna area are particularly suited to the production of high-quality saffron.
crocus
en
plant of genus Crocus
Tästä syntyi ajatus lisätä juustomassaan kourallinen virkistävistä ja voimistavista ominaisuuksistaan tunnettua sahramia (Crocus sativus).
This gave rise to the idea of adding to the curds a dash of ‘crocus sativus’, known for its stimulating and energy-giving properties.
Crocus sativus
saffron crocus
crocus (perennial flowering plant of the genus Crocus)
saffron (spice)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sahrami
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
saffron
en
spice and colouring agent derived from the flower of Crocus sativus, commonly known as the saffron crocus
Ennan alueen ympäristöolosuhteet ovat myös suotuisat korkealaatuisen sahramin tuotannolle.
Moreover, the typical environmental conditions of the Enna area are particularly suited to the production of high-quality saffron.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
saffron
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inkivääri, sahrami, kurkuma, timjami, laakerinlehdet, curry ja muut mausteet
We need everybody out of the gymnasiumEurlex2019 Eurlex2019
San Gimignanon sahramin laadusta ja maineesta, joka sillä oli jo 1200-luvulla, kertoo paitsi tuotteen merkittävä vienti muihin Italian kaupunkeihin (Pisa 1238, Genova 1291) myös tuotteen kauppavirroissa tapahtunut yllättävä suunnanvaihdos: sitä kaupattiin idän ja Afrikan maihin (Egyptin Aleksandriaan, Tunisiin, Damiettaan, Akkaan, Tripoliin ja Aleppoon vuosina 1221-1247).
Okay, everyone, team upEurLex-2 EurLex-2
Sahramin viljelyalueen Välimeren ilmastolle ovat ominaisia yleensä lauhkealle syys- ja talvikaudelle ajoittuvat sateet sekä kuumat ja kuivat kesät.
Latitude N/SEurLex-2 EurLex-2
Myöskään elintarvikkeina pidettäviä aineita, joita voidaan käyttää teknologiseen tehtävään, kuten natriumkloridia tai sahramia väriaineena sekä elintarvike-entsyymejä, ei saisi pitää tämän asetuksen soveltamisalaan kuuluvina.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledEurLex-2 EurLex-2
Laudanumia, sahramia ja mausteneilikkaa.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inkivääri, sahrami, kurkuma, timjami, laakerinlehdet, curry ja muut mausteet:
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countrieseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Karamellimallas (elintarvikeväri), ruosteenestoöljyt, puunsuojaöljyt, annatto, vesivärien kiinnitysaineet, elintarvikevärien sideaineet (väriaineet), elintarvikevärit, alitsariinivärit, titaanidioksidi (pigmentit), alumiinijauhe maalaus-, taide- ja koristustarkoituksiin, alumiinimaalit, asbestimaalit, titaanidioksidi, aniliinivärit, merkintämuste eläimiä varten, korroosionestonauhat, korroosionestovalmisteet, ruosteenestoöljyt, ruosteenestorasvat, kasvustonestomaalit, japaninlakka, auramiini, sahrami (väriaine), ruosteenestovalmisteet, indigo (väriaine), ruosteenestovalmisteet, kanadanbalsami, vernissat, bitumilakka, sumakki lakkoja varten, kopaalilakka, juomien väriaineet, bitumilakat, sumakki lakkoja varten, kalkitusmaali, valkaisuaineet (väriaineet tai maalit), pronssijauhe, pronssilakat, karamelliväri (elintarvikeväri), kenkävärit, kalkkimaito
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.tmClass tmClass
0910 | Inkivääri, sahrami, kurkuma, timjami, laakerinlehdet, curry ja muut mausteet |
I thought you liked hanging with us?EurLex-2 EurLex-2
0910 || Inkivääri, sahrami, kurkuma, timjami, laakerinlehdet, curry ja muut mausteet
Does your hand hurt?- YesEurLex-2 EurLex-2
Inkivääri, sahrami, kurkuma ja muut mausteet juuri- tai mukulakasvin osan muodossa, tuoreet tai jäähdytetyt, muut kuin kuivatut:
lnfection freeEurlex2019 Eurlex2019
Sahramia annettiin usein myös lahjoina: esimerkiksi vuonna 1241 kunta lahjoitti 25 paunaa sahramia alueella oleskelleelle keisari Fredrik II:lle.
