sakkia oor Engels

sakkia

naamwoord

Soortgelyke frases

sakka
bottom · crud · deposit · dreg · dregs · grounds · lee · lees · precipitate · precipitation · sediment · settling · settlings · virga

sakki
band · bunch · chess · crew · crowd · gang · mob · pack · poke · ring · rout · sackcloth · swarm

sakke
German police dog · German shepherd · German shepherd dog · alsatian

sik-sak
zigzag

Suomen Ammattiliittojen Keskusjärjestö SAK
Central Organisation of Finnish Trade Unions

voorbeelde

Onpa julmaa sakkia.
Are you kidding me?

”hiekanpoistosta saatava aines” : näkyvä kiinteä eläinperäinen aines tai sakka, joka on jäänyt hiekanpoistojärjestelmiin, silloin kun niitä käytetään liitteessä II olevassa IX luvussa tarkoitettuna esikäsittelyprosessina,
63. ‘material from desanding’ means visible solid animal materials or sediments retained in desanding systems where these constitute a pre-treatment process referred to in Annex II, Chapter IX;

Tuote-eritelmän IX kohdan c alakohtaan lisätään, että hieno sakka erotetaan viinistä viimeistään 31. heinäkuuta sadonkorjuuta seuraavana vuonna.
In section IX(c), it has been specified that the wines must be separated from their fine winemaking lees no later than on 31 July in the year following the harvest.

Tilintarkastustuomioistuimen tarkastuksissa ilmeni edelleen ongelmia B-kirjanpidon käytössä ja sen vuoksi tilin tarkastustuomioistuin suosittaa, että komissio pyrkii jatkos sakin varmistamaan, että kirjanpitoa käytetään oikein ja että maksujen toteamista ja kantamista seurataan ( kohta 4.14 ).
TheCourt ’ sauditscontinuetorevealproblemswith the use of the B accounts and therefore the Court recommends that the Commission continues its efforts to ensure their correct use and its surveillance of the establishment and recovery of duties ( paragraph 4.14 ).

En siedä sakkia, joka ei kunnioita minua.
I will not tolerate a crew that does not respect me.

Sakka kerätään huuhtelemalla absorptioastiat vedellä (3.10) ja upokas pestään 50 ml:lla samaa vettä.
Collect the precipitate by rinsing the absorbers with water (3.10) and wash the crucible with 50 ml of the same water.

Ei sitä tiedä, mitä sille sakille voi käydä.
You never know how that shit's gonna shake out.

Ei sellaista hulinoivaa sakkia voi opettaa.
You can't teach a disorderly mob.

Näissä oloissa ei voida ajatella, että jätehuoltoon sovellettaisiin pienempien välittömien kustannusten lakia: kasvavan tarpeen ruokkimalla kukoistavalla teollisuudella (kymmeniä tuhansia työpaikkoja, miljardeja euroja) onkin varmasti paljon keksittävää, jotta se pystyy täyttämään oikein tehtävänsä välttäen erityisesti uusien saastepäästöjen aiheuttamista hyödyntämisen varjolla: jätteenpoltosta pääsee ilmaan raskasmetallihiukkasia ja dioksiinia, savukaasujen puhdistuksesta syntyy epätoivottavaa sakkaa, eikä tietyille kierrätettäville aineille ole löydetty markkinoita.
The waste treatment industry, which employs tens of thousands of people and makes billions of euros, is flourishing due to this growing need. It will certainly have to be very inventive if it is to correctly carry out its task without itself causing pollution under the guise of waste recovery, given that incineration discharges heavy metal particles and dioxins into the atmosphere, that cleaning generates unwanted sludge and certain recycled materials have not found a market.

Kasvattamalla kauan lepotilassa olleesta ’kannosta ja juurista’ ”vesa” ja siten todistamalla, että ’Korkein hallitsee ihmisten valtakuntaa ja antaa sen, kenelle hän tahtoo, ja asettaa sen päämieheksi ihmisistä halvimman’. – Dan. 4:14, 20, 29; Jes. 11:1; Sak. 3:8; 6:12.
By having a “sprout” grow up out of that long-dormant “rootstock,” and thereby prove that “the Most High is Ruler in the kingdom of mankind and that to the one whom he wants to, he gives it and he sets up over it even the lowliest one of mankind.” —Daniel 4:17, 23, 32; Isaiah 11:1; Zechariah 3:8; 6:12.

(Sak. 4:14) Hän on sotajoukkojen Jehova.
(Zechariah 4:14) It is Jehovah of armies.

Suodatin ja sakka pannaan vielä kosteina kjeldahlkolviin, lisätään 10–15 g kaliumsulfaattia (4.5) ja kohdassa 4.6 ilmoitettu määrä katalysaattoria ja sen jälkeen 50 ml vettä ja 25 ml väkevää rikkihappoa (4.4).
Place the filter and the precipitate, still moist, in a Kjeldahl flask, add 10 to 15 g of potassium sulphate (4.5), the catalyst (4.6), in the prescribed proportion, then 50 ml of water and 25 ml of concentrated sulphuric acid (4.4).

Pullossa kypsyneen siiderin hiilidioksidin paine on 1,5–3,0 baaria (150–300 kPa) nollassa celsiusasteessa. Koska siideri sisältää hiivaa, sakka voi aiheuttaa sameutta, jos avaamisessa ja kaatamisessa ei noudateta varovaisuutta.
The CO2 pressure achieved in bottle conditioned cider will be in the range of 1,5 to 3,0 bar (150-300 kPa) at 0 °C and as it contains yeast sediment can appear cloudy if not opened and poured carefully.

Sakka kuivataan perusteellisesti.
Dry the precipitate thoroughly.

Selviämme turvaovelle koko sakki.
We're gonna make it to that security door every single one of us.

Sak 12:3: Millä tavalla Jehova ”tekee Jerusalemin raskaaksi kiveksi”?
Zec 12:3 —How does Jehovah “make Jerusalem a heavy stone”?

Suodattamisen ja pesemisen jälkeen sakka kuivatetaan 250 °C:ssa ja punnitaan.
After filtering and washing, the precipitate is dried at 250 °C and weighed.

Miksi me emme voi nähdä nykypäivien Jerusalemissa Sak. 1:17:n nykyistä täyttymystä?
Why can we not look to modern-day Jerusalem for a fulfillment of Zechariah 1:17 today?

Kun vierteen alkoholipitoisuus on vähintään 12 tilavuusprosenttia, se juoksutetaan toiseen astiaan niin, että sakka jää ensimmäisen astian pohjalle.
After obtaining an alcohol content of at least 12 % vol., racking prior to ageing should be carried out.

Me Pohjoisen ihmiset olemme kovaa sakkia.
We do breed them tough in the North.

Tuona päivänä Kaikkeuden Suvereeni saa mainetta Soturina enemmän kuin yhtenäkään aikaisempana ”taistelun päivänä”. (Sak.
On that day, the Sovereign of the universe will distinguish himself as a Warrior more gloriously than he has during any previous “day of fight.” —Zech.

Hän on samaa sakkia.
He must be with them.

Luusereita koko sakki
What a bunch of losers

Hän lupasi temppelin uudelleen rakentamisesta: ”Se on tapahtuva – jos te kuuntelemalla kuuntelette Jehovan, Jumalanne, ääntä.” (Sak.
In connection with rebuilding the temple, Jehovah promised: “It will occur —if you do not fail to listen to the voice of Jehovah your God.” —Zech.