It' s for a very specific guyEurLex-2 EurLex-2
Elintarvikkeina pidettäviä aineita, joita voidaan käyttää tekniseen tehtävään, kuten natriumkloridi tai sahrami väriaineena sekä elintarvike-entsyymit, ei myöskään saisi pitää tämän asetuksen soveltamisalaan kuuluvina.
You' re not bummed are you?not-set not-set
Seuraavien kuljetus-, pakkaus- ja varastointipalvelut: sahrami, syötävät mausteet, suolat, salaatinkastikkeet, maustekuorrutukset ja maustekastikkeet
Don' t screw with metmClass tmClass
Inkivääri, kurkuma, laakerinlehdet, curry ja muut mausteet timjamia ja sahramia lukuun ottamatta
I followed you here, remember?EurLex-2 EurLex-2
karhunputki (Angelica spp.), belladonna (Atropa spp.), kamomillasaunio (Matricaria spp.), kumina (Carum spp.), sormustinkukka (Digitalis spp.), katkero (Gentiana spp.), iisoppi (Hyssopus spp.), jasmiini (Jasminum spp.), laventeli ja hybridilaventeli (Lavandula spp.), meirami (Origanum spp.), melissa (Melissa spp.), minttu (Mentha spp.), unikko (Papaver spp.), talvikki (Vinca spp.), psyllium (Psyllium spp.), sahrami (Curcuma spp., salvia (Salvia spp.), kehäkukka (Calendula spp.), virmajuuri (Valeriana spp.).
Oh, but you do, CharlesEurLex-2 EurLex-2
Inkivääri, sahrami, kurkuma ja muut mausteet, istutettavat tai kasvualustalle istutetut:
Do your other friends sacrifice their hair, too?Eurlex2019 Eurlex2019
Raamattu sanoo: ”Erämaa ja vedetön seutu tulevat riemuitsemaan, ja aavikkotasanko tulee iloitsemaan ja kukkimaan kuin sahrami.”
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outjw2019 jw2019
Ei kai sahramia tarvitse joka paikkaan tunkea?
Sir, you need a pen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
panee merkille Pakistanissa, Laosissa ja Thaimaassa toteutetut menestyksekkäät toimet oopiumin viljelyn lopettamiseksi vähitellen korvaamalla se vaihtoehtoisilla viljelykasveilla; panee lisäksi merkille Afganistanissa käyttöön otetut lupaavat uudet viljelykasvit, kuten sahramin, joista voi saada paljon enemmän tuloja kuin oopiumiunikosta;
I' m not worriedEurLex-2 EurLex-2
Sahramin vähittäismyyntipalvelut liikkeissä, tukkumyynti ja myynti maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä
Yeah, one of my bulbs burned outtmClass tmClass
Vai pitäisitkö enemmän parsasalaatista samppanja-sahrami-vinegrettellä?
Somewhere elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sahramin käytön vähentyminen johtuu ennen muuta viime vuosikymmeninä tapahtuneesta tapojen mullistuksesta, joka on heikentänyt selvästi perinteisten käytäntöjen ja tuotteiden asemaa.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightEurLex-2 EurLex-2
Elintarvikkeina pidettäviä aineita, joita voidaan käyttää tekniseen tehtävään, kuten natriumkloridi tai sahrami väriaineena sekä elintarvike-entsyymit, ei myöskään saisi pitää tämän asetuksen soveltamisalaan kuuluvina
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaoj4 oj4
Tämän toiminnan perintönä kaupungissa ovat säilyneet muun muassa sellaiset sahramin punnitsijaan viittaavat sukunimet kuin "Pesalgruoghi" tai "Pesalgruoci".
If you can' t get out, hideEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.